Strongs Nummer 4536 (σάλπιγξ - Posaune)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4536@salpigx (sal'-pigx) n.

1. a trumpet

[perhaps from G4535 (through the idea of quavering or reverberation)]

KJV: trump(-et)

Root(s): G4535

Deutsche Google-Übersetzung:
4536 @ salpigx (sal'-pigx) n.

1. eine Trompete

[vielleicht von σάλος (durch die Idee des Zitterns oder Nachhalls)]

KJV: Trumpf (-et)

Wurzel (n): σάλος

Wurzel(n) von σάλπιγξ ist/sind:
σάλπιγξ is Wurzel von:

Verse, die σάλπιγξ enthalten

mt 24:31:
dt. και CONJ und G2532 αποστελει V-FAI-3S senden G0649 τους T-APM - G3588 αγγελους N-APM Bote G0032 αυτου P-GSM selbst G0846 μετα PREP inmitten G3326 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536 φωνης N-GSF Stimme G5456 μεγαλης A-GSF groß G3173 και CONJ und G2532 επισυναξουσιν V-FAI-3P versammeln G1996 τους T-APM - G3588 εκλεκτους A-APM auserwählt G1588 αυτου P-GSM selbst G0846 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 τεσσαρων A-GPM vier G5064 ανεμων N-GPM Wind G0417 απ PREP von G0575 ακρων N-GPN Spitze G0206 ουρανων N-GPM Himmel G3772 εως ADV bis G2193 ακρων N-GPN Spitze G0206 αυτων P-GPM selbst G0846
1kor 14:8:
dt. και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 εαν COND falls G1437 αδηλον A-ASF undeutlich G0082 φωνην N-ASF Stimme G5456 σαλπιγξ N-NSF Posaune G4536 δω V-2AAS-3S geben G1325 τις I-NSM wer G5101 παρασκευασεται V-FDI-3S zurüsten G3903 εις PREP in G1519 πολεμον N-ASM Krieg G4171
1kor 15:52:
dt. εν PREP in G1722 ατομω A-DSN in einem Nu G0823 εν PREP in G1722 ριπη N-DSF (Augen)Blick G4493 οφθαλμου N-GSM Auge G3788 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 εσχατη A-DSF-S zuletzt G2078 σαλπιγγι N-DSF Posaune G4536 σαλπισει V-FAI-3S posaunen G4537 γαρ CONJ denn G1063 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 νεκροι A-NPM tot G3498 εγερθησονται V-FPI-3P Akt. erwecken G1453 αφθαρτοι A-NPM unverweslich G0862 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 αλλαγησομεθα V-2FPI-1P verändern G0236
1thes 4:16:
dt. οτι CONJ daß G3754 αυτος P-NSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 εν PREP in G1722 κελευσματι N-DSN Befehlsruf G2752 εν PREP in G1722 φωνη N-DSF Stimme G5456 αρχαγγελου N-GSM Oberengel G0743 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 σαλπιγγι N-DSF Posaune G4536 θεου N-GSM Gott G2316 καταβησεται V-FDI-3S herabsteigen G2597 απ PREP von G0575 ουρανου N-GSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 νεκροι A-NPM tot G3498 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 πρωτον ADV-S G4412
hebr 12:19:
dt. και CONJ und G2532 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536 ηχω N-DSM Getöne G2279 και CONJ und G2532 φωνη N-DSF Stimme G5456 ρηματων N-GPN Rede G4487 ης R-GSF rel. pr. G3739 οι T-NPM - G3588 ακουσαντες V-AAP-NPM hören G0191 παρητησαντο V-ADI-3P sich losbitten G3868 μη PRT-N nicht G3361 προστεθηναι V-APN hinzufügen G4369 αυτοις P-DPM selbst G0846 λογον N-ASM Wort G3056
offb 1:10:
dt. εγενομην V-2ADI-1S werden G1096 εν PREP in G1722 πνευματι N-DSN Geist G4151 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κυριακη A-DSF Herrn-gehörig... G2960 ημερα N-DSF Tag G2250 και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 φωνην N-ASF Stimme G5456 οπισω ADV hinten G3694 μου P-1GS - G1473 μεγαλην A-ASF groß G3173 ως ADV wie G5613 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536
offb 4:1:
dt. μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 θυρα N-NSF Tür G2374 ανεωγμενη V-RPP-NSF öffnen G0455 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ουρανω N-DSM Himmel G3772 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 φωνη N-NSF Stimme G5456 η T-NSF - G3588 πρωτη A-NSF-S erste G4413 ην R-ASF rel. pr. G3739 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 ως ADV wie G5613 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536 λαλουσης V-PAP-GSF sprechen G2980 μετ PREP inmitten G3326 εμου P-1GS - G1473 λεγων V-PAP-NSM sagen G3004 αναβα V-2AAM-2S hinaufsteigen G0305 ωδε ADV hierher G5602 και CONJ und G2532 δειξω V-FAI-1S zeigen G1166 σοι P-2DS du G4771 α R-APN rel. pr. G3739 δει V-PAI-3S müssen G1163 γενεσθαι V-2ADN werden G1096 μετα PREP inmitten G3326 ταυτα D-APN dies* G3778
offb 8:2:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 τους T-APM - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 αγγελους N-APM Bote G0032 οι R-NPM rel. pr. G3739 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εστηκασιν V-RAI-3P stellen G2476 και CONJ und G2532 εδοθησαν V-API-3P geben G1325 αυτοις P-DPM selbst G0846 επτα A-NUI sieben G2033 σαλπιγγες N-NPF Posaune G4536
offb 8:6:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 αγγελοι N-NPM Bote G0032 οι T-NPM - G3588 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 τας T-APF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 σαλπιγγας N-APF Posaune G4536 ητοιμασαν V-AAI-3P bereiten G2090 εαυτους F-3APM sich selbst G1438 ινα CONJ damit G2443 σαλπισωσιν V-AAS-3P posaunen G4537
offb 8:13:
dt. και CONJ und G2532 ειδον V-2AAI-1S sehen G3708 και CONJ und G2532 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 ενος A-GSM e i n* G1520 αετου N-GSM Adler G0105 πετομενου V-PNP-GSM fliegen G4072 εν PREP in G1722 μεσουρανηματι N-DSN Mitte des Himmels G3321 λεγοντος V-PAP-GSM sagen G3004 φωνη N-DSF Stimme G5456 μεγαλη A-DSF groß G3173 ουαι INJ wehe! G3759 ουαι INJ wehe! G3759 ουαι INJ wehe! G3759 τοις T-DPM - G3588 κατοικουσιν V-PAP-DPM bewohnen G2730 επι PREP auf G1909 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 εκ PREP aus G1537 των T-GPF - G3588 λοιπων A-GPF übrig G3062 φωνων N-GPF Stimme G5456 της T-GSF - G3588 σαλπιγγος N-GSF Posaune G4536 των T-GPM - G3588 τριων A-GPM drei G5140 αγγελων N-GPM Bote G0032 των T-GPM - G3588 μελλοντων V-PAP-GPM erwarten G3195 σαλπιζειν V-PAN posaunen G4537
offb 9:14:
dt. λεγουσαν V-PAP-ASF sagen G3004 τω T-DSM - G3588 εκτω A-DSM sechste* G1623 αγγελω N-DSM Bote G0032 ο T-NSM - G3588 εχων V-PAP-NSM haben G2192 την T-ASF - G3588 σαλπιγγα N-ASF Posaune G4536 λυσον V-AAM-2S lösen G3089 τους T-APM - G3588 τεσσαρας A-APM vier G5064 αγγελους N-APM Bote G0032 τους T-APM - G3588 δεδεμενους V-RPP-APM binden G1210 επι PREP auf G1909 τω T-DSM - G3588 ποταμω N-DSM Strom G4215 τω T-DSM - G3588 μεγαλω A-DSM groß G3173 ευφρατη N-DSM Euphrat G2166
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern