Strongs Nummer 3955 (παῤῥησιάζομαι - freimütig reden)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3955@parrhesiazomai (par-rhay-see-ad'-zom-ai) v.

1. to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor

[middle voice from G3954]

KJV: be (wax) bold, (preach, speak) boldly

Root(s): G3954

Deutsche Google-Übersetzung:
3955 @ parrhesiazomaai (par-rhay-sehen-ad'-zom-ai) v.

1. offen in der Äußerung zu sein, oder zuversichtlich in Geist und Verhalten

[mittlere Stimme von παῤῥησία]

KJV: Sei (Wachs) fett, (predige, spreche) kühn

Wurzel (n): παῤῥησία




Wurzel(n) von παῤῥησιάζομαι ist/sind:

Verse, die παῤῥησιάζομαι enthalten

apg 9:27:
dt.
βαρναβας N-NSM Barnabas G0921 δε CONJ aber G1161 επιλαβομενος V-2ADP-NSM fassen G1949 αυτον P-ASM selbst G0846 ηγαγεν V-2AAI-3S führen G0071 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 αποστολους N-APM Apostel G0652 και CONJ und G2532 διηγησατο V-ADI-3S erzählen G1334 αυτοις P-DPM selbst G0846 πως ADV wie G4459 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 οδω N-DSF Weg G3598 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 και CONJ und G2532 οτι CONJ daß G3754 ελαλησεν V-AAI-3S sprechen G2980 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 πως ADV wie G4459 εν PREP in G1722 δαμασκω N-DSF Damaskus G1154 επαρρησιασατο V-ADI-3S freimütig reden G3955 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424
apg 9:28:
dt.
και CONJ und G2532 ην V-IAI-3S sein G1510 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPM selbst G0846 εισπορευομενος V-PNP-NSM hineingehen G1531 εις PREP in G1519 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 και CONJ und G2532 παρρησιαζομενος V-PNP-NSM freimütig reden G3955 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 ονοματι N-DSN Name G3686 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ιησου N-GSM Jesus G2424
apg 13:46:
dt.
παρρησιασαμενοι V-ADP-NPM freimütig reden G3955 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 βαρναβας N-NSM Barnabas G0921 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 ην V-IAI-3S sein G1510 αναγκαιον A-NSN notwendig G0316 πρωτον ADV-S G4412 λαληθηναι V-APN sprechen G2980 τον T-ASM - G3588 λογον N-ASM Wort G3056 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 επειδη CONJ nachdem G1894 δε CONJ aber G1161 απωθεισθε V-PNI-2P zurückstoßen G0683 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 αξιους A-APM würdig G0514 κρινετε V-PAI-2P urteilen G2919 εαυτους F-2APM sich selbst G1438 της T-GSF - G3588 αιωνιου A-GSF ewig G0166 ζωης N-GSF Leben G2222 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 στρεφομεθα V-PPI-1P wenden G4762 εις PREP in G1519 τα T-APN - G3588 εθνη N-APN Nation G1484
apg 14:3:
dt.
ικανον A-ASM hinreichend G2425 μεν PRT zwar... G3303 ουν CONJ (al)so G3767 χρονον N-ASM Zeitraum G5550 διετριψαν V-AAI-3P verweilen G1304 παρρησιαζομενοι V-PNP-NPM freimütig reden G3955 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 κυριω N-DSM Herr G2962 τω T-DSM - G3588 μαρτυρουντι V-PAP-DSM Zeugnis ablegen G3140 τω T-DSM - G3588 λογω N-DSM Wort G3056 της T-GSF - G3588 χαριτος N-GSF Gnade G5485 αυτου P-GSM selbst G0846 διδοντι V-PAP-DSM geben G1325 σημεια N-APN Zeichen G4592 και CONJ und G2532 τερατα N-APN Wunder G5059 γινεσθαι V-PNN werden G1096 δια PREP durch G1223 των T-GPF - G3588 χειρων N-GPF Hand G5495 αυτων P-GPM selbst G0846
apg 18:26:
dt.
ουτος D-NSM dies* G3778 τε PRT und zwar G5037 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 παρρησιαζεσθαι V-PNN freimütig reden G3955 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 συναγωγη N-DSF Synagoge G4864 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 δε CONJ aber G1161 αυτου P-GSM selbst G0846 ακυλας N-NSM Aquila G0207 και CONJ und G2532 πρισκιλλα N-NSF Priscilla G4252 προσελαβοντο V-2AMI-3P zu sich nehmen G4355 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ακριβεστερον ADV-C genau G0199 αυτω P-DSM selbst G0846 εξεθεντο V-2AMI-3P aussetzen G1620 την T-ASF - G3588 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 οδον N-ASF Weg G3598
apg 19:8:
dt.
εισελθων V-2AAP-NSM hineinkommen G1525 δε CONJ aber G1161 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 συναγωγην N-ASF Synagoge G4864 επαρρησιαζετο V-INI-3S freimütig reden G3955 επι PREP auf G1909 μηνας N-APM Monat G3376 τρεις A-APM drei G5140 διαλεγομενος V-PNP-NSM sich unterreden G1256 και CONJ und G2532 πειθων V-PAP-NSM Akt. überzeugen G3982 τα T-APN - G3588 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 βασιλειας N-GSF Königreich G0932 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
apg 26:26:
dt.
επισταται V-PNI-3S verstehen/wissen G1987 γαρ CONJ denn G1063 περι PREP herum G4012 τουτων D-GPN dies* G3778 ο T-NSM - G3588 βασιλευς N-NSM König G0935 προς PREP für G4314 ον R-ASM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 παρρησιαζομενος V-PNP-NSM freimütig reden G3955 λαλω V-PAI-1S sprechen G2980 λανθανειν V-PAN unbemerkt bleiben G2990 γαρ CONJ denn G1063 αυτον P-ASM selbst G0846 τι X-ASN jemand G5100 τουτων D-GPN dies* G3778 ου PRT-N nicht G3756 πειθομαι V-PPI-1S Akt. überzeugen G3982 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 εν PREP in G1722 γωνια N-DSF Ecke G1137 πεπραγμενον V-RPP-NSN praktizieren G4238 τουτο D-NSN dies* G3778
eph 6:20:
dt.
υπερ PREP für... G5228 ου R-GSN rel. pr. G3739 πρεσβευω V-PAI-1S Abgesandter sein G4243 εν PREP in G1722 αλυσει N-DSF Kette G0254 ινα CONJ damit G2443 εν PREP in G1722 αυτω P-DSN selbst G0846 παρρησιασωμαι V-ADS-1S freimütig reden G3955 ως ADV wie G5613 δει V-PAI-3S müssen G1163 με P-1AS - G1473 λαλησαι V-AAN sprechen G2980
1thes 2:2:
dt.
αλλα CONJ sondern G0235 προπαθοντες V-2AAP-NPM vorher leiden G4310 και CONJ und G2532 υβρισθεντες V-APP-NPM mißhandeln G5195 καθως ADV so wie G2531 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 εν PREP in G1722 φιλιπποις N-DPM Philippi G5375 επαρρησιασαμεθα V-ADI-1P freimütig reden G3955 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 ημων P-1GP - G1473 λαλησαι V-AAN sprechen G2980 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 το T-ASN - G3588 ευαγγελιον N-ASN Evangelium G2098 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 πολλω A-DSM viel G4183 αγωνι N-DSM Kampf G0073

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern