Strongs Nummer 1821 (ἐξαποστέλλω - aussenden)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
1821@exapostello (ex-ap-os-tel'-lo) v.

1. to send away forth

2. (on a mission) to dispatch

3. (imperatively, peremptorily) to dismiss

[from G1537 and G649]

KJV: send (away, forth, out)

Root(s): G1537, G649

Deutsche Google-Übersetzung:
1821 @ exapostello (ex-ap-os-tel'-lo) v.

1. wegzuschicken

2. (auf einer Mission) zu versenden

3. (zwingend, peremptorily) zu entlassen

[aus ἐκ und ἀποστέλλω]

KJV: senden (weg, vor, raus)

Wurzel (n): ἐκ, ἀποστέλλω




Wurzel(n) von ἐξαποστέλλω ist/sind:

Verse, die ἐξαποστέλλω enthalten

lk 1:53:
dt.
πεινωντας V-PAP-APM hungern G3983 ενεπλησεν V-AAI-3S anfüllen G1705 αγαθων A-GPN gut G0018 και CONJ und G2532 πλουτουντας V-PAP-APM reich sein G4147 εξαπεστειλεν V-AAI-3S aussenden G1821 κενους A-APM leer G2756
lk 20:10:
dt.
και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 καιρω N-DSM Zeitpunkt G2540 απεστειλεν V-AAI-3S senden G0649 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 γεωργους N-APM Landarbeiter G1092 δουλον N-ASM Sklave G1401 ινα CONJ damit G2443 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 καρπου N-GSM Frucht G2590 του T-GSM - G3588 αμπελωνος N-GSM Weingarten G0290 δωσιν V-2AAS-3P geben G1325 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 γεωργοι N-NPM Landarbeiter G1092 δειραντες V-AAP-NPM prügeln G1194 αυτον P-ASM selbst G0846 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 κενον A-ASM leer G2756
lk 20:11:
dt.
και CONJ und G2532 προσεθετο V-2AMI-3S hinzufügen G4369 πεμψαι V-AAN schicken G3992 ετερον A-ASM adj. und andere G2087 δουλον N-ASM Sklave G1401 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 κακεινον D-ASM-K und jener G2548 δειραντες V-AAP-NPM prügeln G1194 και CONJ und G2532 ατιμασαντες V-AAP-NPM verunehren G0818 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 κενον A-ASM leer G2756
apg 7:12:
dt.
ακουσας V-AAP-NSM hören G0191 δε CONJ aber G1161 ιακωβ N-PRI Jakob G2384 οντα V-PAP-APN sein G1510 σιτα N-APN Getreide G4621 εν PREP in G1722 αιγυπτω N-DSF Ägypten G0125 εξαπεστειλεν V-AAI-3S aussenden G1821 τους T-APM - G3588 πατερας N-APM Vater G3962 ημων P-1GP - G1473 πρωτον ADV-S G4412
apg 9:30:
dt.
επιγνοντες V-2AAP-NPM erkennen G1921 δε CONJ aber G1161 οι T-NPM - G3588 αδελφοι N-NPM Bruder G0080 κατηγαγον V-2AAI-3P herabführen G2609 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 καισαρειαν N-ASF Caesarea G2542 και CONJ und G2532 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 αυτον P-ASM selbst G0846 εις PREP in G1519 ταρσον N-ASF Tarsus G5019
apg 11:22:
dt.
ηκουσθη V-API-3S hören G0191 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 λογος N-NSM Wort G3056 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 ωτα N-APN Ohr G3775 της T-GSF - G3588 εκκλησιας N-GSF Versammlung G1577 της T-GSF - G3588 εν PREP in G1722 ιεροσολυμοις N-DPN Jerusalem G2414 περι PREP herum G4012 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 βαρναβαν N-ASM Barnabas G0921 διελθειν V-2AAN durchziehen G1330 εως ADV bis G2193 αντιοχειας N-GSF Antiochia G0490
apg 12:11:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 γενομενος V-2ADP-NSM werden G1096 εν PREP in G1722 εαυτω F-3DSM sich selbst G1438 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 νυν ADV nun G3568 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 αληθως ADV wahrhaft G0230 οτι CONJ daß G3754 εξαπεστειλεν V-AAI-3S aussenden G1821 κυριος N-NSM Herr G2962 τον T-ASM - G3588 αγγελον N-ASM Bote G0032 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εξειλετο V-2AMI-3S herausnehmen G1807 με P-1AS - G1473 εκ PREP aus G1537 χειρος N-GSF Hand G5495 ηρωδου N-GSM Herodes G2264 και CONJ und G2532 πασης A-GSF alle G3956 της T-GSF - G3588 προσδοκιας N-GSF Erwartung G4329 του T-GSM - G3588 λαου N-GSM Volk G2992 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453
apg 17:14:
dt.
ευθεως ADV sofort G2112 δε CONJ aber G1161 τοτε ADV alsdann G5119 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 εξαπεστειλαν V-AAI-3P aussenden G1821 οι T-NPM - G3588 αδελφοι N-NPM Bruder G0080 πορευεσθαι V-PNN hingehen G4198 ως ADV wie G5613 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 θαλασσαν N-ASF Meer G2281 υπεμενον V-IAI-3P geduldig ausharren G5278 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 τε PRT und zwar G5037 σιλας N-NSM Silas G4609 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 τιμοθεος N-NSM Timotheus G5095 εκει ADV dort G1563
apg 22:21:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 με P-1AS - G1473 πορευου V-PNM-2S hingehen G4198 οτι CONJ daß G3754 εγω P-1NS - G1473 εις PREP in G1519 εθνη N-APN Nation G1484 μακραν ADV fern G3112 εξαποστελω V-FAI-1S aussenden G1821 σε P-2AS du G4771
gal 4:4:
dt.
οτε ADV da... G3753 δε CONJ aber G1161 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 το T-NSN - G3588 πληρωμα N-NSN (Er-)Füllung G4138 του T-GSM - G3588 χρονου N-GSM Zeitraum G5550 εξαπεστειλεν V-AAI-3S aussenden G1821 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 τον T-ASM - G3588 υιον N-ASM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 γενομενον V-2ADP-ASM werden G1096 εκ PREP aus G1537 γυναικος N-GSF Frau G1135 γενομενον V-2ADP-ASM werden G1096 υπο PREP von G5259 νομον N-ASM Gesetz G3551
gal 4:6:
dt.
οτι CONJ daß G3754 δε CONJ aber G1161 εστε V-PAI-2P sein G1510 υιοι N-NPM Sohn G5207 εξαπεστειλεν V-AAI-3S aussenden G1821 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 το T-ASN - G3588 πνευμα N-ASN Geist G4151 του T-GSM - G3588 υιου N-GSM Sohn G5207 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 τας T-APF - G3588 καρδιας N-APF Herz G2588 υμων P-2GP du G4771 κραζον V-PAP-ASN schreien G2896 αββα N-PRI Abba G0005 ο T-NSM - G3588 πατηρ N-NSM Vater G3962

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern