Strongs Nummer 303 (ἀνά - inmitten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
303@ana (an-ah') prep.

1. (properly) up

2. (by extension, used distributively) severally or amidst, etc.

3. (by implication, as a prefix) (it often means) repetition, intensity, reversal, etc

[a primary preposition and adverb]

KJV: and, apiece, by, each, every (man), in, through.

Deutsche Google-Übersetzung:
303 @ ana (an-ah ') Präposition.

1. (richtig) nach oben

2. (durch Erweiterung, distributiv verwendet) einzeln oder inmitten usw.

3. (implizit, als Präfix) (es bedeutet oft) Wiederholung, Intensität, Umkehrung, etc

[eine primäre Präposition und Adverb]

KJV: und jeder durch, jeder, jeder, in, durch.




ἀνά is Wurzel von:

Verse, die ἀνά enthalten

mt 13:25:
dt.
εν PREP in G1722 δε CONJ aber G1161 τω T-DSN - G3588 καθευδειν V-PAN schlafen G2518 τους T-APM - G3588 ανθρωπους N-APM Mensch G0444 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 αυτου P-GSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 εχθρος A-NSM Feind G2190 και CONJ und G2532 εσπειρεν V-AAI-3S säen G4687 ζιζανια N-APN Lolch G2215 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 του T-GSM - G3588 σιτου N-GSM Getreide G4621 και CONJ und G2532 απηλθεν V-2AAI-3S weggehen G0565
mt 20:9:
dt.
και CONJ und G2532 ελθοντες V-2AAP-NPM kommen G2064 οι T-NPM - G3588 περι PREP herum G4012 την T-ASF - G3588 ενδεκατην A-ASF elfte(r) G1734 ωραν N-ASF Stunde G5610 ελαβον V-2AAI-3P nehmen G2983 ανα PREP inmitten G0303 δηναριον N-ASN Denar G1220
mt 20:10:
dt.
ελθοντες V-2AAP-NPM kommen G2064 δε CONJ aber G1161 οι T-NPM - G3588 πρωτοι A-NPM-S erste G4413 ενομισαν V-AAI-3P folgern G3543 οτι CONJ daß G3754 πλειονα A-APN-C viel G4183 ληψονται V-FDI-3P nehmen G2983 και CONJ und G2532 ελαβον V-2AAI-3P nehmen G2983 και CONJ und G2532 αυτοι P-NPM selbst G0846 ανα PREP inmitten G0303 δηναριον N-ASN Denar G1220
mk 6:40:
dt.
και CONJ und G2532 ανεπεσον V-2AAI-3P sich niederlassen G0377 πρασιαι N-NPF Abteilung G4237 πρασιαι N-NPF Abteilung G4237 ανα PREP inmitten G0303 εκατον A-NUI hundert G1540 και CONJ und G2532 ανα PREP inmitten G0303 πεντηκοντα A-NUI fünfzig G4004
mk 7:31:
dt.
και CONJ und G2532 παλιν ADV zurück G3825 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 οριων N-GPN Gebiet G3725 τυρου N-GSF Tyrus G5184 και CONJ und G2532 σιδωνος N-GSF Sidon G4605 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 προς PREP für G4314 την T-ASF - G3588 θαλασσαν N-ASF Meer G2281 της T-GSF - G3588 γαλιλαιας N-GSF Galiläa G1056 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 των T-GPN - G3588 οριων N-GPN Gebiet G3725 δεκαπολεως N-GSF Dekapolis G1179
lk 9:3:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 μηδεν A-ASN-N auch nicht ein* G3367 αιρετε V-PAM-2P aufheben G0142 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 ραβδους N-APF Stab G4464 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 πηραν N-ASF Ranzen G4082 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 αρτον N-ASM Brot G0740 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 αργυριον N-ASN Silbergeld G0694 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 ανα PREP inmitten G0303 δυο A-NUI zwei G1417 χιτωνας N-APM Hemd G5509 εχειν V-PAN haben G2192
lk 9:14:
dt.
ησαν V-IAI-3P sein G1510 γαρ CONJ denn G1063 ωσει ADV wie G5616 ανδρες N-NPM Mann G0435 πεντακισχιλιοι A-NPM fünftausend G4000 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 κατακλινατε V-AAM-2P sich niederlegen G2625 αυτους P-APM selbst G0846 κλισιας N-APF Lagergruppe G2828 ανα PREP inmitten G0303 πεντηκοντα A-NUI fünfzig G4004
lk 10:1:
dt.
μετα PREP inmitten G3326 δε CONJ aber G1161 ταυτα D-APN dies* G3778 ανεδειξεν V-AAI-3S aufzeigen G0322 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 και CONJ und G2532 ετερους A-APM adj. und andere G2087 εβδομηκοντα A-NUI ... siebzig G1440 και CONJ und G2532 απεστειλεν V-AAI-3S senden G0649 αυτους P-APM selbst G0846 ανα PREP inmitten G0303 δυο A-NUI zwei G1417 προ PREP vor G4253 προσωπου N-GSN Angesicht G4383 αυτου P-GSM selbst G0846 εις PREP in G1519 πασαν A-ASF alle G3956 πολιν N-ASF Stadt G4172 και CONJ und G2532 τοπον N-ASM Ort G5117 ου ADV wo G3757 εμελλεν V-IAI-3S erwarten G3195 αυτος P-NSM selbst G0846 ερχεσθαι V-PNN kommen G2064
joh 2:6:
dt.
ησαν V-IAI-3P sein G1510 δε CONJ aber G1161 εκει ADV dort G1563 υδριαι N-NPF Wasserkrug G5201 λιθιναι A-NPF steinern G3035 εξ A-NUI sechs G1803 κειμεναι V-PNP-NPF liegen G2749 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 καθαρισμον N-ASM Reinigung G2512 των T-GPM - G3588 ιουδαιων A-GPM jüdisch G2453 χωρουσαι V-PAP-NPF gelangen G5562 ανα PREP inmitten G0303 μετρητας N-APM Messbehälter G3355 δυο A-NUI zwei G1417 η PRT oder G2228 τρεις A-APM drei G5140
1kor 6:5:
dt.
προς PREP für G4314 εντροπην N-ASF Beschämung G1791 υμιν P-2DP du G4771 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 ουτως ADV ebenso G3779 ουκ PRT-N nicht G3756 ενι V-PAI-3S es gibt G1762 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 σοφος A-NSM weise G4680 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 εις A-NSM e i n* G1520 ος R-NSM rel. pr. G3739 δυνησεται V-FDI-3S können G1410 διακριναι V-AAN beurteilen G1252 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 του T-GSM - G3588 αδελφου N-GSM Bruder G0080 αυτου P-GSM selbst G0846
1kor 14:27:
dt.
ειτε CONJ ... : ob ... oder ob G1535 γλωσση N-DSF Zunge G1100 τις X-NSM jemand G5100 λαλει V-PAI-3S sprechen G2980 κατα PREP herab G2596 δυο A-NUI zwei G1417 η PRT oder G2228 το T-ASN - G3588 πλειστον A-ASN-S viel G4183 τρεις A-APM drei G5140 και CONJ und G2532 ανα PREP inmitten G0303 μερος N-ASN Teil G3313 και CONJ und G2532 εις A-NSM e i n* G1520 διερμηνευετω V-PAM-3S auslegen G1329
offb 4:8:
dt.
και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 τεσσαρα A-NPN vier G5064 ζωα N-NPN lebendige Wesen G2226 εν A-NSN e i n* G1520 καθ PREP herab G2596 εν A-ASN e i n* G1520 εχον V-PAP-NSN haben G2192 ανα PREP inmitten G0303 πτερυγας N-APF Flügel G4420 εξ A-NUI sechs G1803 κυκλοθεν ADV ringsum G2943 και CONJ und G2532 εσωθεν ADV von innen heraus G2081 γεμουσιν V-PAI-3P befüllt sein G1073 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 και CONJ und G2532 αναπαυσιν N-ASF Ruhe G0372 ουκ PRT-N nicht G3756 εχουσιν V-PAI-3P haben G2192 ημερας N-GSF Tag G2250 και CONJ und G2532 νυκτος N-GSF Nacht G3571 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 αγιος A-NSM heilig G0040 αγιος A-NSM heilig G0040 αγιος A-NSM heilig G0040 κυριος N-NSM Herr G2962 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 ο T-NSM - G3588 παντοκρατωρ N-NSM Allmächtige G3841 ο T-NSM - G3588 ην V-IAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ων V-PAP-NSM sein G1510 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 ερχομενος V-PNP-NSM kommen G2064
offb 7:17:
dt.
οτι CONJ daß G3754 το T-NSN - G3588 αρνιον N-NSN Lämmlein G0721 το T-NSN - G3588 ανα PREP inmitten G0303 μεσον A-ASN mitten G3319 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 ποιμαινει V-PAI-3S hüten G4165 αυτους P-APM selbst G0846 και CONJ und G2532 οδηγει V-PAI-3S auf dem Weg geleiten G3594 αυτους P-APM selbst G0846 επι PREP auf G1909 ζωης N-GSF Leben G2222 πηγας N-APF Quelle G4077 υδατων N-GPN Wasser G5204 και CONJ und G2532 εξαλειψει V-FAI-3S auswischen G1813 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 παν A-ASN alle G3956 δακρυον N-ASN Träne G1144 εκ PREP aus G1537 των T-GPM - G3588 οφθαλμων N-GPM Auge G3788 αυτων P-GPM selbst G0846
offb 21:21:
dt.
και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 πυλωνες N-NPM Portal G4440 δωδεκα A-NUI zwölf G1427 μαργαριται N-NPM Perle G3135 ανα PREP inmitten G0303 εις A-NSM e i n* G1520 εκαστος A-NSM jegliche (-r, -es) G1538 των T-GPM - G3588 πυλωνων N-GPM Portal G4440 ην V-IAI-3S sein G1510 εξ PREP aus G1537 ενος A-GSM e i n* G1520 μαργαριτου N-GSM Perle G3135 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 πλατεια N-NSF breite (Straße) G4113 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 χρυσιον N-NSN Feingold G5553 καθαρον A-NSN rein G2513 ως ADV wie G5613 υελος N-NSM Glas G5194 διαυγης A-NSM G0000

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern