apg 11:20: dt.ησανV-IAI-3PseinG1510δεCONJaberG1161τινεςX-NPMjemandG5100εξPREPausG1537αυτωνP-GPMselbstG0846ανδρεςN-NPMMannG0435κυπριοιN-NPMCyprierG2953καιCONJundG2532κυρηναιοιN-NPMCyrenäerG2956οιτινεςR-NPMjeder, derG3748εισελθοντεςV-2AAP-NPMhineinkommenG1525ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490ελαλουνV-IAI-3PsprechenG2980προςPREPfürG4314τουςT-APM-G3588ελληνισταςN-APMHellenistG1675ευαγγελιζομενοιV-PMP-NPMevangelisierenG2097τονT-ASM-G3588κυριονN-ASMHerrG2962ιησουνN-ASMJesusG2424
apg 11:26: dt.καιCONJundG2532ευρωνV-2AAP-NSMfindenG2147ηγαγενV-2AAI-3SführenG0071αυτονP-ASMselbstG0846ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490εγενετοV-2ADI-3SwerdenG1096δεCONJaberG1161αυτουςP-APMselbstG0846ενιαυτονN-ASMKalenderjahrG1763ολονA-ASMganzG3650συναχθηναιV-APNzusammenbringenG4863τηT-DSF-G3588εκκλησιαN-DSFVersammlungG1577καιCONJundG2532διδαξαιV-AANlehrenG1321οχλονN-ASMVolksmengeG3793ικανονA-ASMhinreichendG2425χρηματισαιV-AANanweisenG5537τεPRTund zwarG5037πρωτονADV-SG4412ενPREPinG1722αντιοχειαN-DSFAntiochiaG0490τουςT-APM-G3588μαθηταςN-APMJüngerG3101χριστιανουςN-APMChristG5546
apg 14:19: dt.επηλθονV-2AAI-3PherankommenG1904δεCONJaberG1161αποPREPvonG0575αντιοχειαςN-GSFAntiochiaG0490καιCONJundG2532ικονιουN-GSNIkoniumG2430ιουδαιοιA-NPMjüdischG2453καιCONJundG2532πεισαντεςV-AAP-NPMAkt. überzeugenG3982τουςT-APM-G3588οχλουςN-APMVolksmengeG3793καιCONJundG2532λιθασαντεςV-AAP-NPMsteinigenG3034τονT-ASM-G3588παυλονN-ASMPaulusG3972εσυρονV-IAI-3PschleppenG4951εξωADVdraußenG1854τηςT-GSF-G3588πολεωςN-GSFStadtG4172νομισαντεςV-AAP-NPMfolgernG3543αυτονP-ASMselbstG0846τεθναναιV-2RANsterbenG2348
apg 14:21: dt.ευαγγελισαμενοιV-AMP-NPMevangelisierenG2097τεPRTund zwarG5037τηνT-ASF-G3588πολινN-ASFStadtG4172εκεινηνD-ASFjenerG1565καιCONJundG2532μαθητευσαντεςV-AAP-NPMDep.Pass., Schüler werdenG3100ικανουςA-APMhinreichendG2425υπεστρεψανV-AAI-3PzurückkehrenG5290ειςPREPinG1519τηνT-ASF-G3588λυστρανN-ASFLystraG3082καιCONJundG2532ικονιονN-ASNIkoniumG2430καιCONJundG2532αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490
apg 14:26: dt.κακειθενADV-Kund von dortG2547απεπλευσανV-AAI-3PwegsegelnG0636ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490οθενADVvon dorther wo...G3606ησανV-IAI-3PseinG1510παραδεδομενοιV-RPP-NPMüberliefernG3860τηT-DSF-G3588χαριτιN-DSFGnadeG5485τουT-GSM-G3588θεουN-GSMGottG2316ειςPREPinG1519τοT-ASN-G3588εργονN-ASNWerkG2041οR-ASNrel. pr.G3739επληρωσανV-AAI-3Pvoll machenG4137
apg 15:22: dt.τοτεADValsdannG5119εδοξενV-AAI-3SmeinenG1380τοιςT-DPM-G3588αποστολοιςN-DPMApostelG0652καιCONJundG2532τοιςT-DPM-G3588πρεσβυτεροιςA-DPM-CälterG4245συνPREPsamt...G4862οληA-DSFganzG3650τηT-DSF-G3588εκκλησιαN-DSFVersammlungG1577εκλεξαμενουςV-AMP-APMsich auserwählenG1586ανδραςN-APMMannG0435εξPREPausG1537αυτωνP-GPMselbstG0846πεμψαιV-AANschickenG3992ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490συνPREPsamt...G4862παυλωN-DSMPaulusG3972καιCONJundG2532βαρναβαN-DSMBarnabasG0921ιουδανN-ASMJudasG2455τονT-ASM-G3588επικαλουμενονV-PPP-ASManrufenG1941βαρσαββανN-ASMBarsabasG0923καιCONJundG2532σιλανN-ASMSilasG4609ανδραςN-APMMannG0435ηγουμενουςV-PNP-APMLeitende/achtenG2233ενPREPinG1722τοιςT-DPM-G3588αδελφοιςN-DPMBruderG0080
apg 18:22: dt.καιCONJundG2532κατελθωνV-2AAP-NSMherabkommenG2718ειςPREPinG1519καισαρειανN-ASFCaesareaG2542αναβαςV-2AAP-NSMhinaufsteigenG0305καιCONJundG2532ασπασαμενοςV-ADP-NSMgrüßenG0782τηνT-ASF-G3588εκκλησιανN-ASFVersammlungG1577κατεβηV-2AAI-3SherabsteigenG2597ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490
gal 2:11: dt.οτεADVda...G3753δεCONJaberG1161ηλθενV-2AAI-3SkommenG2064πετροςN-NSMPetrusG4074ειςPREPinG1519αντιοχειανN-ASFAntiochiaG0490καταPREPherabG2596προσωπονN-ASNAngesichtG4383αυτωP-DSMselbstG0846αντεστηνV-2AAI-1Ssich entgegenstellenG0436οτιCONJdaßG3754κατεγνωσμενοςV-RPP-NSMjmdn. schuldig sprechenG2607ηνV-IAI-3SseinG1510