Strongs Nummer 227 (ἀληθής - wahr)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
227@alethes (al-ay-thace') adj.

1. true (as not concealing)

[from G1 (as a negative particle) and G2990]

KJV: true, truly, truth

Root(s): G1, G2990

Deutsche Google-Übersetzung:
227 @ alethes (al-ay-thace) adj.

1. wahr (als nicht verbergen)

[aus Α (als negatives Teilchen) und λανθάνω]

KJV: Wahr, wahr, Wahrheit

Wurzel (n): Α, λανθάνω

Siehe auch

xml-117xml-118xml-119

Synonyme

Trench
Wurzel(n) von ἀληθής ist/sind:
ἀληθής is Wurzel von:

Verse, die ἀληθής enthalten

mt 22:16:
dt. και CONJ und G2532 αποστελλουσιν V-PAI-3P senden G0649 αυτω P-DSM selbst G0846 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 αυτων P-GPM selbst G0846 μετα PREP inmitten G3326 των T-GPM - G3588 ηρωδιανων N-GPM Herodianer G2265 λεγοντες V-PAP-NPM sagen G3004 διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSM wahr G0227 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 εν PREP in G1722 αληθεια N-DSF Wahrheit G0225 διδασκεις V-PAI-2S lehren G1321 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μελει V-PAI-3S sich kümmern G3199 σοι P-2DS du G4771 περι PREP herum G4012 ουδενος A-GSM-N niemand G3762 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 εις PREP in G1519 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444
mk 12:14:
dt. οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ελθοντες V-2AAP-NPM kommen G2064 λεγουσιν V-PAI-3P sagen G3004 αυτω P-DSM selbst G0846 διδασκαλε N-VSM Lehrer G1320 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSM wahr G0227 ει V-PAI-2S sein G1510 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 μελει V-PAI-3S sich kümmern G3199 σοι P-2DS du G4771 περι PREP herum G4012 ουδενος A-GSM-N niemand G3762 ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 βλεπεις V-PAI-2S blicken G0991 εις PREP in G1519 προσωπον N-ASN Angesicht G4383 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 αλλ CONJ sondern G0235 επ PREP auf G1909 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 την T-ASF - G3588 οδον N-ASF Weg G3598 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316 διδασκεις V-PAI-2S lehren G1321 εξεστιν V-PAI-3S es ist erlaubt G1832 κηνσον N-ASM Steuer G2778 καισαρι N-DSM Kaiser G2541 δουναι V-2AAN geben G1325 η PRT oder G2228 ου PRT-N nicht G3756
joh 3:33:
dt. ο T-NSM - G3588 λαβων V-2AAP-NSM nehmen G2983 αυτου P-GSM selbst G0846 την T-ASF - G3588 μαρτυριαν N-ASF akt.: Bezeugen G3141 εσφραγισεν V-AAI-3S siegeln G4972 οτι CONJ daß G3754 ο T-NSM - G3588 θεος N-NSM Gott G2316 αληθης A-NSM wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 4:18:
dt. πεντε A-NUI fünf G4002 γαρ CONJ denn G1063 ανδρας N-APM Mann G0435 εσχες V-2AAI-2S haben G2192 και CONJ und G2532 νυν ADV nun G3568 ον R-ASM rel. pr. G3739 εχεις V-PAI-2S haben G2192 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 σου P-2GS du G4771 ανηρ N-NSM Mann G0435 τουτο D-ASN dies* G3778 αληθες A-ASN wahr G0227 ειρηκας V-RAI-2S-ATT sagen G2046
joh 5:31:
dt. εαν COND falls G1437 εγω P-1NS - G1473 μαρτυρω V-PAS-1S Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 εμαυτου F-1GSM mein*, selbst G1683 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 μου P-1GS - G1473 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληθης A-NSF wahr G0227
joh 5:32:
dt. αλλος A-NSM anders G0243 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 μαρτυρων V-PAP-NSM Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 εμου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 ην R-ASF rel. pr. G3739 μαρτυρει V-PAI-3S Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 εμου P-1GS - G1473
joh 7:18:
dt. ο T-NSM - G3588 αφ PREP von G0575 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 λαλων V-PAP-NSM sprechen G2980 την T-ASF - G3588 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 την T-ASF - G3588 ιδιαν A-ASF eigen G2398 ζητει V-PAI-3S suchen G2212 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ζητων V-PAP-NSM suchen G2212 την T-ASF - G3588 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 του T-GSM - G3588 πεμψαντος V-AAP-GSM schicken G3992 αυτον P-ASM selbst G0846 ουτος D-NSM dies* G3778 αληθης A-NSM wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 αδικια N-NSF Ungerechtigkeit G0093 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 8:13:
dt. ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 ουν CONJ (al)so G3767 αυτω P-DSM selbst G0846 οι T-NPM - G3588 φαρισαιοι N-NPM Pharisäer G5330 συ P-2NS du G4771 περι PREP herum G4012 σεαυτου F-2GSM G4572 μαρτυρεις V-PAI-2S Zeugnis ablegen G3140 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 σου P-2GS du G4771 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληθης A-NSF wahr G0227
joh 8:14:
dt. απεκριθη V-ADI-3S antworten G0611 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 καν COND-K und falls G2579 εγω P-1NS - G1473 μαρτυρω V-PAS-1S Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 εμαυτου F-1GSM mein*, selbst G1683 αληθης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 μου P-1GS - G1473 οτι CONJ daß G3754 οιδα V-RAI-1S wissen G1492 ποθεν ADV-I woher G4159 ηλθον V-2AAI-1S kommen G2064 και CONJ und G2532 που ADV-I Wo? G4226 υπαγω V-PAI-1S fortgehen G5217 υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 ουκ PRT-N nicht G3756 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 ποθεν ADV-I woher G4159 ερχομαι V-PNI-1S kommen G2064 και CONJ und G2532 που ADV-I Wo? G4226 υπαγω V-PAI-1S fortgehen G5217
joh 8:16:
dt. και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 κρινω V-PAS-1S urteilen G2919 δε CONJ aber G1161 εγω P-1NS - G1473 η T-NSF - G3588 κρισις N-NSF Gericht G2920 η T-NSF - G3588 εμη S-1SNSF m e i n G1699 αληθης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 οτι CONJ daß G3754 μονος A-NSM allein G3441 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 αλλ CONJ sondern G0235 εγω P-1NS - G1473 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 πεμψας V-AAP-NSM schicken G3992 με P-1AS - G1473 πατηρ N-NSM Vater G3962
joh 8:17:
dt. και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 νομω N-DSM Gesetz G3551 δε CONJ aber G1161 τω T-DSM - G3588 υμετερω S-2PDSM euer G5212 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 οτι CONJ daß G3754 δυο A-NUI zwei G1417 ανθρωπων N-GPM Mensch G0444 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 αληθης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510
joh 8:26:
dt. πολλα A-APN viel G4183 εχω V-PAI-1S haben G2192 περι PREP herum G4012 υμων P-2GP du G4771 λαλειν V-PAN sprechen G2980 και CONJ und G2532 κρινειν V-PAN urteilen G2919 αλλ CONJ sondern G0235 ο T-NSM - G3588 πεμψας V-AAP-NSM schicken G3992 με P-1AS - G1473 αληθης A-NSM wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 καγω P-1NS-K und ich G2504 α R-APN rel. pr. G3739 ηκουσα V-AAI-1S hören G0191 παρ PREP seitens... G3844 αυτου P-GSM selbst G0846 ταυτα D-APN dies* G3778 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889
joh 10:41:
dt. και CONJ und G2532 πολλοι A-NPM viel G4183 ηλθον V-2AAI-3P kommen G2064 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 και CONJ und G2532 ελεγον V-IAI-3P sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 ιωαννης N-NSM Johannes G2491 μεν PRT zwar... G3303 σημειον N-ASN Zeichen G4592 εποιησεν V-AAI-3S tun G4160 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 παντα A-NPN alle G3956 δε CONJ aber G1161 οσα K-APN so(...) wie... G3745 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ιωαννης N-NSM Johannes G2491 περι PREP herum G4012 τουτου D-GSM dies* G3778 αληθη A-NPN wahr G0227 ην V-IAI-3S sein G1510
joh 19:35:
dt. και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 εωρακως V-RAP-NSM-ATT sehen G3708 μεμαρτυρηκεν V-RAI-3S Zeugnis ablegen G3140 και CONJ und G2532 αληθινη A-NSF wahrhaftig G0228 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αυτου P-GSM selbst G0846 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 κακεινος D-NSM-K und jener G2548 οιδεν V-RAI-3S wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθη A-APN wahr G0227 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 ινα CONJ damit G2443 υμεις P-2NP du G4771 πιστευσητε V-AAS-2P glauben G4100
joh 21:24:
dt. ουτος D-NSM dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 μαθητης N-NSM Jünger G3101 ο T-NSM - G3588 μαρτυρων V-PAP-NSM Zeugnis ablegen G3140 περι PREP herum G4012 τουτων D-GPN dies* G3778 και CONJ und G2532 γραψας V-AAP-NSM schreiben G1125 ταυτα D-APN dies* G3778 και CONJ und G2532 οιδαμεν V-RAI-1P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 αυτου P-GSM selbst G0846
apg 12:9:
dt. και CONJ und G2532 εξελθων V-2AAP-NSM herauskommen G1831 ηκολουθει V-IAI-3S folgen G0190 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδει V-2LAI-3S wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 αληθες A-NSN wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 το T-NSN - G3588 γινομενον V-PNP-NSN werden G1096 δια PREP durch G1223 του T-GSM - G3588 αγγελου N-GSM Bote G0032 εδοκει V-IAI-3S meinen G1380 δε CONJ aber G1161 οραμα N-ASN Traumgesicht G3705 βλεπειν V-PAN blicken G0991
roem 3:4:
dt. μη PRT-N nicht G3361 γενοιτο V-2ADO-3S werden G1096 γινεσψω V-PNM-3S werden G1096 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 αληψης A-NSM wahr G0227 πας A-NSM alle G3956 δε CONJ aber G1161 ανψρωπος N-NSM Mensch G0444 θευστης N-NSM Lügner G5583 καψως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 οπως ADV damit G3704 αν PRT - G0302 δικαιωψης V-APS-2S rechtfertigen G1344 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 λογοις N-DPM Wort G3056 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 νικησης V-AAS-2S siegen G3528 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 κρινεσψαι V-PPN urteilen G2919 σε P-2AS du G4771
2kor 6:8:
dt. δια PREP durch G1223 δοξης N-GSF Herrlichkeit/Ehre G1391 και CONJ und G2532 ατιμιας N-GSF Unehre G0819 δια PREP durch G1223 δυσφημιας N-GSF schlechte Kunde G1426 και CONJ und G2532 ευφημιας N-GSF gute Kunde G2162 ως ADV wie G5613 πλανοι A-NPM irreführend G4108 και CONJ und G2532 αληθεις A-NPM wahr G0227
phil 4:8:
dt. το T-ASN - G3588 λοιπον A-ASN übrig G3062 αδελφοι N-VPM Bruder G0080 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληθη A-NPN wahr G0227 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 σεμνα A-NPN ehrwürdig G4586 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 δικαια A-NPN gerecht G1342 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 αγνα A-NPN keusch G0053 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 προσφιλη A-NPN pass.: zum gernhaben G4375 οσα K-NPN so(...) wie... G3745 ευφημα A-NPN wohllautend G2163 ει COND wenn G1487 τις X-NSF jemand G5100 αρετη N-NSF G0703 και CONJ und G2532 ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 επαινος N-NSM Lob G1868 ταυτα D-APN dies* G3778 λογιζεσθε V-PNM-2P rechnen G3049
tit 1:13:
dt. η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 αυτη D-NSF dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληψης A-NSF wahr G0227 δι PREP durch G1223 ην R-ASF rel. pr. G3739 αιτιαν N-ASF Grund G0156 ελεγχε V-PAM-2S überführen G1651 αυτους P-APM selbst G0846 αποτομως ADV schroff G0664 ινα CONJ damit G2443 υγιαινωσιν V-PAS-3P gesund sein G5198 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 πιστει N-DSF Glaube G4102
1petr 5:12:
dt. δια PREP durch G1223 σιλουανου N-GSM Silvanus G4610 υμιν P-2DP du G4771 του T-GSM - G3588 πιστου A-GSM pass.: treu G4103 αδελφου N-GSM Bruder G0080 ως ADV wie G5613 λογιζομαι V-PNI-1S rechnen G3049 δι PREP durch G1223 ολιγων A-GPN wenig G3641 εγραθα V-AAI-1S schreiben G1125 παρακαλων V-PAP-NSM herbeirufen G3870 και CONJ und G2532 επιμαρτυρων V-PAP-NSM jmdm. etw. (ernstlich) bezeugen G1957 ταυτην D-ASF dies* G3778 ειναι V-PAN sein G1510 αληψη A-ASF wahr G0227 χαριν N-ASF Gnade G5485 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 ην R-ASF rel. pr. G3739 εστηκατε V-RAI-2P stellen G2476
2petr 2:22:
dt. συμβεβηκεν V-RAI-3S widerfahren G4819 δε CONJ aber G1161 αυτοις P-DPM selbst G0846 το T-NSN - G3588 της T-GSF - G3588 αληθους A-GSF wahr G0227 παροιμιας N-GSF Sprichwort G3942 κυων N-NSM Köter G2965 επιστρεψας V-AAP-NSM umwenden G1994 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 ιδιον A-ASN eigen G2398 εξεραμα N-ASN Gespei G1829 και CONJ und G2532 υς N-NSF Schwein G5300 λουσαμενη V-AMP-NSF baden G3068 εις PREP in G1519 κυλισμα N-ASN Wälzen G2946 βορβορου N-GSM Jauche G1004
1joh 2:8:
dt. παλιν ADV zurück G3825 εντολην N-ASF Vorschrift G1785 καινην A-ASF neu G2537 γραφω V-PAI-1S schreiben G1125 υμιν P-2DP du G4771 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αληψες A-NSN wahr G0227 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 σκοτια N-NSF Finstere G4653 παραγεται V-PMI-3S vorüberziehen G3855 και CONJ und G2532 το T-NSN - G3588 φως N-NSN Licht G5457 το T-NSN - G3588 αληψινον A-NSN wahrhaftig G0228 ηδη ADV schon G2235 φαινει V-PAI-3S scheinen G5316
1joh 2:27:
dt. και CONJ und G2532 υμεις P-2NP du G4771 το T-NSN - G3588 χρισμα N-NSN Salbung G5545 ο R-ASN rel. pr. G3739 ελαβετε V-2AAI-2P nehmen G2983 απ PREP von G0575 αυτου P-GSM selbst G0846 εν PREP in G1722 υμιν P-2DP du G4771 μενει V-PAI-3S bleiben G3306 και CONJ und G2532 ου PRT-N nicht G3756 χρειαν N-ASF Bedarf G5532 εχετε V-PAI-2P haben G2192 ινα CONJ damit G2443 τις X-NSM jemand G5100 διδασκη V-PAS-3S lehren G1321 υμας P-2AP du G4771 αλλ CONJ sondern G0235 ως ADV wie G5613 το T-NSN - G3588 αυτο P-NSN selbst G0846 χρισμα N-NSN Salbung G5545 διδασκει V-PAI-3S lehren G1321 υμας P-2AP du G4771 περι PREP herum G4012 παντων A-GPN alle G3956 και CONJ und G2532 αληψες A-NSN wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 εστιν V-PAI-3S sein G1510 θευδος N-NSN Lüge G5579 και CONJ und G2532 καψως ADV so wie G2531 εδιδαξεν V-AAI-3S lehren G1321 υμας P-2AP du G4771 μενειτε V-FAI-2P bleiben G3306 εν PREP in G1722 αυτω P-DSM selbst G0846
3joh 1:12:
dt. δημητριω N-DSM Demetrius G1216 μεμαρτυρηται V-RPI-3S Zeugnis ablegen G3140 υπο PREP von G5259 παντων A-GPM alle G3956 και CONJ und G2532 υπ PREP von G5259 αυτης P-GSF selbst G0846 της T-GSF - G3588 αληψειας N-GSF Wahrheit G0225 και CONJ und G2532 ημεις P-1NP - G1473 δε CONJ aber G1161 μαρτυρουμεν V-PAI-1P Zeugnis ablegen G3140 και CONJ und G2532 οιδατε V-RAI-2P wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 μαρτυρια N-NSF akt.: Bezeugen G3141 ημων P-1GP - G1473 αληψης A-NSF wahr G0227 εστιν V-PAI-3S sein G1510
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern