Strongs Nummer 2799 (κλαίω - weinen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2799@klaio (klai'-o) v.

1. to sob, i.e. wail aloud

{(whereas G1145 is rather to cry silently)}

[of uncertain affinity]

KJV: bewail, weep

Compare: G1145

Deutsche Google-Übersetzung:
2799 @ klaio (klai'-o) v.

1. schluchzen, d.h. laut wehklagen

{(wobei δακρύω eher still zu weinen ist)}

[von unsicherer Affinität]

KJV: beklag, weine

Vergleiche: δακρύω

Siehe auch

cmp-93
κλαίω is Wurzel von:

Verse, die κλαίω enthalten

mt 2:18:
dt. φωνη N-NSF Stimme G5456 εν PREP in G1722 ραμα N-PRI Rama G4471 ηκουσθη V-API-3S hören G0191 θρηνος N-NSM Totenklage G2355 και CONJ und G2532 κλαυθμος N-NSM Weinen G2805 και CONJ und G2532 οδυρμος N-NSM Jammer G3602 πολυς A-NSM viel G4183 ραχηλ N-PRI Rahel G4478 κλαιουσα V-PAP-NSF weinen G2799 τα T-APN - G3588 τεκνα N-APN Kind G5043 αυτης P-GSF selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηθελεν V-IAI-3S wollen G2309 παρακληθηναι V-APN herbeirufen G3870 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 εισιν V-PAI-3P sein G1510
mt 26:75:
dt. και CONJ und G2532 εμνησθη V-API-3S gedenken G3403 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 του T-GSN - G3588 ρηματος N-GSN Rede G4487 του T-GSM - G3588 ιησου N-GSM Jesus G2424 ειρηκοτος V-RAP-GSM-ATT sagen G2046 αυτω P-DSM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 πριν ADV ehe G4250 αλεκτορα N-ASM Hahn G0220 φωνησαι V-AAN seine Stimme ertönen lassen G5455 τρις ADV dreimal G5151 απαρνηση V-FDI-2S verleugnen G0533 με P-1AS - G1473 και CONJ und G2532 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 εξω ADV draußen G1854 εκλαυσεν V-AAI-3S weinen G2799 πικρως ADV bitterlich G4090
mk 5:38:
dt. και CONJ und G2532 ερχεται V-PNI-3S kommen G2064 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 οικον N-ASM Haus G3624 του T-GSM - G3588 αρχισυναγωγου N-GSM Synagogenleiter G0752 και CONJ und G2532 θεωρει V-PAI-3S anschauen G2334 θορυβον N-ASM Lärm G2351 κλαιοντας V-PAP-APM weinen G2799 και CONJ und G2532 αλαλαζοντας V-PAP-APM kreischen G0214 πολλα A-APN viel G4183
mk 5:39:
dt. και CONJ und G2532 εισελθων V-2AAP-NSM hineinkommen G1525 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 τι I-ASN wer G5101 θορυβεισθε V-PPI-2P Akt. in Tumult versetzen G2350 και CONJ und G2532 κλαιετε V-PAI-2P weinen G2799 το T-NSN - G3588 παιδιον N-NSN Kindlein G3813 ουκ PRT-N nicht G3756 απεθανεν V-2AAI-3S versterben G0599 αλλα CONJ sondern G0235 καθευδει V-PAI-3S schlafen G2518
mk 14:72:
dt. και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 δευτερου A-GSN zweite G1208 αλεκτωρ N-NSM Hahn G0220 εφωνησεν V-AAI-3S seine Stimme ertönen lassen G5455 και CONJ und G2532 ανεμνησθη V-API-3S erinnern an G0363 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 το T-ASN - G3588 ρημα N-ASN Rede G4487 ο R-ASN rel. pr. G3739 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 οτι CONJ daß G3754 πριν ADV ehe G4250 αλεκτορα N-ASM Hahn G0220 φωνησαι V-AAN seine Stimme ertönen lassen G5455 δις ADV zweimal G1364 απαρνηση V-FDI-2S verleugnen G0533 με P-1AS - G1473 τρις ADV dreimal G5151 και CONJ und G2532 επιβαλων V-2AAP-NSM daraufwerfen G1911 εκλαιεν V-IAI-3S weinen G2799
mk 16:10:
dt. εκεινη D-NSF jener G1565 πορευθεισα V-AOP-NSF hingehen G4198 απηγγειλεν V-AAI-3S verkündigen G0518 τοις T-DPM - G3588 μετ PREP inmitten G3326 αυτου P-GSM selbst G0846 γενομενοις V-2ADP-DPM werden G1096 πενθουσιν V-PAP-DPM trauern G3996 και CONJ und G2532 κλαιουσιν V-PAP-DPM weinen G2799
lk 6:21:
dt. μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 πεινωντες V-PAP-NPM hungern G3983 νυν ADV nun G3568 οτι CONJ daß G3754 χορτασθησεσθε V-FPI-2P sättigen G5526 μακαριοι A-NPM glückselig G3107 οι T-NPM - G3588 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 νυν ADV nun G3568 οτι CONJ daß G3754 γελασετε V-FAI-2P lachen G1070
lk 6:25:
dt. ουαι INJ wehe! G3759 υμιν P-2DP du G4771 οι T-NPM - G3588 εμπεπλησμενοι V-RPP-NPM anfüllen G1705 οτι CONJ daß G3754 πεινασετε V-FAI-2P hungern G3983 ουαι INJ wehe! G3759 υμιν P-2DP du G4771 οι T-NPM - G3588 γελωντες V-PAP-NPM lachen G1070 νυν ADV nun G3568 οτι CONJ daß G3754 πενθησετε V-FAI-2P trauern G3996 και CONJ und G2532 κλαυσετε V-FAI-2P weinen G2799
lk 7:13:
dt. και CONJ und G2532 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 αυτην P-ASF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 εσπλαγχνισθη V-AOI-3S erbarmen G4697 επ PREP auf G1909 αυτη P-DSF selbst G0846 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 μη PRT-N nicht G3361 κλαιε V-PAM-2S weinen G2799
lk 7:32:
dt. ομοιοι A-NPM gleichartig G3664 εισιν V-PAI-3P sein G1510 παιδιοις N-DPN Kindlein G3813 τοις T-DPN - G3588 εν PREP in G1722 αγορα N-DSF Markt(platz) G0058 καθημενοις V-PNP-DPN sitzen G2521 και CONJ und G2532 προσφωνουσιν V-PAP-DPN seine Stimme (erheben) zu... G4377 αλληλοις C-DPN -einander G0240 και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAP-DPN sagen G3004 ηυλησαμεν V-AAI-1P flöten G0832 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ωρχησασθε V-ADI-2P tanzen G3738 εθρηνησαμεν V-AAI-1P klagen G2354 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εκλαυσατε V-AAI-2P weinen G2799
lk 7:38:
dt. και CONJ und G2532 στασα V-2AAP-NSF stellen G2476 παρα PREP seitens... G3844 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 αυτου P-GSM selbst G0846 οπισω ADV hinten G3694 κλαιουσα V-PAP-NSF weinen G2799 ηρξατο V-AMI-3S anfangen G0756 βρεχειν V-PAN regnen G1026 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 αυτου P-GSM selbst G0846 τοις T-DPN - G3588 δακρυσιν N-DPN Träne G1144 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 θριξιν N-DPF Haar G2359 της T-GSF - G3588 κεφαλης N-GSF Haupt G2776 αυτης P-GSF selbst G0846 εξεμασσεν V-IAI-3S abtrocknen G1591 και CONJ und G2532 κατεφιλει V-IAI-3S abküssen G2705 τους T-APM - G3588 ποδας N-APM Fuß G4228 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ηλειφεν V-IAI-3S einreiben G0218 τω T-DSN - G3588 μυρω N-DSN würzige Salböl G3464
lk 8:52:
dt. εκλαιον V-IAI-3P weinen G2799 δε CONJ aber G1161 παντες A-NPM alle G3956 και CONJ und G2532 εκοπτοντο V-IMI-3P hauen G2875 αυτην P-ASF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 μη PRT-N nicht G3361 κλαιετε V-PAM-2P weinen G2799 ουκ PRT-N nicht G3756 απεθανεν V-2AAI-3S versterben G0599 αλλα CONJ sondern G0235 καθευδει V-PAI-3S schlafen G2518
lk 19:41:
dt. και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 ηγγισεν V-AAI-3S nahen G1448 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 την T-ASF - G3588 πολιν N-ASF Stadt G4172 εκλαυσεν V-AAI-3S weinen G2799 επ PREP auf G1909 αυτη P-DSF selbst G0846
lk 22:62:
dt. και CONJ und G2532 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 εξω ADV draußen G1854 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 εκλαυσεν V-AAI-3S weinen G2799 πικρως ADV bitterlich G4090
lk 23:28:
dt. στραφεις V-2APP-NSM wenden G4762 δε CONJ aber G1161 προς PREP für G4314 αυτας P-APF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 θυγατερες N-VPF Tochter G2364 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 μη PRT-N nicht G3361 κλαιετε V-PAM-2P weinen G2799 επ PREP auf G1909 εμε P-1AS - G1473 πλην ADV indessen G4133 εφ PREP auf G1909 εαυτας F-2APF sich selbst G1438 κλαιετε V-PAM-2P weinen G2799 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τα T-APN - G3588 τεκνα N-APN Kind G5043 υμων P-2GP du G4771
joh 11:31:
dt. οι T-NPM - G3588 ουν CONJ (al)so G3767 ιουδαιοι A-NPM jüdisch G2453 οι T-NPM - G3588 οντες V-PAP-NPM sein G1510 μετ PREP inmitten G3326 αυτης P-GSF selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 οικια N-DSF Wohnhaus G3614 και CONJ und G2532 παραμυθουμενοι V-PNP-NPM trösten G3888 αυτην P-ASF selbst G0846 ιδοντες V-2AAP-NPM sehen G3708 την T-ASF - G3588 μαριαν N-ASF Maria G3137 οτι CONJ daß G3754 ταχεως ADV schnell G5030 ανεστη V-2AAI-3S aufstehen G0450 και CONJ und G2532 εξηλθεν V-2AAI-3S herauskommen G1831 ηκολουθησαν V-AAI-3P folgen G0190 αυτη P-DSF selbst G0846 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 υπαγει V-PAI-3S fortgehen G5217 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 ινα CONJ damit G2443 κλαυση V-AAS-3S weinen G2799 εκει ADV dort G1563
joh 11:33:
dt. ιησους N-NSM Jesus G2424 ουν CONJ (al)so G3767 ως ADV wie G5613 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 αυτην P-ASF selbst G0846 κλαιουσαν V-PAP-ASF weinen G2799 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 συνελθοντας V-2AAP-APM zusammenkommen G4905 αυτη P-DSF selbst G0846 ιουδαιους A-APM jüdisch G2453 κλαιοντας V-PAP-APM weinen G2799 ενεβριμησατο V-ADI-3S jmdn. anfahren G1690 τω T-DSN - G3588 πνευματι N-DSN Geist G4151 και CONJ und G2532 εταραξεν V-AAI-3S erregen G5015 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438
joh 16:20:
dt. αμην HEB Amen G0281 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 κλαυσετε V-FAI-2P weinen G2799 και CONJ und G2532 θρηνησετε V-FAI-2P klagen G2354 υμεις P-2NP du G4771 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 κοσμος N-NSM Welt G2889 χαρησεται V-2FOI-3S sich freuen G5463 υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 λυπηθησεσθε V-FPI-2P betrüben G3076 αλλ CONJ sondern G0235 η T-NSF - G3588 λυπη N-NSF Betrübnis G3077 υμων P-2GP du G4771 εις PREP in G1519 χαραν N-ASF Freude G5479 γενησεται V-FDI-3S werden G1096
joh 20:11:
dt. μαρια N-NSF Maria G3137 δε CONJ aber G1161 ειστηκει V-LAI-3S stellen G2476 προς PREP für G4314 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419 κλαιουσα V-PAP-NSF weinen G2799 εξω ADV draußen G1854 ως ADV wie G5613 ουν CONJ (al)so G3767 εκλαιεν V-IAI-3S weinen G2799 παρεκυψεν V-AAI-3S sich vorbücken G3879 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μνημειον N-ASN Grabkammer G3419
joh 20:13:
dt. και CONJ und G2532 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 εκεινοι D-NPM jener G1565 γυναι N-VSF Frau G1135 τι I-ASN wer G5101 κλαιεις V-PAI-2S weinen G2799 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ηραν V-AAI-3P aufheben G0142 τον T-ASM - G3588 κυριον N-ASM Herr G2962 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 που ADV-I Wo? G4226 εθηκαν V-AAI-3P setzen G5087 αυτον P-ASM selbst G0846
joh 20:15:
dt. λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 γυναι N-VSF Frau G1135 τι I-ASN wer G5101 κλαιεις V-PAI-2S weinen G2799 τινα I-ASM wer G5101 ζητεις V-PAI-2S suchen G2212 εκεινη D-NSF jener G1565 δοκουσα V-PAP-NSF meinen G1380 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 κηπουρος N-NSM Gärtner G2780 εστιν V-PAI-3S sein G1510 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 κυριε N-VSM Herr G2962 ει COND wenn G1487 συ P-2NS du G4771 εβαστασας V-AAI-2S ertragen G0941 αυτον P-ASM selbst G0846 ειπε V-2AAM-2S sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 που ADV-I Wo? G4226 εθηκας V-AAI-2S setzen G5087 αυτον P-ASM selbst G0846 καγω P-1NS-K und ich G2504 αυτον P-ASM selbst G0846 αρω V-FAI-1S aufheben G0142
apg 9:39:
dt. αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 συνηλθεν V-2AAI-3S zusammenkommen G4905 αυτοις P-DPM selbst G0846 ον R-ASM rel. pr. G3739 παραγενομενον V-2ADP-ASM herbeikommen G3854 ανηγαγον V-2AAI-3P-ATT hinaufführen G0321 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 υπερωον N-ASN Obergemach G5253 και CONJ und G2532 παρεστησαν V-AAI-3P beistehen G3936 αυτω P-DSM selbst G0846 πασαι A-NPF alle G3956 αι T-NPF - G3588 χηραι N-NPF Witwe G5503 κλαιουσαι V-PAP-NPF weinen G2799 και CONJ und G2532 επιδεικνυμεναι V-PMP-NPF vorzeigen G1925 χιτωνας N-APM Hemd G5509 και CONJ und G2532 ιματια N-APN Kleid G2440 οσα K-APN so(...) wie... G3745 εποιει V-IAI-3S tun G4160 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPF selbst G0846 ουσα V-PAP-NSF sein G1510 η T-NSF - G3588 δορκας N-NSF Gazelle G1393
apg 21:13:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 τε PRT und zwar G5037 ο T-NSM - G3588 παυλος N-NSM Paulus G3972 τι I-ASN wer G5101 ποιειτε V-PAI-2P tun G4160 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 και CONJ und G2532 συνθρυπτοντες V-PAP-NPM zerbröckeln G4919 μου P-1GS - G1473 την T-ASF - G3588 καρδιαν N-ASF Herz G2588 εγω P-1NS - G1473 γαρ CONJ denn G1063 ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 δεθηναι V-APN binden G1210 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 αποθανειν V-2AAN versterben G0599 εις PREP in G1519 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 ετοιμως ADV bereit G2093 εχω V-PAI-1S haben G2192 υπερ PREP für... G5228 του T-GSN - G3588 ονοματος N-GSN Name G3686 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ιησου N-GSM Jesus G2424
roem 12:15:
dt. χαιρειν V-PAN sich freuen G5463 μετα PREP inmitten G3326 χαιροντων V-PAP-GPM sich freuen G5463 και CONJ und G2532 κλαιειν V-PAN weinen G2799 μετα PREP inmitten G3326 κλαιοντων V-PAP-GPM weinen G2799
1kor 7:30:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 χαιροντες V-PAP-NPM sich freuen G5463 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 χαιροντες V-PAP-NPM sich freuen G5463 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 αγοραζοντες V-PAP-NPM kaufen G0059 ως ADV wie G5613 μη PRT-N nicht G3361 κατεχοντες V-PAP-NPM zurückhalten G2722
phil 3:18:
dt. πολλοι A-NPM viel G4183 γαρ CONJ denn G1063 περιπατουσιν V-PAI-3P wandeln G4043 ους R-APM rel. pr. G3739 πολλακις ADV vielmals G4178 ελεγον V-IAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 νυν ADV nun G3568 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 κλαιων V-PAP-NSM weinen G2799 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 τους T-APM - G3588 εχθρους A-APM Feind G2190 του T-GSM - G3588 σταυρου N-GSM Kreuz G4716 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547
jak 4:9:
dt. ταλαιπωρησατε V-AAM-2P sein Elend beklagen G5003 και CONJ und G2532 πενψησατε V-AAM-2P trauern G3996 και CONJ und G2532 κλαυσατε V-AAM-2P weinen G2799 ο T-NSM - G3588 γελως N-NSM Lachen G1071 υμων P-2GP du G4771 εις PREP in G1519 πενψος N-ASN Trauer G3997 μεταστραφητω V-2APM-3S umkehren G3344 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 χαρα N-NSF Freude G5479 εις PREP in G1519 κατηφειαν N-ASF Niedergeschlagenheit G2726
jak 5:1:
dt. αγε V-PAM-2S führen G0071 νυν ADV nun G3568 οι T-NPM - G3588 πλουσιοι A-NPM reich G4145 κλαυσατε V-AAM-2P weinen G2799 ολολυζοντες V-PAP-NPM heulen G3649 επι PREP auf G1909 ταις T-DPF - G3588 ταλαιπωριαις N-DPF Elend G5004 υμων P-2GP du G4771 ταις T-DPF - G3588 επερχομεναις V-PNP-DPF herankommen G1904
offb 5:4:
dt. και CONJ und G2532 εγω P-1NS - G1473 εκλαιον V-IAI-1S weinen G2799 πολυ A-ASN viel G4183 οτι CONJ daß G3754 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 αξιος A-NSM würdig G0514 ευρεθη V-API-3S finden G2147 ανοιξαι V-AAN öffnen G0455 το T-ASN - G3588 βιβλιον N-ASN Buchrolle G0975 ουτε CONJ-N weder/noch G3777 βλεπειν V-PAN blicken G0991 αυτο P-ASN selbst G0846
offb 5:5:
dt. και CONJ und G2532 εις A-NSM e i n* G1520 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 πρεσβυτερων A-GPM-C älter G4245 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 μοι P-1DS - G1473 μη PRT-N nicht G3361 κλαιε V-PAM-2S weinen G2799 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ενικησεν V-AAI-3S siegen G3528 ο T-NSM - G3588 λεων N-NSM Löwe G3023 ο T-NSM - G3588 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 φυλης N-GSF Stamm G5443 ιουδα N-GSM Juda G2448 η T-NSF - G3588 ριζα N-NSF Wurzel G4491 δαυιδ N-PRI David G1138 ο T-NSM - G3588 ανοιγων V-PAP-NSM öffnen G0455 το T-ASN - G3588 βιβλιον N-ASN Buchrolle G0975 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 επτα A-NUI sieben G2033 σφραγιδας N-APF Siegel G4973 αυτου P-GSN selbst G0846
offb 18:9:
dt. και CONJ und G2532 κλαυσουσιν V-FAI-3P weinen G2799 και CONJ und G2532 κοψονται V-FDI-3P hauen G2875 επ PREP auf G1909 αυτην P-ASF selbst G0846 οι T-NPM - G3588 βασιλεις N-NPM König G0935 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 οι T-NPM - G3588 μετ PREP inmitten G3326 αυτης P-GSF selbst G0846 πορνευσαντες V-AAP-NPM huren G4203 και CONJ und G2532 στρηνιασαντες V-AAP-NPM luxoriös leben G4763 οταν CONJ dann wenn... G3752 βλεπωσιν V-PAS-3P blicken G0991 τον T-ASM - G3588 καπνον N-ASM Rauch G2586 της T-GSF - G3588 πυρωσεως N-GSF Verbranntwerden G4451 αυτης P-GSF selbst G0846
offb 18:11:
dt. και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 εμποροι N-NPM Händler G1713 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 κλαυσουσιν V-FAI-3P weinen G2799 και CONJ und G2532 πενθησουσιν V-FAI-3P trauern G3996 επ PREP auf G1909 αυτη P-DSF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 τον T-ASM - G3588 γομον N-ASM Fracht G1117 αυτων P-GPM selbst G0846 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 αγοραζει V-PAI-3S kaufen G0059 ουκετι ADV-N nicht mehr G3765
offb 18:15:
dt. οι T-NPM - G3588 εμποροι N-NPM Händler G1713 τουτων D-GPN dies* G3778 οι T-NPM - G3588 πλουτησαντες V-AAP-NPM reich sein G4147 απ PREP von G0575 αυτης P-GSF selbst G0846 απο PREP von G0575 μακροθεν ADV von ferne G3113 στησονται V-FDI-3P stellen G2476 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 φοβον N-ASM Furcht G5401 του T-GSM - G3588 βασανισμου N-GSM Quälen G0929 αυτης P-GSF selbst G0846 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 και CONJ und G2532 πενθουντες V-PAP-NPM trauern G3996
offb 18:19:
dt. και CONJ und G2532 εβαλον V-2AAI-3P werfen G0906 χουν N-ASM Erd(staub) G5522 επι PREP auf G1909 τας T-APF - G3588 κεφαλας N-APF Haupt G2776 αυτων P-GPM selbst G0846 και CONJ und G2532 εκραζον V-IAI-3P schreien G2896 κλαιοντες V-PAP-NPM weinen G2799 και CONJ und G2532 πενθουντες V-PAP-NPM trauern G3996 και CONJ und G2532 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 ουαι INJ wehe! G3759 ουαι INJ wehe! G3759 η T-NSF - G3588 πολις N-NSF Stadt G4172 η T-NSF - G3588 μεγαλη A-NSF groß G3173 εν PREP in G1722 η R-DSF rel. pr. G3739 επλουτησαν V-AAI-3P reich sein G4147 παντες A-NPM alle G3956 οι T-NPM - G3588 εχοντες V-PAP-NPM haben G2192 τα T-APN - G3588 πλοια N-APN Schiff G4143 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 θαλασση N-DSF Meer G2281 εκ PREP aus G1537 της T-GSF - G3588 τιμιοτητος N-GSF Kostbarkeit G5094 αυτης P-GSF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 μια A-DSF e i n* G1520 ωρα N-DSF Stunde G5610 ηρημωθη V-API-3S verwüsten G2049
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern