Strongs Nummer 4904 (συνεργός - Mitarbeiter)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4904@sunergos (soon-er-gos') adj.

1. a co-laborer, i.e. coadjutor

[from a presumed compound of G4862 and the base of G2041]

KJV: companion in labour, (fellow-)helper(-labourer, -worker), labourer together with, workfellow

Root(s): G4862, G2041

Deutsche Google-Übersetzung:
4904 @ sunergos (bald-er-gos) adj.

1. ein Ko-Arbeiter, d.h. Koadjutor

[von einer vermuteten Verbindung von σύν und der Basis von ἔργον]

KJV: Begleiter in der Arbeit, (Mit-) Helfer (-labourer, -arbeiter), Arbeiter zusammen mit, workfellow

Wurzel (n): σύν, ἔργον


Siehe auch

xml-2211


Wurzel(n) von συνεργός ist/sind:
συνεργός is Wurzel von:

Verse, die συνεργός enthalten

roem 16:3:
dt.
ασπασασψε V-ADM-2P grüßen G0782 πρισκαν N-ASF Prisca G4251 και CONJ und G2532 ακυλαν N-ASM Aquila G0207 τους T-APM - G3588 συνεργους A-APM Mitarbeiter G4904 μου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424
roem 16:9:
dt.
ασπασασψε V-ADM-2P grüßen G0782 ουρβανον N-ASM Urbanus G3773 τον T-ASM - G3588 συνεργον A-ASM Mitarbeiter G4904 ημων P-1GP - G1473 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 και CONJ und G2532 σταχυν N-ASM Stachys G4720 τον T-ASM - G3588 αγαπητον A-ASM geliebt G0027 μου P-1GS - G1473
roem 16:21:
dt.
ασπαζονται V-PNI-3P grüßen G0782 υμας P-2AP du G4771 τιμοψεος N-NSM Timotheus G5095 ο T-NSM - G3588 συνεργος A-NSM Mitarbeiter G4904 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 λουκιος N-NSM Lucius G3066 και CONJ und G2532 ιασων N-NSM Jason G2394 και CONJ und G2532 σωσιπατρος N-NSM Sosipater G4989 οι T-NPM - G3588 συγγενεις A-NPM Verwandte G4773 μου P-1GS - G1473
1kor 3:9:
dt.
θεου N-GSM Gott G2316 γαρ CONJ denn G1063 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 συνεργοι A-NPM Mitarbeiter G4904 θεου N-GSM Gott G2316 γεωργιον N-NSN bebaute Acker G1091 θεου N-GSM Gott G2316 οικοδομη N-NSF Tät.: Erbauung G3619 εστε V-PAI-2P sein G1510
2kor 1:24:
dt.
ουχ PRT-N nicht G3756 οτι CONJ daß G3754 κυριευομεν V-PAI-1P herrschen G2961 υμων P-2GP du G4771 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 αλλα CONJ sondern G0235 συνεργοι A-NPM Mitarbeiter G4904 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 της T-GSF - G3588 χαρας N-GSF Freude G5479 υμων P-2GP du G4771 τη T-DSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 πιστει N-DSF Glaube G4102 εστηκατε V-RAI-2P stellen G2476
2kor 8:23:
dt.
ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 υπερ PREP für... G5228 τιτου N-GSM Titus G5103 κοινωνος N-NSM Gemeinschafter G2844 εμος S-1SNSM m e i n G1699 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 υμας P-2AP du G4771 συνεργος A-NSM Mitarbeiter G4904 ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 αδελφοι N-NPM Bruder G0080 ημων P-1GP - G1473 αποστολοι N-NPM Apostel G0652 εκκλησιων N-GPF Versammlung G1577 δοξα N-NSF Herrlichkeit/Ehre G1391 χριστου N-GSM Christus G5547
phil 2:25:
dt.
αναγκαιον A-ASN notwendig G0316 δε CONJ aber G1161 ηγησαμην V-ADI-1S Leitende/achten G2233 επαφροδιτον N-ASM Epaphroditus G1891 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 και CONJ und G2532 συνεργον A-ASM Mitarbeiter G4904 και CONJ und G2532 συστρατιωτην N-ASM Mitsoldat G4961 μου P-1GS - G1473 υμων P-2GP du G4771 δε CONJ aber G1161 αποστολον N-ASM Apostel G0652 και CONJ und G2532 λειτουργον N-ASM Amtsdiener G3011 της T-GSF - G3588 χρειας N-GSF Bedarf G5532 μου P-1GS - G1473 πεμψαι V-AAN schicken G3992 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771
phil 4:3:
dt.
ναι PRT ja G3483 ερωτω V-PAI-1S fragen/bitten G2065 και CONJ und G2532 σε P-2AS du G4771 συζυγε A-VSM Jochgenosse G4805 γνησιε A-VSM echt G1103 συλλαμβανου V-PMM-2S festnehmen G4815 αυταις P-DPF selbst G0846 αιτινες R-NPF jeder, der G3748 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ευαγγελιω N-DSN Evangelium G2098 συνηθλησαν V-AAI-3P zusammen Wettkampf betreiben G4866 μοι P-1DS - G1473 μετα PREP inmitten G3326 και CONJ und G2532 κλημεντος N-GSM Klemens G2815 και CONJ und G2532 των T-GPM - G3588 λοιπων A-GPM übrig G3062 συνεργων A-GPM Mitarbeiter G4904 μου P-1GS - G1473 ων R-GPM rel. pr. G3739 τα T-NPN - G3588 ονοματα N-NPN Name G3686 εν PREP in G1722 βιβλω N-DSF Buch G0976 ζωης N-GSF Leben G2222
kol 4:11:
dt.
και CONJ und G2532 ιησους N-NSM Jesus G2424 ο T-NSM - G3588 λεγομενος V-PPP-NSM sagen G3004 ιουστος N-NSM Justus G2459 οι T-NPM - G3588 οντες V-PAP-NPM sein G1510 εκ PREP aus G1537 περιτομης N-GSF Beschneidung G4061 ουτοι D-NPM dies* G3778 μονοι A-NPM allein G3441 συνεργοι A-NPM Mitarbeiter G4904 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 εγενηψησαν V-AOI-3P werden G1096 μοι P-1DS - G1473 παρηγορια N-NSF Zuspruch G3931
1thes 3:2:
dt.
και CONJ und G2532 επεμψαμεν V-AAI-1P schicken G3992 τιμοθεον N-ASM Timotheus G5095 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 ημων P-1GP - G1473 και CONJ und G2532 διακονον N-ASM Diener(in) G1249 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 και CONJ und G2532 συνεργον A-ASM Mitarbeiter G4904 ημων P-1GP - G1473 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ευαγγελιω N-DSN Evangelium G2098 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 στηριξαι V-AAN feststellen G4741 υμας P-2AP du G4771 και CONJ und G2532 παρακαλεσαι V-AAN herbeirufen G3870 υμας P-2AP du G4771 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 πιστεως N-GSF Glaube G4102 υμων P-2GP du G4771
phim 1:1:
dt.
παυλος N-NSM Paulus G3972 δεσμιος N-NSM Gebundene G1198 χριστου N-GSM Christus G5547 ιησου N-GSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 τιμοψεος N-NSM Timotheus G5095 ο T-NSM - G3588 αδελφος N-NSM Bruder G0080 φιλημονι N-DSM Philemon G5371 τω T-DSM - G3588 αγαπητω A-DSM geliebt G0027 και CONJ und G2532 συνεργω A-DSM Mitarbeiter G4904 ημων P-1GP - G1473
phim 1:24:
dt.
μαρκος N-NSM Markus G3138 αρισταρχος N-NSM Aristarchus G0708 δημας N-NSM Demas G1214 λουκας N-NSM Lukas G3065 οι T-NPM - G3588 συνεργοι A-NPM Mitarbeiter G4904 μου P-1GS - G1473
3joh 1:8:
dt.
ημεις P-1NP - G1473 ουν CONJ (al)so G3767 οφειλομεν V-PAI-1P schulden G3784 απολαμβανειν V-PAN zurückerhalten G0618 τους T-APM - G3588 τοιουτους D-APM so beschaffen... G5108 ινα CONJ damit G2443 συνεργοι A-NPM Mitarbeiter G4904 γινωμεψα V-PNS-1P werden G1096 τη T-DSF - G3588 αληψεια N-DSF Wahrheit G0225

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern