Strongs Nummer 393 (ἀνατέλλω - aufgehen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
393@anatello (an-at-el'-lo) v.

1. to (cause to) arise

[from G303 and the base of G5056]

KJV: (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up

Root(s): G303, G5056

Deutsche Google-Übersetzung:
393 @ Anatello (an-at-el'-lo) v.

1. zu (verursachen zu) entstehen

[von ἀνά und der Basis von τέλος]

KJV: (a-, machen zu) aufstehen, bei der Erhebung von, Frühling (oben), sei auf

Wurzel (n): ἀνά, τέλος


Siehe auch

xml-224


Wurzel(n) von ἀνατέλλω ist/sind:
ἀνατέλλω is Wurzel von:

Verse, die ἀνατέλλω enthalten

mt 4:16:
dt.
ο T-NSM - G3588 λαος N-NSM Volk G2992 ο T-NSM - G3588 καθημενος V-PNP-NSM sitzen G2521 εν PREP in G1722 σκοτει N-DSN Finsternis G4655 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 φως N-ASN Licht G5457 μεγα A-ASN groß G3173 και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 καθημενοις V-PNP-DPM sitzen G2521 εν PREP in G1722 χωρα N-DSF Land G5561 και CONJ und G2532 σκια N-DSF Schatten G4639 θανατου N-GSM Tod G2288 φως N-NSN Licht G5457 ανετειλεν V-AAI-3S aufgehen G0393 αυτοις P-DPM selbst G0846
mt 5:45:
dt.
οπως ADV damit G3704 γενησθε V-2ADS-2P werden G1096 υιοι N-NPM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 πατρος N-GSM Vater G3962 υμων P-2GP du G4771 του T-GSM - G3588 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 ουρανοις N-DPM Himmel G3772 οτι CONJ daß G3754 τον T-ASM - G3588 ηλιον N-ASM Sonne G2246 αυτου P-GSM selbst G0846 ανατελλει V-PAI-3S aufgehen G0393 επι PREP auf G1909 πονηρους A-APM böse G4190 και CONJ und G2532 αγαθους A-APM gut G0018 και CONJ und G2532 βρεχει V-PAI-3S regnen G1026 επι PREP auf G1909 δικαιους A-APM gerecht G1342 και CONJ und G2532 αδικους A-APM ungerecht G0094
mt 13:6:
dt.
ηλιου N-GSM Sonne G2246 δε CONJ aber G1161 ανατειλαντος V-AAP-GSM aufgehen G0393 εκαυματισθη V-API-3S versengen G2739 και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 εχειν V-PAN haben G2192 ριζαν N-ASF Wurzel G4491 εξηρανθη V-API-3S austrocknen G3583
mk 4:6:
dt.
ηλιου N-GSM Sonne G2246 δε CONJ aber G1161 ανατειλαντος V-AAP-GSM aufgehen G0393 εκαυματισθη V-API-3S versengen G2739 και CONJ und G2532 δια PREP durch G1223 το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 εχειν V-PAN haben G2192 ριζαν N-ASF Wurzel G4491 εξηρανθη V-API-3S austrocknen G3583
mk 16:2:
dt.
και CONJ und G2532 λιαν ADV sehr G3029 πρωι ADV (früh)morgens G4404 της T-GSF - G3588 μιας A-GSF e i n* G1520 σαββατων N-GPN Sabbat G4521 ερχονται V-PNI-3P kommen G2064 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 ανατειλαντος V-AAP-GSM aufgehen G0393 του T-GSM - G3588 ηλιου N-GSM Sonne G2246
lk 12:54:
dt.
ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 οχλοις N-DPM Volksmenge G3793 οταν CONJ dann wenn... G3752 ιδητε V-2AAS-2P sehen G3708 την T-ASF - G3588 νεφελην N-ASF Wolke G3507 ανατελλουσαν V-PAP-ASF aufgehen G0393 απο PREP von G0575 δυσμων N-GPF Westen G1424 ευθεως ADV sofort G2112 λεγετε V-PAI-2P sagen G3004 ομβρος N-NSM Regenguß G3655 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 και CONJ und G2532 γινεται V-PNI-3S werden G1096 ουτως ADV ebenso G3779
hebr 7:14:
dt.
προδηλον A-NSN (schon) vorher offenkundig G4271 γαρ CONJ denn G1063 οτι CONJ daß G3754 εξ PREP aus G1537 ιουδα N-GSM Juda G2448 ανατεταλκεν V-RAI-3S aufgehen G0393 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 εις PREP in G1519 ην R-ASF rel. pr. G3739 φυλην N-ASF Stamm G5443 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 περι PREP herum G4012 ιερωσυνης N-GSF Priestertum G2420 μωυσης N-NSM Mose G3475 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980
jak 1:11:
dt.
ανετειλεν V-AAI-3S aufgehen G0393 γαρ CONJ denn G1063 ο T-NSM - G3588 ηλιος N-NSM Sonne G2246 συν PREP samt... G4862 τω T-DSM - G3588 καυσωνι N-DSM heisser Ostwind G2742 και CONJ und G2532 εξηρανεν V-AAI-3S austrocknen G3583 τον T-ASM - G3588 χορτον N-ASM Gras G5528 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 ανψος N-NSN Blume G0438 αυτου P-GSM selbst G0846 εξεπεσεν V-2AAI-3S herausfallen G1601 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 ευπρεπεια N-NSF Schönheit G2143 του T-GSN - G3588 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 αυτου P-GSM selbst G0846 απωλετο V-2AMI-3S verderben G0622 ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πλουσιος A-NSM reich G4145 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 πορειαις N-DPF Gang G4197 αυτου P-GSM selbst G0846 μαρανψησεται V-FPI-3S verwelken G3133
2petr 1:19:
dt.
και CONJ und G2532 εχομεν V-PAI-1P haben G2192 βεβαιοτερον A-ASM-C zuverlässig G0949 τον T-ASM - G3588 προφητικον A-ASM prophetisch G4397 λογον N-ASM Wort G3056 ω R-DSM rel. pr. G3739 καλως ADV recht G2573 ποιειτε V-PAI-2P tun G4160 προσεχοντες V-PAP-NPM achten haben/sich hüten G4337 ως ADV wie G5613 λυχνω N-DSM Leuchte G3088 φαινοντι V-PAP-DSM scheinen G5316 εν PREP in G1722 αυχμηρω A-DSM dürr G0850 τοπω N-DSM Ort G5117 εως ADV bis G2193 ου R-GSM rel. pr. G3739 ημερα N-NSF Tag G2250 διαυγαση V-AAS-3S aufstrahlen G1306 και CONJ und G2532 φωσφορος A-NSM Morgenstern G5459 ανατειλη V-AAS-3S aufgehen G0393 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 καρδιαις N-DPF Herz G2588 υμων P-2GP du G4771

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern