Strongs Nummer 337 (ἀναιρέω - beseitigen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
337@anaireo (an-ai-reh'-o) v.

1. to take up

2. (by implication) to take away

3. (violently) to eliminate, to abolish, to murder

4. (of government) to execute

[from G303 and (the active of) G138]

KJV: put to death, kill, slay, take away, take up

Root(s): G303, G138

Deutsche Google-Übersetzung:
337 @ anaireo (an-ai-reh'-o) v.

1. aufnehmen

2. (implizit) wegnehmen

3. (gewaltsam) zu beseitigen, zu beseitigen, zu töten

4. (der Regierung) auszuführen

[von ἀνά und (der aktive von) αἱρέομαι]

KJV: töten, töten, töten, wegnehmen

Wurzel (n): ἀνά, αἱρέομαι


Siehe auch

xml-182


Wurzel(n) von ἀναιρέω ist/sind:
ἀναιρέω is Wurzel von:

Verse, die ἀναιρέω enthalten

mt 2:16:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ηρωδης N-NSM Herodes G2264 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 οτι CONJ daß G3754 ενεπαιχθη V-API-3S jmdn. verhöhnen G1702 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 μαγων N-GPM Magier G3097 εθυμωθη V-API-3S grimmig werden G2373 λιαν ADV sehr G3029 και CONJ und G2532 αποστειλας V-AAP-NSM senden G0649 ανειλεν V-2AAI-3S beseitigen G0337 παντας A-APM alle G3956 τους T-APM - G3588 παιδας N-APM Knabe G3816 τους T-APM - G3588 εν PREP in G1722 βηθλεεμ N-PRI Bethlehem G0965 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πασιν A-DPN alle G3956 τοις T-DPN - G3588 οριοις N-DPN Gebiet G3725 αυτης P-GSF selbst G0846 απο PREP von G0575 διετους A-GSM zweijährig G1332 και CONJ und G2532 κατωτερω ADV unten G2736 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 χρονον N-ASM Zeitraum G5550 ον R-ASM rel. pr. G3739 ηκριβωσεν V-AAI-3S etw. genau (erforschen) G0198 παρα PREP seitens... G3844 των T-GPM - G3588 μαγων N-GPM Magier G3097
lk 22:2:
dt.
και CONJ und G2532 εζητουν V-IAI-3P suchen G2212 οι T-NPM - G3588 αρχιερεις N-NPM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 γραμματεις N-NPM Schreiber G1122 το T-ASN - G3588 πως ADV-I wie G4459 ανελωσιν V-2AAS-3P beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846 εφοβουντο V-INI-3P sich fürchten G5399 γαρ CONJ denn G1063 τον T-ASM - G3588 λαον N-ASM Volk G2992
lk 23:32:
dt.
ηγοντο V-IPI-3P führen G0071 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 ετεροι A-NPM adj. und andere G2087 δυο A-NUI zwei G1417 κακουργοι A-NPM Übeltäter G2557 συν PREP samt... G4862 αυτω P-DSM selbst G0846 αναιρεθηναι V-APN beseitigen G0337
apg 2:23:
dt.
τουτον D-ASM dies* G3778 τη T-DSF - G3588 ωρισμενη V-RPP-DSF bestimmen G3724 βουλη N-DSF Ratschluß G1012 και CONJ und G2532 προγνωσει N-DSF Vorkenntnis G4268 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εκδοτον A-ASM ausgeliefert G1560 λαβοντες V-2AAP-NPM nehmen G2983 δια PREP durch G1223 χειρων N-GPF Hand G5495 ανομων A-GPM gesetzlos G0459 προσπηξαντες V-AAP-NPM anheften G4362 ανειλετε V-2AAI-2P beseitigen G0337
apg 5:33:
dt.
οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ακουοντες V-PAP-NPM hören G0191 διεπριοντο V-IPI-3P übertr. innerlich ergrimmt werden G1282 και CONJ und G2532 εβουλευοντο V-INI-3P sich beraten G1011 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτους P-APM selbst G0846
apg 5:36:
dt.
προ PREP vor G4253 γαρ CONJ denn G1063 τουτων D-GPF dies* G3778 των T-GPF - G3588 ημερων N-GPF Tag G2250 ανεστη V-2AAI-3S aufstehen G0450 θευδας N-NSM Theudas G2333 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 ειναι V-PAN sein G1510 τινα X-ASM jemand G5100 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 ω R-DSM rel. pr. G3739 προσεκληθη V-API-3S herzurufen G4341 αριθμος N-NSM Zahl G0706 ανδρων N-GPM Mann G0435 ωσει ADV wie G5616 τετρακοσιων A-GPM vierhundert G5071 ος R-NSM rel. pr. G3739 ανηρεθη V-API-3S beseitigen G0337 και CONJ und G2532 παντες A-NPM alle G3956 οσοι K-NPM so(...) wie... G3745 επειθοντο V-IPI-3P Akt. überzeugen G3982 αυτω P-DSM selbst G0846 διελυθησαν V-API-3P auflösen G1262 και CONJ und G2532 εγενοντο V-2ADI-3P werden G1096 εις PREP in G1519 ουδεν A-ASN-N niemand G3762
apg 7:21:
dt.
εκτεθεντα V-APP-ASM aussetzen G1620 δε CONJ aber G1161 αυτον P-ASM selbst G0846 ανειλετο V-2AMI-3S beseitigen G0337 η T-NSF - G3588 θυγατηρ N-NSF Tochter G2364 φαραω N-PRI Pharaoh G5328 και CONJ und G2532 ανεθρεψατο V-AMI-3S aufziehen G0397 αυτον P-ASM selbst G0846 εαυτη F-3DSF sich selbst G1438 εις PREP in G1519 υιον N-ASM Sohn G5207
apg 7:28:
dt.
μη PRT-N nicht G3361 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 με P-1AS - G1473 συ P-2NS du G4771 θελεις V-PAI-2S wollen G2309 ον R-ASM rel. pr. G3739 τροπον N-ASM Art und Weise G5158 ανειλες V-2AAI-2S beseitigen G0337 χθες ADV gestern G5504 τον T-ASM - G3588 αιγυπτιον A-ASM Ägypter G0124
apg 9:23:
dt.
ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 επληρουντο V-IPI-3P voll machen G4137 ημεραι N-NPF Tag G2250 ικαναι A-NPF hinreichend G2425 συνεβουλευσαντο V-AMI-3P raten G4823 οι T-NPM - G3588 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 9:24:
dt.
εγνωσθη V-2API-3S kennen G1097 δε CONJ aber G1161 τω T-DSM - G3588 σαυλω N-DSM Saulos G4569 η T-NSF - G3588 επιβουλη N-NSF beabsichtigte Anschlag G1917 αυτων P-GPM selbst G0846 παρετηρουν V-IAI-3P genau beobachten G3906 τε PRT und zwar G5037 τας T-APF - G3588 πυλας N-APF Tor G4439 ημερας N-GSF Tag G2250 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 νυκτος N-GSF Nacht G3571 οπως ADV damit G3704 αυτον P-ASM selbst G0846 ανελωσιν V-2AAS-3P beseitigen G0337
apg 9:29:
dt.
ελαλει V-IAI-3S sprechen G2980 τε PRT und zwar G5037 και CONJ und G2532 συνεζητει V-IAI-3S disputieren G4802 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 ελληνιστας N-APM Hellenist G1675 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 επεχειρουν V-IAI-3P etw. versuchen G2021 αυτον P-ASM selbst G0846 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337
apg 10:39:
dt.
και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 μαρτυρες N-NPM Zeuge G3144 παντων A-GPN alle G3956 ων R-GPN rel. pr. G3739 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 εν PREP in G1722 τε PRT und zwar G5037 τη T-DSF - G3588 χωρα N-DSF Land G5561 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 ον R-ASM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 ανειλον V-2AAI-3P beseitigen G0337 κρεμασαντες V-AAP-NPM hängen G2910 επι PREP auf G1909 ξυλου N-GSN Holz G3586
apg 12:2:
dt.
ανειλεν V-2AAI-3S beseitigen G0337 δε CONJ aber G1161 ιακωβον N-ASM Jakobus G2385 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 ιωαννου N-GSM Johannes G2491 μαχαιρα N-DSF Kurzschwert G3162
apg 13:28:
dt.
και CONJ und G2532 μηδεμιαν A-ASF-N auch nicht ein* G3367 αιτιαν N-ASF Grund G0156 θανατου N-GSM Tod G2288 ευροντες V-2AAP-NPM finden G2147 ητησαντο V-AMI-3P erbitten G0154 πιλατον N-ASM Pilatus G4091 αναιρεθηναι V-APN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 16:27:
dt.
εξυπνος A-NSM aus Schlaf (erwacht) G1853 δε CONJ aber G1161 γενομενος V-2ADP-NSM werden G1096 ο T-NSM - G3588 δεσμοφυλαξ N-NSM Gefängniswärter G1200 και CONJ und G2532 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 ανεωγμενας V-RPP-APF öffnen G0455 τας T-APF - G3588 θυρας N-APF Tür G2374 της T-GSF - G3588 φυλακης N-GSF Wache G5438 σπασαμενος V-AMP-NSM zücken G4685 μαχαιραν N-ASF Kurzschwert G3162 εμελλεν V-IAI-3S erwarten G3195 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 αναιρειν V-PAN beseitigen G0337 νομιζων V-PAP-NSM folgern G3543 εκπεφευγεναι V-2RAN entfliehen G1628 τους T-APM - G3588 δεσμιους N-APM Gebundene G1198
apg 22:20:
dt.
και CONJ und G2532 οτε ADV da... G3753 εξεχειτο V-IPI-3S ausgießen G1632 το T-NSN - G3588 αιμα N-NSN Blut G0129 στεφανου N-GSM Stephanus G4736 του T-GSM - G3588 μαρτυρος N-GSM Zeuge G3144 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 αυτος P-NSM selbst G0846 ημην V-IMI-1S sein G1510 εφεστως V-RAP-NSM und Aor., sich hinstellen G2186 και CONJ und G2532 συνευδοκων V-PAP-NSM beipflichten G4909 τη T-DSF - G3588 αναιρεσει N-DSF Beseitigung G0336 αυτου P-GSM selbst G0846 φυλασσων V-PAP-NSM verwahren G5442 τα T-APN - G3588 ιματια N-APN Kleid G2440 των T-GPM - G3588 αναιρουντων V-PAP-GPM beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 23:15:
dt.
νυν ADV nun G3568 ουν CONJ (al)so G3767 υμεις P-2NP du G4771 εμφανισατε V-AAM-2P manifestieren G1718 τω T-DSM - G3588 χιλιαρχω N-DSM Oberst G5506 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 συνεδριω N-DSN Synedrium G4892 οπως ADV damit G3704 αυριον ADV morgen G0839 αυτον P-ASM selbst G0846 καταγαγη V-2AAS-3S herabführen G2609 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 ως ADV wie G5613 μελλοντας V-PAP-APM erwarten G3195 διαγινωσκειν V-PAN (richterlich) entscheiden G1231 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 αυτου P-GSM selbst G0846 ημεις P-1NP - G1473 δε CONJ aber G1161 προ PREP vor G4253 του T-GSN - G3588 εγγισαι V-AAN nahen G1448 αυτον P-ASM selbst G0846 ετοιμοι A-NPM bereit G2092 εσμεν V-PAI-1P sein G1510 του T-GSN - G3588 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 23:21:
dt.
συ P-2NS du G4771 ουν CONJ (al)so G3767 μη PRT-N nicht G3361 πεισθης V-APS-2S Akt. überzeugen G3982 αυτοις P-DPM selbst G0846 ενεδρευουσιν V-PAI-3P auflauern G1748 γαρ CONJ denn G1063 αυτον P-ASM selbst G0846 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 ανδρες N-NPM Mann G0435 πλειους A-NPM-C viel G4183 τεσσαρακοντα A-NUI vierzig G5062 οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ανεθεματισαν V-AAI-3P fluchen G0332 εαυτους F-3APM sich selbst G1438 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 φαγειν V-2AAN essen G5315 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 πιειν V-2AAN trinken G4095 εως ADV bis G2193 ου R-GSM rel. pr. G3739 ανελωσιν V-2AAS-3P beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 νυν ADV nun G3568 ετοιμοι A-NPM bereit G2092 εισιν V-PAI-3P sein G1510 προσδεχομενοι V-PNP-NPM zu sich aufnehmen G4327 την T-ASF - G3588 απο PREP von G0575 σου P-2GS du G4771 επαγγελιαν N-ASF Verheißung G1860
apg 23:27:
dt.
τον T-ASM - G3588 ανδρα N-ASM Mann G0435 τουτον D-ASM dies* G3778 συλληφθεντα V-APP-ASM festnehmen G4815 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 και CONJ und G2532 μελλοντα V-PAP-ASM erwarten G3195 αναιρεισθαι V-PPN beseitigen G0337 υπ PREP von G5259 αυτων P-GPM selbst G0846 επιστας V-2AAP-NSM und Aor., sich hinstellen G2186 συν PREP samt... G4862 τω T-DSN - G3588 στρατευματι N-DSN (Kriegs)-Heer G4753 εξειλομην V-2AMI-1S herausnehmen G1807 αυτον P-ASM selbst G0846 μαθων V-2AAP-NSM lernen G3129 οτι CONJ daß G3754 ρωμαιος A-NSM Römer G4514 εστιν V-PAI-3S sein G1510
apg 25:3:
dt.
αιτουμενοι V-PMP-NPM erbitten G0154 χαριν N-ASF Gnade G5485 κατ PREP herab G2596 αυτου P-GSM selbst G0846 οπως ADV damit G3704 μεταπεμψηται V-AMS-3S und holen lassen G3343 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 ενεδραν N-ASF Lauer G1747 ποιουντες V-PAP-NPM tun G4160 ανελειν V-2AAN beseitigen G0337 αυτον P-ASM selbst G0846 κατα PREP herab G2596 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598
apg 26:10:
dt.
ο R-ASN rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εποιησα V-AAI-1S tun G4160 εν PREP in G1722 ιεροσολυμοις N-DPN Jerusalem G2414 και CONJ und G2532 πολλους A-APM viel G4183 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 εγω P-1NS - G1473 φυλακαις N-DPF Wache G5438 κατεκλεισα V-AAI-1S einschließen G2623 την T-ASF - G3588 παρα PREP seitens... G3844 των T-GPM - G3588 αρχιερεων N-GPM Oberpriester G0749 εξουσιαν N-ASF Autorität G1849 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983 αναιρουμενων V-PPP-GPM beseitigen G0337 τε PRT und zwar G5037 αυτων P-GPM selbst G0846 κατηνεγκα V-AAI-1S dagegen abgeben (h. seine Stimme) G2702 ψηφον N-ASF Stimmabgabe G5586
hebr 10:9:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ειρηκεν V-RAI-3S-ATT sagen G2046 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ηκω V-PAI-1S eintreffen G2240 του T-GSN - G3588 ποιησαι V-AAN tun G4160 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 το T-ASN - G3588 θελημα N-ASN Wille G2307 σου P-2GS du G4771 αναιρει V-PAI-3S beseitigen G0337 το T-ASN - G3588 πρωτον A-ASN-S erste G4413 ινα CONJ damit G2443 το T-ASN - G3588 δευτερον A-ASN zweite G1208 στηση V-AAS-3S stellen G2476

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern