Strongs Nummer 4404 (πρωΐ - (früh)morgens)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4404@proi (prow-ee"') adv.

1. at dawn

2. (by implication) the day-break watch

[adverb from G4253]

KJV: early (in the morning), (in the) morning

Root(s): G4253

Compare: G3317, G219

Deutsche Google-Übersetzung:
4404 @ proi (prow-ee "') adv.

1. im Morgengrauen

2. (implizit) die Day-Break-Uhr

[Adverb von πρό]

KJV: früh (am Morgen), (am) Morgen

Wurzel (n): πρό

Vergleiche: μεσονύκτιον, ἀλεκτοροφωνία


Siehe auch

cmp-33


Wurzel(n) von πρωΐ ist/sind:
πρωΐ is Wurzel von:

Verse, die πρωΐ enthalten

mt 16:3:
dt.
και CONJ und G2532 πρωι ADV (früh)morgens G4404 σημερον ADV heute G4594 χειμων N-NSM Winter G5494 πυρραζει V-PAI-3S feuerrot sein G4449 γαρ CONJ denn G1063 στυγναζων V-PAP-NSM verdrießlich sein G4768 ο T-NSM - G3588 ουρανος N-NSM Himmel G3772 υποκριται N-VPM Heuchler G5273 το T-ASN - G3588 μεν PRT zwar... G3303 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 γινωσκετε V-PAI-2P kennen G1097 διακρινειν V-PAN beurteilen G1252 τα T-APN - G3588 δε CONJ aber G1161 σημεια N-APN Zeichen G4592 των T-GPM - G3588 καιρων N-GPM Zeitpunkt G2540 ου PRT-N nicht G3756 δυνασθε V-PNI-2P können G1410
mt 20:1:
dt.
ομοια A-NSF gleichartig G3664 γαρ CONJ denn G1063 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 βασιλεια N-NSF Königreich G0932 των T-GPM - G3588 ουρανων N-GPM Himmel G3772 ανθρωπω N-DSM Mensch G0444 οικοδεσποτη N-DSM Hausgebieter G3617 οστις R-NSM jeder, der G3748 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 αμα ADV gleichzeitig G0260 πρωι ADV (früh)morgens G4404 μισθωσασθαι V-AMN (jmdn. für sich) in Lohn nehmen G3409 εργατας N-APM G2040 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 αμπελωνα N-ASM Weingarten G0290 αυτου P-GSM selbst G0846
mk 1:35:
dt.
και CONJ und G2532 πρωι ADV (früh)morgens G4404 εννυχον ADV (noch) Nacht seiend G1773 λιαν ADV sehr G3029 αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 και CONJ und G2532 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565 εις PREP in G1519 ερημον A-ASM verödet G2048 τοπον N-ASM Ort G5117 κακει ADV-K und dort G2546 προσηυχετο V-INI-3S beten G4336
mk 11:20:
dt.
και CONJ und G2532 πρωι ADV (früh)morgens G4404 παραπορευομενοι V-PNP-NPM vorbeiwandern G3899 ειδον V-2AAI-3P sehen G3708 την T-ASF - G3588 συκην N-ASF Feigenbaum G4808 εξηραμμενην V-RPP-ASF austrocknen G3583 εκ PREP aus G1537 ριζων N-GPF Wurzel G4491
mk 13:35:
dt.
γρηγορειτε V-PAM-2P wachen G1127 ουν CONJ (al)so G3767 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 γαρ CONJ denn G1063 ποτε PRT-I wann G4219 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 της T-GSF - G3588 οικιας N-GSF Wohnhaus G3614 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 οψε ADV spät am Abend G3796 η PRT oder G2228 μεσονυκτιου N-GSN Mitternacht G3317 η PRT oder G2228 αλεκτοροφωνιας N-GSF Hahnenschrei G0219 η PRT oder G2228 πρωι ADV (früh)morgens G4404
mk 15:1:
dt.
και CONJ und G2532 ευθεως ADV sofort G2112 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 πρωι ADV (früh)morgens G4404 συμβουλιον N-ASN Beratung(sbeschluß) G4824 ποιησαντες V-AAP-NPM tun G4160 οι T-NPM - G3588 αρχιερεις N-NPM Oberpriester G0749 μετα PREP inmitten G3326 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 και CONJ und G2532 γραμματεων N-GPM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 ολον A-NSN ganz G3650 το T-NSN - G3588 συνεδριον N-NSN Synedrium G4892 δησαντες V-AAP-NPM binden G1210 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 απηνεγκαν V-AAI-3P wegtragen G0667 και CONJ und G2532 παρεδωκαν V-AAI-3P überliefern G3860 τω T-DSM - G3588 πιλατω N-DSM Pilatus G4091
mk 16:2:
dt.
και CONJ und G2532 λιαν ADV sehr G3029 πρωι ADV (früh)morgens G4404 της T-GSF - G3588 μιας A-GSF e i n* G1520 σαββατων N-GPN Sabbat G4521 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 ανατειλαντος V-AAP-GSM aufgehen G0393 του T-GSM - G3588 ηλιου N-GSM Sonne G2246
mk 16:9:
dt.
αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 δε CONJ aber G1161 πρωι ADV (früh)morgens G4404 πρωτη A-DSF-S erste G4413 σαββατου N-GSN Sabbat G4521 εφανη V-2API-3S scheinen G5316 πρωτον ADV-S G4412 μαρια N-DSF Maria G3137 τη T-DSF - G3588 μαγδαληνη N-DSF Magdalenerin G3094 αφ PREP von G0575 ης R-GSF rel. pr. G3739 εκβεβληκει V-LAI-3S hinauswerfen G1544 επτα A-NUI sieben G2033 δαιμονια N-APN Dämon G1140
joh 18:28:
dt.
αγουσιν V-PAI-3P führen G0071 ουν CONJ (al)so G3767 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 καιαφα N-GSM Kaiphas G2533 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 πραιτωριον N-ASN Prätorium G4232 ην V-IAI-3S sein G1510 δε CONJ aber G1161 πρωι ADV (früh)morgens G4404 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ουκ PRT-N nicht G3756 εισηλθον V-2AAI-3P hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 πραιτωριον N-ASN Prätorium G4232 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 μιανθωσιν V-APS-3P besudeln G3392 αλλ CONJ sondern G0235 ινα CONJ damit G2443 φαγωσιν V-2AAS-3P essen G5315 το T-ASN - G3588 πασχα ARAM Passa G3957
joh 20:1:
dt.
τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 μια A-DSF e i n* G1520 των T-GPN - G3588 σαββατων N-GPN Sabbat G4521 μαρια N-NSF Maria G3137 η T-NSF - G3588 μαγδαληνη N-NSF Magdalenerin G3094 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 πρωι ADV (früh)morgens G4404 σκοτιας N-GSF Finstere G4653 ετι ADV noch G2089 ουσης V-PAP-GSF sein G1510 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 και CONJ und G2532 βλεπει V-PAI-3S blicken G0991 τον T-ASM - G3588 λιθον N-ASM Stein G3037 ηρμενον V-RPP-ASM aufheben G0142 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 μνημειου N-GSN Grabkammer G3419
apg 28:23:
dt.
ταξαμενοι V-AMP-NPM anordnen G5021 δε CONJ aber G1161 αυτω P-DSM selbst G0846 ημεραν N-ASF Tag G2250 ηκον V-IAI-3P eintreffen G2240 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 ξενιαν N-ASF Gastzimmer G3578 πλειονες A-NPM-C viel G4183 οις R-DPM rel. pr. G3739 εξετιθετο V-IMI-3S aussetzen G1620 διαμαρτυρομενος V-PNP-NSM feierlich bezeugen G1263 την T-ASF - G3588 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 πειθων V-PAP-NSM Akt. überzeugen G3982 τε PRT und zwar G5037 αυτους P-APM selbst G0846 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 απο PREP von G0575 τε PRT und zwar G5037 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 μωυσεως N-GSM Mose G3475 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 προφητων N-GPM Prophet G4396 απο PREP von G0575 πρωι ADV (früh)morgens G4404 εως ADV bis G2193 εσπερας N-GSF Abend G2073

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern