Strongs Nummer 2753 (κελεύω - befehlen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2753@keleuo (kel-yoo'-o) v.

1. "hail", to incite by word, i.e. order

[from a primary kello "to urge on"]

KJV: bid, (at, give) command(-ment)

Deutsche Google-Übersetzung:
2753 @ Keleuo (Kel-yoo'-o) v.

1. "Hagel", um durch Wort, d. H

[von einem primären kello "drängen auf"]

KJV: Gebot, (at, geben) Befehl (-ment)


Siehe auch

sa-209xml-1388xml-1475


κελεύω is Wurzel von:

Verse, die κελεύω enthalten

mt 8:18:
dt.
ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 πολλους A-APM viel G4183 οχλους N-APM Volksmenge G3793 περι PREP herum G4012 αυτον P-ASM selbst G0846 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 απελθειν V-2AAN weggehen G0565 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 περαν ADV jenseits G4008
mt 14:9:
dt.
και CONJ und G2532 ελυπηθη V-API-3S betrüben G3076 ο T-NSM - G3588 βασιλευς N-NSM König G0935 δια PREP durch G1223 δε CONJ aber G1161 τους T-APM - G3588 ορκους N-APM Eid G3727 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 συνανακειμενους V-PNP-APM zusammen zu Tisch liegen G4873 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 δοθηναι V-APN geben G1325
mt 14:19:
dt.
και CONJ und G2532 κελευσας V-AAP-NSM befehlen G2753 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793 ανακλιθηναι V-APN sich lagern G0347 επι PREP auf G1909 τους T-APM - G3588 χορτους N-APM Gras G5528 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983 τους T-APM - G3588 πεντε A-NUI fünf G4002 αρτους N-APM Brot G0740 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 δυο A-NUI zwei G1417 ιχθυας N-APM Fisch G2486 αναβλεψας V-AAP-NSM aufblicken G0308 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 ουρανον N-ASM Himmel G3772 ευλογησεν V-AAI-3S segnen G2127 και CONJ und G2532 κλασας V-AAP-NSM brechen G2806 εδωκεν V-AAI-3S geben G1325 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 τους T-APM - G3588 αρτους N-APM Brot G0740 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 μαθηται N-NPM Jünger G3101 τοις T-DPM - G3588 οχλοις N-DPM Volksmenge G3793
mt 14:28:
dt.
αποκριθεις V-AOP-NSM antworten G0611 δε CONJ aber G1161 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 κυριε N-VSM Herr G2962 ει COND wenn G1487 συ P-2NS du G4771 ει V-PAI-2S sein G1510 κελευσον V-AAM-2S befehlen G2753 με P-1AS - G1473 προς PREP für G4314 σε P-2AS du G4771 ελθειν V-2AAN kommen G2064 επι PREP auf G1909 τα T-APN - G3588 υδατα N-APN Wasser G5204
mt 15:35:
dt.
και CONJ und G2532 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 τοις T-DPM - G3588 οχλοις N-DPM Volksmenge G3793 αναπεσειν V-2AAN sich niederlassen G0377 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093
mt 18:25:
dt.
μη PRT-N nicht G3361 εχοντος V-PAP-GSM haben G2192 δε CONJ aber G1161 αυτου P-GSM selbst G0846 αποδουναι V-2AAN hergeben G0591 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αυτον P-ASM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 πραθηναι V-APN zum Verkauf bringen G4097 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 γυναικα N-ASF Frau G1135 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 τα T-APN - G3588 τεκνα N-APN Kind G5043 και CONJ und G2532 παντα A-APN alle G3956 οσα K-APN so(...) wie... G3745 ειχεν V-IAI-3S haben G2192 και CONJ und G2532 αποδοθηναι V-APN hergeben G0591
mt 27:58:
dt.
ουτος D-NSM dies* G3778 προσελθων V-2AAP-NSM hinzutreten G4334 τω T-DSM - G3588 πιλατω N-DSM Pilatus G4091 ητησατο V-AMI-3S erbitten G0154 το T-ASN - G3588 σωμα N-ASN Leib G4983 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 τοτε ADV alsdann G5119 ο T-NSM - G3588 πιλατος N-NSM Pilatus G4091 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αποδοθηναι V-APN hergeben G0591 το T-ASN - G3588 σωμα N-ASN Leib G4983
mt 27:64:
dt.
κελευσον V-AAM-2S befehlen G2753 ουν CONJ (al)so G3767 ασφαλισθηναι V-APN = sichern G0805 τον T-ASM - G3588 ταφον N-ASM Grab G5028 εως ADV bis G2193 της T-GSF - G3588 τριτης A-GSF dritte G5154 ημερας N-GSF Tag G2250 μηποτε ADV-N nie G3379 ελθοντες V-2AAP-NPM kommen G2064 οι T-NPM - G3588 μαθηται N-NPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 νυκτος N-GSF Nacht G3571 κλεψωσιν V-AAS-3P stehlen G2813 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ειπωσιν V-2AAS-3P sagen G3004 τω T-DSM - G3588 λαω N-DSM Volk G2992 ηγερθη V-API-3S Akt. erwecken G1453 απο PREP von G0575 των T-GPM - G3588 νεκρων A-GPM tot G3498 και CONJ und G2532 εσται V-FDI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 εσχατη A-NSF-S zuletzt G2078 πλανη N-NSF Irrtum G4106 χειρων A-NSF-C schlimmer G5501 της T-GSF - G3588 πρωτης A-GSF-S erste G4413
lk 18:40:
dt.
σταθεις V-APP-NSM stellen G2476 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αυτον P-ASM selbst G0846 αχθηναι V-APN führen G0071 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 εγγισαντος V-AAP-GSM nahen G1448 δε CONJ aber G1161 αυτου P-GSM selbst G0846 επηρωτησεν V-AAI-3S befragen G1905 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 4:15:
dt.
κελευσαντες V-AAP-NPM befehlen G2753 δε CONJ aber G1161 αυτους P-APM selbst G0846 εξω ADV draußen G1854 του T-GSN - G3588 συνεδριου N-GSN Synedrium G4892 απελθειν V-2AAN weggehen G0565 συνεβαλλον V-IAI-3P Akt. sich unterhalten G4820 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240
apg 5:34:
dt.
αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 δε CONJ aber G1161 τις X-NSM jemand G5100 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 συνεδριω N-DSN Synedrium G4892 φαρισαιος N-NSM Pharisäer G5330 ονοματι N-DSN Name G3686 γαμαλιηλ N-PRI Gamaliel G1059 νομοδιδασκαλος N-NSM Gesetzeslehrer G3547 τιμιος A-NSM kostbar G5093 παντι A-DSM alle G3956 τω T-DSM - G3588 λαω N-DSM Volk G2992 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 εξω ADV draußen G1854 βραχυ A-ASN ein bißchen G1024 τι X-ASN jemand G5100 τους T-APM - G3588 αποστολους N-APM Apostel G0652 ποιησαι V-AAN tun G4160
apg 8:38:
dt.
και CONJ und G2532 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 στηναι V-2AAN stellen G2476 το T-ASN - G3588 αρμα N-ASN Wagen G0716 και CONJ und G2532 κατεβησαν V-2AAI-3P herabsteigen G2597 αμφοτεροι A-NPM beide G0297 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 υδωρ N-ASN Wasser G5204 ο T-NSM - G3588 τε PRT und zwar G5037 φιλιππος N-NSM Philippus G5376 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ευνουχος N-NSM Eunuch G2135 και CONJ und G2532 εβαπτισεν V-AAI-3S untertauchen G0907 αυτον P-ASM selbst G0846
apg 12:19:
dt.
ηρωδης N-NSM Herodes G2264 δε CONJ aber G1161 επιζητησας V-AAP-NSM aufsuchen G1934 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 ευρων V-2AAP-NSM finden G2147 ανακρινας V-AAP-NSM untersuchen G0350 τους T-APM - G3588 φυλακας N-APM Wächter G5441 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 απαχθηναι V-APN wegführen G0520 και CONJ und G2532 κατελθων V-2AAP-NSM herabkommen G2718 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 ιουδαιας N-GSF Judäa G2449 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 καισαρειαν N-ASF Caesarea G2542 διετριβεν V-IAI-3S verweilen G1304
apg 16:22:
dt.
και CONJ und G2532 συνεπεστη V-2AAI-3S zusammen aufstehen G4911 ο T-NSM - G3588 οχλος N-NSM Volksmenge G3793 κατ PREP herab G2596 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 στρατηγοι N-NPM Prätoren G4755 περιρρηξαντες V-AAP-NPM etw. ringsum herunterreißen G4048 αυτων P-GPM selbst G0846 τα T-APN - G3588 ιματια N-APN Kleid G2440 εκελευον V-IAI-3P befehlen G2753 ραβδιζειν V-PAN mit Stab (schlagen) G4463
apg 21:33:
dt.
εγγισας V-AAP-NSM nahen G1448 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 επελαβετο V-2ADI-3S fassen G1949 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 δεθηναι V-APN binden G1210 αλυσεσιν N-DPF Kette G0254 δυσιν A-DPF zwei G1417 και CONJ und G2532 επυνθανετο V-INI-3S sich erkundigen G4441 τις I-NSM wer G5101 αν PRT - G0302 ειη V-PAO-3S sein G1510 και CONJ und G2532 τι I-NSN wer G5101 εστιν V-PAI-3S sein G1510 πεποιηκως V-RAP-NSM tun G4160
apg 21:34:
dt.
αλλοι A-NPM anders G0243 δε CONJ aber G1161 αλλο A-ASN anders G0243 τι X-ASN jemand G5100 εβοων V-IAI-3P laut rufen G0994 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 οχλω N-DSM Volksmenge G3793 μη PRT-N nicht G3361 δυναμενος V-PNP-NSM können G1410 δε CONJ aber G1161 γνωναι V-2AAN kennen G1097 το T-ASN - G3588 ασφαλες A-ASN sicher G0804 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 θορυβον N-ASM Lärm G2351 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αγεσθαι V-PPN führen G0071 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925
apg 22:24:
dt.
εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 αυτον P-ASM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 αγεσθαι V-PPN führen G0071 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925 ειπων V-2AAP-NSM sagen G3004 μαστιξιν N-DPF Geißel(hiebe) G3148 ανεταζεσθαι V-PPN vernehmen G0426 αυτον P-ASM selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 επιγνω V-2AAS-3S erkennen G1921 δι PREP durch G1223 ην R-ASF rel. pr. G3739 αιτιαν N-ASF Grund G0156 ουτως ADV ebenso G3779 επεφωνουν V-IAI-3P seine Stimme dagegen (erheben) G2019 αυτω P-DSM selbst G0846
apg 22:30:
dt.
τη T-DSF - G3588 δε CONJ aber G1161 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 γνωναι V-2AAN kennen G1097 το T-ASN - G3588 ασφαλες A-ASN sicher G0804 το T-ASN - G3588 τι I-ASN wer G5101 κατηγορειται V-PPI-3S anklagen G2723 παρα PREP seitens... G3844 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 ελυσεν V-AAI-3S lösen G3089 αυτον P-ASM selbst G0846 απο PREP von G0575 των T-GPN - G3588 δεσμων N-GPN Bande G1199 και CONJ und G2532 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 ελθειν V-2AAN kommen G2064 τους T-APM - G3588 αρχιερεις N-APM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 ολον A-ASN ganz G3650 το T-ASN - G3588 συνεδριον N-ASN Synedrium G4892 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 καταγαγων V-2AAP-NSM herabführen G2609 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 εστησεν V-AAI-3S stellen G2476 εις PREP in G1519 αυτους P-APM selbst G0846
apg 23:3:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 τυπτειν V-PAN schlagen G5180 σε P-2AS du G4771 μελλει V-PAI-3S erwarten G3195 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τοιχε N-VSM Wand G5109 κεκονιαμενε V-RPP-VSM tünchen G2867 και CONJ und G2532 συ P-2NS du G4771 καθη V-PNI-2S-ATT sitzen G2521 κρινων V-PAP-NSM urteilen G2919 με P-1AS - G1473 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 νομον N-ASM Gesetz G3551 και CONJ und G2532 παρανομων V-PAP-NSM gesetzwidrig handeln G3891 κελευεις V-PAI-2S befehlen G2753 με P-1AS - G1473 τυπτεσθαι V-PPN schlagen G5180
apg 23:10:
dt.
πολλης A-GSF viel G4183 δε CONJ aber G1161 γενομενης V-2ADP-GSF werden G1096 στασεως N-GSF Bestand G4714 ευλαβηθεις V-AOP-NSM von Ehrfurcht bewegt G2125 ο T-NSM - G3588 χιλιαρχος N-NSM Oberst G5506 μη PRT-N nicht G3361 διασπασθη V-APS-3S zerfetzen G1288 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 υπ PREP von G5259 αυτων P-GPM selbst G0846 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 το T-ASN - G3588 στρατευμα N-ASN (Kriegs)-Heer G4753 καταβηναι V-2AAN herabsteigen G2597 και CONJ und G2532 αρπασαι V-AAN rauben G0726 αυτον P-ASM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 μεσου A-GSN mitten G3319 αυτων P-GPM selbst G0846 αγειν V-PAN führen G0071 τε PRT und zwar G5037 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 παρεμβολην N-ASF (befestigte) Lager G3925
apg 23:35:
dt.
διακουσομαι V-FDI-1S verhören G1251 σου P-2GS du G4771 εφη V-IAI-3S erklären G5346 οταν CONJ dann wenn... G3752 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 κατηγοροι N-NPM Ankläger G2725 σου P-2GS du G4771 παραγενωνται V-2ADS-3P herbeikommen G3854 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 τε PRT und zwar G5037 αυτον P-ASM selbst G0846 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 πραιτωριω N-DSN Prätorium G4232 ηρωδου N-GSM Herodes G2264 φυλασσεσθαι V-PMN verwahren G5442
apg 25:6:
dt.
διατριψας V-AAP-NSM verweilen G1304 δε CONJ aber G1161 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 ημερας N-APF Tag G2250 πλειους A-APF-C viel G4183 η PRT oder G2228 δεκα A-NUI zehn G1176 καταβας V-2AAP-NSM herabsteigen G2597 εις PREP in G1519 καισαρειαν N-ASF Caesarea G2542 τη T-DSF - G3588 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 καθισας V-AAP-NSM hinsetzen G2523 επι PREP auf G1909 του T-GSN - G3588 βηματος N-GSN Richterstuhl/Fussbreit G0968 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 αχθηναι V-APN führen G0071
apg 25:17:
dt.
συνελθοντων V-2AAP-GPM zusammenkommen G4905 ουν CONJ (al)so G3767 αυτων P-GPM selbst G0846 ενθαδε ADV hier(her) G1759 αναβολην N-ASF (gerichtliche) Aufschub G0311 μηδεμιαν A-ASF-N auch nicht ein* G3367 ποιησαμενος V-AMP-NSM tun G4160 τη T-DSF - G3588 εξης ADV nächst G1836 καθισας V-AAP-NSM hinsetzen G2523 επι PREP auf G1909 του T-GSN - G3588 βηματος N-GSN Richterstuhl/Fussbreit G0968 εκελευσα V-AAI-1S befehlen G2753 αχθηναι V-APN führen G0071 τον T-ASM - G3588 ανδρα N-ASM Mann G0435
apg 25:21:
dt.
του T-GSM - G3588 δε CONJ aber G1161 παυλου N-GSM Paulus G3972 επικαλεσαμενου V-AMP-GSM anrufen G1941 τηρηθηναι V-APN bewahren G5083 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 του T-GSM - G3588 σεβαστου A-GSM verehrungswürdig G4575 διαγνωσιν N-ASF (richterliche) Entscheidung G1233 εκελευσα V-AAI-1S befehlen G2753 τηρεισθαι V-PPN bewahren G5083 αυτον P-ASM selbst G0846 εως ADV bis G2193 ου R-GSM rel. pr. G3739 πεμψω V-AAS-1S schicken G3992 αυτον P-ASM selbst G0846 προς PREP für G4314 καισαρα N-ASM Kaiser G2541
apg 25:23:
dt.
τη T-DSF - G3588 ουν CONJ (al)so G3767 επαυριον ADV am nächsten (Tag) G1887 ελθοντος V-2AAP-GSM kommen G2064 του T-GSM - G3588 αγριππα N-GSM Agrippa G0067 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 βερνικης N-GSF Bernike G0959 μετα PREP inmitten G3326 πολλης A-GSF viel G4183 φαντασιας N-GSF Gepränge G5325 και CONJ und G2532 εισελθοντων V-2AAP-GPM hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 ακροατηριον N-ASN Gerichtssaal G0201 συν PREP samt... G4862 τε PRT und zwar G5037 τοις T-DPM - G3588 χιλιαρχοις N-DPM Oberst G5506 και CONJ und G2532 ανδρασιν N-DPM Mann G0435 τοις T-DPM - G3588 κατ PREP herab G2596 εξοχην N-ASF Angesehensten G1851 ουσιν V-PAP-DPM sein G1510 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 και CONJ und G2532 κελευσαντος V-AAP-GSM befehlen G2753 του T-GSM - G3588 φηστου N-GSM Festus G5347 ηχθη V-API-3S führen G0071 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972
apg 27:43:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 εκατονταρχος N-NSM Centurio G1543 βουλομενος V-PNP-NSM beschließen G1014 διασωσαι V-AAN hindurchretten G1295 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 εκωλυσεν V-AAI-3S wehren G2967 αυτους P-APM selbst G0846 του T-GSN - G3588 βουληματος N-GSN von Gott: Beschluß G1013 εκελευσεν V-AAI-3S befehlen G2753 τε PRT und zwar G5037 τους T-APM - G3588 δυναμενους V-PNP-APM können G1410 κολυμβαν V-PAN schwimmen G2860 απορριψαντας V-AAP-APM sich wegschleudern G0641 πρωτους A-APM-S erste G4413 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093 εξιεναι V-PAN heraustreten G1826

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern