Strongs Nummer 4302 (προλέγω - vorhersagen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
4302@prolego (prol-eg'-o) v.

1. to say beforehand, i.e. predict, forewarn

[from G4253 and G3004]

KJV: foretell, tell before

Root(s): G4253, G3004

Deutsche Google-Übersetzung:
4302 @ prolego (prol-eg'-o) v.

1. vorherzusagen, d. H. Vorhersagen, vorauswarnen

[aus πρό und λέγω]

KJV: Voraussagen, erzählen Sie vorher

Wurzel (n): πρό, λέγω




Wurzel(n) von προλέγω ist/sind:

Verse, die προλέγω enthalten

mt 24:25:
dt.
ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 προειρηκα V-RAI-1S vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771
mk 13:23:
dt.
υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 βλεπετε V-PAM-2P blicken G0991 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 προειρηκα V-RAI-1S vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771 παντα A-APN alle G3956
apg 1:16:
dt.
ανδρες N-VPM Mann G0435 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 εδει V-IAI-3S müssen G1163 πληρωθηναι V-APN voll machen G4137 την T-ASF - G3588 γραφην N-ASF Schrift G1124 ταυτην D-ASF dies* G3778 ην R-ASF rel. pr. G3739 προειπεν V-2AAI-3S vorhersagen G4302 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 δια PREP durch G1223 στοματος N-GSN Mund G4750 δαυιδ N-PRI David G1138 περι PREP herum G4012 ιουδα N-GSM Judas G2455 του T-GSM - G3588 γενομενου V-2ADP-GSM werden G1096 οδηγου N-GSM Weggeleiter G3595 τοις T-DPM - G3588 συλλαβουσιν V-2AAP-DPM festnehmen G4815 τον T-ASM - G3588 ιησουν N-ASM Jesus G2424
roem 9:29:
dt.
και CONJ und G2532 καψως ADV so wie G2531 προειρηκεν V-RAI-3S vorhersagen G4302 ησαιας N-NSM Jesaja G2268 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 κυριος N-NSM Herr G2962 σαβαωψ HEB Zebaoth G4519 εγκατελιπεν V-2AAI-3S zurücklassen (in...) G1459 ημιν P-1DP - G1473 σπερμα N-ASN Same G4690 ως ADV wie G5613 σοδομα N-NSF Sodom G4670 αν PRT - G0302 εγενηψημεν V-AOI-1P werden G1096 και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 γομορρα N-NSF Gomorrha G1116 αν PRT - G0302 ωμοιωψημεν V-API-1P gleich machen G3666
2kor 7:3:
dt.
ου PRT-N nicht G3756 προς PREP für G4314 κατακρισιν N-ASF Verurteilen G2633 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 προειρηκα V-RAI-1S vorhersagen G4302 γαρ CONJ denn G1063 οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 καρδιαις N-DPF Herz G2588 ημων P-1GP - G1473 εστε V-PAI-2P sein G1510 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 συναποθανειν V-2AAN zusammen sterben mit... G4880 και CONJ und G2532 συζην V-PAN zusammenleben G4800
2kor 13:2:
dt.
προειρηκα V-RAI-1S vorhersagen G4302 και CONJ und G2532 προλεγω V-PAI-1S vorhersagen G4302 ως ADV wie G5613 παρων V-PAP-NSM da sein G3918 το T-ASN - G3588 δευτερον A-ASN zweite G1208 και CONJ und G2532 απων V-PAP-NSM abwesend sein G0548 νυν ADV nun G3568 γραφω V-PAI-1S schreiben G1125 τοις T-DPM - G3588 προημαρτηκοσιν V-RAP-DPM vorher sündigen G4258 και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 λοιποις A-DPM übrig G3062 πασιν A-DPM alle G3956 οτι CONJ daß G3754 εαν COND falls G1437 ελθω V-2AAS-1S kommen G2064 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 παλιν ADV zurück G3825 ου PRT-N nicht G3756 φεισομαι V-FDI-1S sich etw. ersparen G5339
gal 1:9:
dt.
ως ADV wie G5613 προειρηκαμεν V-RAI-1P vorhersagen G4302 και CONJ und G2532 αρτι ADV jetzt G0737 παλιν ADV zurück G3825 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 υμας P-2AP du G4771 ευαγγελιζεται V-PMI-3S evangelisieren G2097 παρ PREP seitens... G3844 ο R-ASN rel. pr. G3739 παρελαβετε V-2AAI-2P beiseite nehmen G3880 αναθεμα N-NSN Fluch G0331 εστω V-PAM-3S sein G1510
gal 5:21:
dt.
φθονοι N-NPM Neid G5355 φονοι N-NPM Mord G5408 μεθαι N-NPF Trunkenheit G3178 κωμοι N-NPM Festgelage G2970 και CONJ und G2532 τα T-NPN - G3588 ομοια A-NPN gleichartig G3664 τουτοις D-DPN dies* G3778 α R-APN rel. pr. G3739 προλεγω V-PAI-1S vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 προειπον V-2AAI-1S vorhersagen G4302 οτι CONJ daß G3754 οι T-NPM - G3588 τα T-APN - G3588 τοιαυτα D-APN so beschaffen... G5108 πρασσοντες V-PAP-NPM praktizieren G4238 βασιλειαν N-ASF Königreich G0932 θεου N-GSM Gott G2316 ου PRT-N nicht G3756 κληρονομησουσιν V-FAI-3P erben G2816
1thes 3:4:
dt.
και CONJ und G2532 γαρ CONJ denn G1063 οτε ADV da... G3753 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 ημεν V-IAI-1P sein G1510 προελεγομεν V-IAI-1P vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 μελλομεν V-PAI-1P erwarten G3195 θλιβεσθαι V-PPN drängen G2346 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 και CONJ und G2532 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492
1thes 4:6:
dt.
το T-ASN - G3588 μη PRT-N nicht G3361 υπερβαινειν V-PAN intr. sich Übergriffe erlauben G5233 και CONJ und G2532 πλεονεκτειν V-PAN übervorteilen G4122 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 πραγματι N-DSN Sache G4229 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 αυτου P-GSM selbst G0846 διοτι CONJ denn G1360 εκδικος A-NSM G1558 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 περι PREP herum G4012 παντων A-GPN alle G3956 τουτων D-GPN dies* G3778 καθως ADV so wie G2531 και CONJ und G2532 προειπομεν V-2AAI-1P vorhersagen G4302 υμιν P-2DP du G4771 και CONJ und G2532 διεμαρτυραμεθα V-ADI-1P feierlich bezeugen G1263
hebr 10:15:
dt.
μαρτυρει V-PAI-3S Zeugnis ablegen G3140 δε CONJ aber G1161 ημιν P-1DP - G1473 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 πνευμα N-NSN Geist G4151 το T-NSN - G3588 αγιον A-NSN heilig G0040 μετα PREP inmitten G3326 γαρ CONJ denn G1063 το T-ASN - G3588 προειρηκεναι V-RAN vorhersagen G4302
2petr 3:2:
dt.
μνησθηναι V-APN gedenken G3403 των T-GPN - G3588 προειρημενων V-RPP-GPN vorhersagen G4302 ρηματων N-GPN Rede G4487 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 αγιων A-GPM heilig G0040 προφητων N-GPM Prophet G4396 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 των T-GPM - G3588 αποστολων N-GPM Apostel G0652 υμων P-2GP du G4771 εντολης N-GSF Vorschrift G1785 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 και CONJ und G2532 σωτηρος N-GSM Erretter G4990
jud 1:17:
dt.
υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 αγαπητοι A-VPM geliebt G0027 μνησψητε V-APM-2P gedenken G3403 των T-GPN - G3588 ρηματων N-GPN Rede G4487 των T-GPN - G3588 προειρημενων V-RPP-GPN vorhersagen G4302 υπο PREP von G5259 των T-GPM - G3588 αποστολων N-GPM Apostel G0652 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 ημων P-1GP - G1473 ιησου N-GSM Jesus G2424 χριστου N-GSM Christus G5547

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern