Strongs Nummer 2632 (κατακρίνω - verurteilen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2632@katakrino (kat-ak-ree'-no) v.

1. to judge against, i.e. sentence

[from G2596 and G2919]

KJV: condemn, damn

Root(s): G2596, G2919

Deutsche Google-Übersetzung:
2632 @ katakrino (kat-ak-ree'-nein) v.

1. zu urteilen, d. H

[aus κατά und κρίνω]

KJV: Verdammt, verdammt

Wurzel (n): κατά, κρίνω


Siehe auch

xml-87xml-530xml-1411xml-1412


Wurzel(n) von κατακρίνω ist/sind:
κατακρίνω is Wurzel von:

Verse, die κατακρίνω enthalten

mt 12:41:
dt.
ανδρες N-NPM Mann G0435 νινευιται N-NPM Niniveiten G3536 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτην P-ASF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 κηρυγμα N-ASN Predigt G2782 ιωνα N-GSM Jona G2495 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 ιωνα N-GSM Jona G2495 ωδε ADV hierher G5602
mt 12:42:
dt.
βασιλισσα N-NSF Königin G0938 νοτου N-GSM Süden G3558 εγερθησεται V-FPI-3S Akt. erwecken G1453 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινει V-FAI-3S verurteilen G2632 αυτην P-ASF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 περατων N-GPN Ende G4009 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 ακουσαι V-AAN hören G0191 την T-ASF - G3588 σοφιαν N-ASF Weisheit G4678 σολομωνος N-GSM Salomon G4672 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 σολομωνος N-GSM Salomon G4672 ωδε ADV hierher G5602
mt 20:18:
dt.
ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 αναβαινομεν V-PAI-1P hinaufsteigen G0305 εις PREP in G1519 ιεροσολυμα N-APN Jerusalem G2414 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 παραδοθησεται V-FPI-3S überliefern G3860 τοις T-DPM - G3588 αρχιερευσιν N-DPM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 γραμματευσιν N-DPM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτον P-ASM selbst G0846 θανατω N-DSM Tod G2288
mt 27:3:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 ιδων V-2AAP-NSM sehen G3708 ιουδας N-NSM Judas G2455 ο T-NSM - G3588 παραδιδους V-PAP-NSM überliefern G3860 αυτον P-ASM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 κατεκριθη V-API-3S verurteilen G2632 μεταμεληθεις V-AOP-NSM bereuen G3338 απεστρεψεν V-AAI-3S abwenden G0654 τα T-APN - G3588 τριακοντα A-NUI dreißig G5144 αργυρια N-APN Silbergeld G0694 τοις T-DPM - G3588 αρχιερευσιν N-DPM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 τοις T-DPM - G3588 πρεσβυτεροις A-DPM-C älter G4245
mk 10:33:
dt.
οτι CONJ daß G3754 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 αναβαινομεν V-PAI-1P hinaufsteigen G0305 εις PREP in G1519 ιεροσολυμα N-APN Jerusalem G2414 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 υιος N-NSM Sohn G5207 του T-GSM - G3588 ανθρωπου N-GSM Mensch G0444 παραδοθησεται V-FPI-3S überliefern G3860 τοις T-DPM - G3588 αρχιερευσιν N-DPM Oberpriester G0749 και CONJ und G2532 γραμματευσιν N-DPM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτον P-ASM selbst G0846 θανατω N-DSM Tod G2288 και CONJ und G2532 παραδωσουσιν V-FAI-3P überliefern G3860 αυτον P-ASM selbst G0846 τοις T-DPN - G3588 εθνεσιν N-DPN Nation G1484
mk 14:64:
dt.
ηκουσατε V-AAI-2P hören G0191 της T-GSF - G3588 βλασφημιας N-GSF Lästerung G0988 τι I-NSN wer G5101 υμιν P-2DP du G4771 φαινεται V-PEI-3S scheinen G5316 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 παντες A-NPM alle G3956 κατεκριναν V-AAI-3P verurteilen G2632 αυτον P-ASM selbst G0846 ειναι V-PAN sein G1510 ενοχον A-ASM verfallen sein G1777 θανατου N-GSM Tod G2288
mk 16:16:
dt.
ο T-NSM - G3588 πιστευσας V-AAP-NSM glauben G4100 και CONJ und G2532 βαπτισθεις V-APP-NSM untertauchen G0907 σωθησεται V-FPI-3S erretten G4982 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 απιστησας V-AAP-NSM ungläubig sein G0569 κατακριθησεται V-FPI-3S verurteilen G2632
lk 11:31:
dt.
βασιλισσα N-NSF Königin G0938 νοτου N-GSM Süden G3558 εγερθησεται V-FPI-3S Akt. erwecken G1453 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 των T-GPM - G3588 ανδρων N-GPM Mann G0435 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινει V-FAI-3S verurteilen G2632 αυτους P-APM selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 εκ PREP aus G1537 των T-GPN - G3588 περατων N-GPN Ende G4009 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 ακουσαι V-AAN hören G0191 την T-ASF - G3588 σοφιαν N-ASF Weisheit G4678 σολομωνος N-GSM Salomon G4672 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 σολομωνος N-GSM Salomon G4672 ωδε ADV hierher G5602
lk 11:32:
dt.
ανδρες N-NPM Mann G0435 νινευι N-PRI Niniveh G3535 αναστησονται V-FMI-3P aufstehen G0450 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 κρισει N-DSF Gericht G2920 μετα PREP inmitten G3326 της T-GSF - G3588 γενεας N-GSF Geschlecht G1074 ταυτης D-GSF dies* G3778 και CONJ und G2532 κατακρινουσιν V-FAI-3P verurteilen G2632 αυτην P-ASF selbst G0846 οτι CONJ daß G3754 μετενοησαν V-AAI-3P Buße tun G3340 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 κηρυγμα N-ASN Predigt G2782 ιωνα N-GSM Jona G2495 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 πλειον A-NSN-C viel G4183 ιωνα N-GSM Jona G2495 ωδε ADV hierher G5602
joh 8:10:
dt.
ανακυψας V-AAP-NSM sich aufrichten G0352 δε CONJ aber G1161 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 και CONJ und G2532 μηδενα A-ASM-N auch nicht ein* G3367 θεασαμενος V-ADP-NSM schauen G2300 πλην ADV indessen G4133 της T-GSF - G3588 γυναικος N-GSF Frau G1135 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτη P-DSF selbst G0846 που ADV-I Wo? G4226 εισιν V-PAI-3P sein G1510 εκεινοι D-NPM jener G1565 οι T-NPM - G3588 κατηγοροι N-NPM Ankläger G2725 σου P-2GS du G4771 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 σε P-2AS du G4771 κατεκρινεν V-AAI-3S verurteilen G2632
roem 2:1:
dt.
διο CONJ darum G1352 αναπολογητος A-NSM unentschuldbar G0379 ει V-PAI-2S sein G1510 ω INJ oh! G5599 ανψρωπε N-VSM Mensch G0444 πας A-NSM alle G3956 ο T-NSM - G3588 κρινων V-PAP-NSM urteilen G2919 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 γαρ CONJ denn G1063 κρινεις V-PAI-2S urteilen G2919 τον T-ASM - G3588 ετερον A-ASM adj. und andere G2087 σεαυτον F-2ASM G4572 κατακρινεις V-PAI-2S verurteilen G2632 τα T-APN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 αυτα P-APN selbst G0846 πρασσεις V-PAI-2S praktizieren G4238 ο T-NSM - G3588 κρινων V-PAP-NSM urteilen G2919
roem 8:3:
dt.
το T-ASN - G3588 γαρ CONJ denn G1063 αδυνατον A-ASN unfähig G0102 του T-GSM - G3588 νομου N-GSM Gesetz G3551 εν PREP in G1722 ω R-DSN rel. pr. G3739 ησψενει V-IAI-3S schwach sein G0770 δια PREP durch G1223 της T-GSF - G3588 σαρκος N-GSF Fleisch G4561 ο T-NSM - G3588 ψεος N-NSM Gott G2316 τον T-ASM - G3588 εαυτου F-3GSM sich selbst G1438 υιον N-ASM Sohn G5207 πεμθας V-AAP-NSM schicken G3992 εν PREP in G1722 ομοιωματι N-DSN Gleichheit G3667 σαρκος N-GSF Fleisch G4561 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 και CONJ und G2532 περι PREP herum G4012 αμαρτιας N-GSF Sünde G0266 κατεκρινεν V-AAI-3S verurteilen G2632 την T-ASF - G3588 αμαρτιαν N-ASF Sünde G0266 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 σαρκι N-DSF Fleisch G4561
roem 8:34:
dt.
τις I-NSM wer G5101 ο T-NSM - G3588 κατακρινων V-PAP-NSM verurteilen G2632 χριστος N-NSM Christus G5547 ο T-NSM - G3588 αποψανων V-2AAP-NSM versterben G0599 μαλλον ADV vielmehr G3123 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 εγερψεις V-APP-NSM Akt. erwecken G1453 ος R-NSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 δεξια A-DSF rechte(r, -s) ... G1188 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 ος R-NSM rel. pr. G3739 και CONJ und G2532 εντυγχανει V-PAI-3S jmdn. angehen (um)... G1793 υπερ PREP für... G5228 ημων P-1GP - G1473
roem 14:23:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 διακρινομενος V-PMP-NSM beurteilen G1252 εαν COND falls G1437 φαγη V-2AAS-3S essen G5315 κατακεκριται V-RPI-3S verurteilen G2632 οτι CONJ daß G3754 ουκ PRT-N nicht G3756 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 παν A-NSN alle G3956 δε CONJ aber G1161 ο R-NSN rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 εκ PREP aus G1537 πιστεως N-GSF Glaube G4102 αμαρτια N-NSF Sünde G0266 εστιν V-PAI-3S sein G1510
1kor 11:32:
dt.
κρινομενοι V-PPP-NPM urteilen G2919 δε CONJ aber G1161 υπο PREP von G5259 κυριου N-GSM Herr G2962 παιδευομεθα V-PPI-1P erziehen G3811 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 συν PREP samt... G4862 τω T-DSM - G3588 κοσμω N-DSM Welt G2889 κατακριθωμεν V-APS-1P verurteilen G2632
hebr 11:7:
dt.
πιστει N-DSF Glaube G4102 χρηματισθεις V-APP-NSM anweisen G5537 νωε N-PRI Noah G3575 περι PREP herum G4012 των T-GPN - G3588 μηδεπω ADV-N noch nicht G3369 βλεπομενων V-PPP-GPN blicken G0991 ευλαβηθεις V-AOP-NSM von Ehrfurcht bewegt G2125 κατεσκευασεν V-AAI-3S zubereiten G2680 κιβωτον N-ASF Kasten G2787 εις PREP in G1519 σωτηριαν N-ASF Errettung G4991 του T-GSM - G3588 οικου N-GSM Haus G3624 αυτου P-GSM selbst G0846 δι PREP durch G1223 ης R-GSF rel. pr. G3739 κατεκρινεν V-AAI-3S verurteilen G2632 τον T-ASM - G3588 κοσμον N-ASM Welt G2889 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 κατα PREP herab G2596 πιστιν N-ASF Glaube G4102 δικαιοσυνης N-GSF Gerechtigkeit G1343 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 κληρονομος N-NSM Erbe G2818
2petr 2:6:
dt.
και CONJ und G2532 πολεις N-APF Stadt G4172 σοδομων N-GPN Sodom G4670 και CONJ und G2532 γομορρας N-GSF Gomorrha G1116 τεφρωσας V-AAP-NSM einäschern G5077 καταστροφη N-DSF Untergang G2692 κατεκρινεν V-AAI-3S verurteilen G2632 υποδειγμα N-ASN Beispiel G5262 μελλοντων V-PAP-GPM erwarten G3195 ασεβειν V-PAN frevelhaft handeln G0764 τεθεικως V-RAP-NSM setzen G5087

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern