Strongs Nummer 2609 (κατάγω - herabführen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2609@katago (kat-ag'-o) v.

1. to lead down

2. (specially) to moor a vessel

[from G2596 and G71]

KJV: bring (down, forth), (bring to) land, touch

Root(s): G2596, G71

Deutsche Google-Übersetzung:
2609 @ katago (kat-ag'-o) v.

1. nach unten führen

2. (besonders) ein Schiff anzulegen

[aus κατά und ἄγω]

KJV: bring (unten, her), lande, berühre

Wurzel (n): κατά, ἄγω




Wurzel(n) von κατάγω ist/sind:

Verse, die κατάγω enthalten

lk 5:11:
dt.
και CONJ und G2532 καταγαγοντες V-2AAP-NPM herabführen G2609 τα T-APN - G3588 πλοια N-APN Schiff G4143 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 αφεντες V-2AAP-NPM lassen G0863 απαντα A-APN alle(s) G0537 ηκολουθησαν V-AAI-3P folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 9:30:
dt.
επιγνοντες V-2AAP-NPM erkennen G1921 δε CONJ aber G1161 οι T-NPM - G3588 αδελφοι N-NPM Bruder G0080 κατηγαγον V-2AAI-3P herabführen G2609 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 καισαρειαν N-ASF Caesarea G2542 και CONJ und G2532 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 ταρσον N-ASF Tarsus G5019
apg 21:3:
dt.
αναφανεντες V-2APP-NPM in Erscheinung treten G0398 δε CONJ aber G1161 την T-ASF - G3588 κυπρον N-ASF Cypern G2954 και CONJ und G2532 καταλιποντες V-2AAP-NPM verlassen G2641 αυτην P-ASF selbst G0846 ευωνυμον A-ASF links G2176 επλεομεν V-IAI-1P segeln G4126 εις PREP in G1519 συριαν N-ASF Syrien G4947 και CONJ und G2532 κατηχθημεν V-2API-1P herabführen G2609 εις PREP in G1519 τυρον N-ASF Tyrus G5184 εκεισε ADV dorthin G1566 γαρ CONJ denn G1063 ην V-IAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 πλοιον N-NSN Schiff G4143 αποφορτιζομενον V-PNP-NSN abladen G0670 τον T-ASM - G3588 γομον N-ASM Fracht G1117
apg 22:30:
dt.
τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 γνωναι V-2AAN kennen G1097 το T-ASN - G3588 ασφαλες A-ASN sicher G0804 το T-ASN - G3588 τι I-ASN wer G5101 κατηγορειται V-PPI-3S anklagen G2723 παρα PREP seitens... G3844 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 ελυσεν V-AAI-3S lösen G3089 αυτον P-ASM selbst G0846 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 δεσμων N-GPN Bande G1199 και CONJ und G2532 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 ελθειν V-2AAN kommen G2064 τους T-APM - G3588 αρχιερεις N-APM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 ολον A-ASN ganz G3650 το T-ASN - G3588 συνεδριον N-ASN Synedrium G4892 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 καταγαγων V-2AAP-NSM herabführen G2609 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 εστησεν V-AAI-3S stellen G2476 εις PREP in G1519 αυτους P-APM selbst G0846
apg 23:15:
dt.
νυν ADV nun G3568 ουν CONJ (al)so G3767 υμεις P-2NP du G4771 εμφανισατε V-AAM-2P manifestieren G1718 τω T-DSM - G3588 χιλιαρχω N-DSM Oberst G5506 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 συνεδριω N-DSN Synedrium G4892 οπως ADV damit G3704 αυριον ADV morgen G0839 αυτον P-ASM selbst G0846 καταγαγη V-2AAS-3S herabführen G2609 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 ως ADV wie G5613 μελλοντας V-PAP-APM erwarten G3195 διαγινωσκειν V-PAN (richterlich) entscheiden G1231 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSM selbst G0846 ημεις P-1NP - G1473 δε CONJ aber G1161 προ PREP vor G4253 του T-GSN - G3588 εγγισαι V-AAN nahen G1448 αυτον P-ASM selbst G0846 ετοιμοι A-NPM bereit G2092 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 του T-GSN - G3588 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 23:20:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 οτι CONJ daß G3754 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 συνεθεντο V-2AMI-3P etw. vereinbaren G4934 του T-GSN - G3588 ερωτησαι V-AAN fragen/bitten G2065 σε P-2AS du G4771 οπως ADV damit G3704 αυριον ADV morgen G0839 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 συνεδριον N-ASN Synedrium G4892 καταγαγης V-2AAS-2S herabführen G2609 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 ως ADV wie G5613 μελλοντα V-PAP-APN erwarten G3195 τι X-ASN jemand G5100 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 πυνθανεσθαι V-PNN sich erkundigen G4441 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 23:28:
dt.
βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 δε CONJ aber G1161 γνωναι V-2AAN kennen G1097 την T-ASF - G3588 αιτιαν N-ASF Grund G0156 δι PREP durch G1223 ην R-ASF rel. pr. G3739 ενεκαλουν V-IAI-3P bezichtigen G1458 αυτω P-DSM selbst G0846 κατηγαγον V-2AAI-1S herabführen G2609 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 συνεδριον N-ASN Synedrium G4892 αυτων P-GPM selbst G0846
apg 27:3:
dt.
τη T-DSF - G3588 τε PRT und zwar G5037 ετερα A-DSF adj. und andere G2087 κατηχθημεν V-2API-1P herabführen G2609 εις PREP in G1519 σιδωνα N-ASF Sidon G4605 φιλανθρωπως ADV freundlich G5364 τε PRT und zwar G5037 ο T-NSM - G3588 ιουλιος N-NSM Julius G2457 τω T-DSM - G3588 παυλω N-DSM Paulus G3972 χρησαμενος V-ADP-NSM gebrauchen G5530 επετρεψεν V-AAI-3S erlauben G2010 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 φιλους A-APM adj. akt.: freundschaftlich gesinnt G5384 πορευθεντα V-AOP-ASM hingehen G4198 επιμελειας N-GSF Fürsorge G1958 τυχειν V-2AAN erlangen G5177
apg 28:12:
dt.
και CONJ und G2532 καταχθεντες V-APP-NPM herabführen G2609 εις PREP in G1519 συρακουσας N-APF Syrakus G4946 επεμειναμεν V-AAI-1P bleiben bei... G1961 ημερας N-APF Tag G2250 τρεις A-APF drei G5140
roem 10:6:
dt.
η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 δικαιοσυνη N-NSF Gerechtigkeit G1343 ουτως ADV ebenso G3779 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 ειπης V-2AAS-2S sagen G3004 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 σου P-2GS du G4771 τις I-NSM wer G5101 αναβησεται V-FDI-3S hinaufsteigen G0305 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772 τουτ D-NSN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 χριστον N-ASM Christus G5547 καταγαγειν V-2AAN herabführen G2609

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern