Strongs Nummer 2545 (καίω - brennen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
2545@kaio (kai'-o) v.

1. to set on fire, i.e. kindle or (by implication) consume

[apparently a primary verb]

KJV: burn, light

Deutsche Google-Übersetzung:
2545 @ kaio (kai'-o) v.

1. in Brand setzen, d.h. anzünden oder (implizit) konsumieren

[anscheinend ein primäres Verb]

KJV: brennen, Licht


Siehe auch

xml-872


καίω is Wurzel von:

Verse, die καίω enthalten

mt 5:15:
dt.
ουδε CONJ-N und nicht... G3761 καιουσιν V-PAI-3P brennen G2545 λυχνον N-ASM Leuchte G3088 και CONJ und G2532 τιθεασιν V-PAI-3P setzen G5087 αυτον P-ASM selbst G0846 υπο PREP von G5259 τον T-ASM - G3588 μοδιον N-ASM Scheffel G3426 αλλ CONJ sondern G0235 επι PREP auf G1909 την T-ASF - G3588 λυχνιαν N-ASF Leuchter G3087 και CONJ und G2532 λαμπει V-PAI-3S aufglänzen G2989 πασιν A-DPM alle G3956 τοις T-DPM - G3588 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 οικια N-DSF Wohnhaus G3614
mt 13:40:
dt.
ωσπερ ADV geradeso wie G5618 ουν CONJ (al)so G3767 συλλεγεται V-PPI-3S zusammenlesen G4816 τα T-NPN - G3588 ζιζανια N-NPN Lolch G2215 και CONJ und G2532 πυρι N-DSN Feuer G4442 καιεται V-PPI-3S brennen G2545 ουτως ADV ebenso G3779 εσται V-FDI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 συντελεια N-DSF entgültige Vollendung G4930 του T-GSM - G3588 αιωνος N-GSM Ewigkeit G0165 τουτου D-GSM dies* G3778
lk 12:35:
dt.
εστωσαν V-PAM-3P sein G1510 υμων P-2GP du G4771 αι T-NPF - G3588 οσφυες N-NPF Lende G3751 περιεζωσμεναι V-RPP-NPF rundherumgürten G4024 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 λυχνοι N-NPM Leuchte G3088 καιομενοι V-PPP-NPM brennen G2545
lk 24:32:
dt.
και CONJ und G2532 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 προς PREP für G4314 αλληλους C-APM -einander G0240 ουχι PRT-I n i c h t G3780 η T-NSF - G3588 καρδια N-NSF Herz G2588 ημων P-1GP - G1473 καιομενη V-PPP-NSF brennen G2545 ην V-IAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 ημιν P-1DP - G1473 ως ADV wie G5613 ελαλει V-IAI-3S sprechen G2980 ημιν P-1DP - G1473 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 οδω N-DSF Weg G3598 και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 διηνοιγεν V-IAI-3S eröffnen G1272 ημιν P-1DP - G1473 τας T-APF - G3588 γραφας N-APF Schrift G1124
joh 5:35:
dt.
εκεινος D-NSM jener G1565 ην V-IAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 λυχνος N-NSM Leuchte G3088 ο T-NSM - G3588 καιομενος V-PPP-NSM brennen G2545 και CONJ und G2532 φαινων V-PAP-NSM scheinen G5316 υμεις P-2NP du G4771 δε CONJ aber G1161 ηθελησατε V-AAI-2P wollen G2309 αγαλλιαθηναι V-AON jubeln G0021 προς PREP für G4314 ωραν N-ASF Stunde G5610 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 φωτι N-DSN Licht G5457 αυτου P-GSM selbst G0846
joh 15:6:
dt.
εαν COND falls G1437 μη PRT-N nicht G3361 τις X-NSM jemand G5100 μεινη V-AAS-3S bleiben G3306 εν PREP in G1722 εμοι P-1DS - G1473 εβληθη V-API-3S werfen G0906 εξω ADV draußen G1854 ως ADV wie G5613 το T-NSN - G3588 κλημα N-NSN Weinranke G2814 και CONJ und G2532 εξηρανθη V-API-3S austrocknen G3583 και CONJ und G2532 συναγουσιν V-PAI-3P zusammenbringen G4863 αυτα P-APN selbst G0846 και CONJ und G2532 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 πυρ N-ASN Feuer G4442 βαλλουσιν V-PAI-3P werfen G0906 και CONJ und G2532 καιεται V-PPI-3S brennen G2545
1kor 13:3:
dt.
και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 ψωμισω V-AAS-1S füttern G5595 παντα A-APN alle G3956 τα T-APN - G3588 υπαρχοντα V-PAP-APN vorhanden sein G5225 μου P-1GS - G1473 και CONJ und G2532 εαν COND falls G1437 παραδω V-2AAS-1S überliefern G3860 το T-ASN - G3588 σωμα N-ASN Leib G4983 μου P-1GS - G1473 ινα CONJ damit G2443 καυθησωμαι V-FPI-1S brennen G2545 αγαπην N-ASF Liebe G0026 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 εχω V-PAS-1S haben G2192 ουδεν A-ASN-N niemand G3762 ωφελουμαι V-PPI-1S nützen G5623
hebr 12:18:
dt.
ου PRT-N nicht G3756 γαρ CONJ denn G1063 προσεληλυθατε V-2RAI-2P hinzutreten G4334 ψηλαφωμενω V-PPP-DSN betasten G5584 ορει N-DSN Berg G3735 και CONJ und G2532 κεκαυμενω V-RPP-DSN brennen G2545 πυρι N-DSN Feuer G4442 και CONJ und G2532 γνοφω N-DSM finstere Gewölk G1105 και CONJ und G2532 σκοτω N-DSM Finsternis G4655 και CONJ und G2532 θυελλη N-DSF Sturmwind G2366
offb 4:5:
dt.
και CONJ und G2532 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 εκπορευονται V-PNI-3P herausgehen G1607 αστραπαι N-NPF Blitz G0796 και CONJ und G2532 φωναι N-NPF Stimme G5456 και CONJ und G2532 βρονται N-NPF Donner G1027 και CONJ und G2532 επτα A-NUI sieben G2033 λαμπαδες N-NPF Fackel G2985 πυρος N-GSN Feuer G4442 καιομεναι V-PPP-NPF brennen G2545 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 θρονου N-GSM Thron G2362 αυτου P-GSM selbst G0846 αι R-NPF rel. pr. G3739 εισιν V-PAI-3P sein G1510 επτα A-NUI sieben G2033 πνευματα N-NPN Geist G4151 του T-GSM - G3588 θεου N-GSM Gott G2316
offb 8:8:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 δευτερος A-NSM zweite G1208 αγγελος N-NSM Bote G0032 εσαλπισεν V-AAI-3S posaunen G4537 και CONJ und G2532 ως ADV wie G5613 ορος N-NSN Berg G3735 μεγα A-NSN groß G3173 καιομενον V-PPP-NSN brennen G2545 εβληθη V-API-3S werfen G0906 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 θαλασσαν N-ASF Meer G2281 και CONJ und G2532 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 το T-NSN - G3588 τριτον A-NSN dritte G5154 της T-GSF - G3588 θαλασσης N-GSF Meer G2281 αιμα N-NSN Blut G0129
offb 8:10:
dt.
και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 τριτος A-NSM dritte G5154 αγγελος N-NSM Bote G0032 εσαλπισεν V-AAI-3S posaunen G4537 και CONJ und G2532 επεσεν V-2AAI-3S fallen G4098 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 ουρανου N-GSM Himmel G3772 αστηρ N-NSM Stern G0792 μεγας A-NSM groß G3173 καιομενος V-PPP-NSM brennen G2545 ως ADV wie G5613 λαμπας N-NSF Fackel G2985 και CONJ und G2532 επεσεν V-2AAI-3S fallen G4098 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 τριτον A-ASN dritte G5154 των T-GPM - G3588 ποταμων N-GPM Strom G4215 και CONJ und G2532 επι PREP auf G1909 τας T-APF - G3588 πηγας N-APF Quelle G4077 των T-GPN - G3588 υδατων N-GPN Wasser G5204
offb 9:2:
dt.
και CONJ und G2532 ηνοιξεν V-AAI-3S öffnen G0455 το T-ASN - G3588 φρεαρ N-ASN Brunnen G5421 της T-GSF - G3588 αβυσσου N-GSF Abgrund G0012 και CONJ und G2532 ανεβη V-2AAI-3S hinaufsteigen G0305 καπνος N-NSM Rauch G2586 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 φρεατος N-GSN Brunnen G5421 ως ADV wie G5613 καπνος N-NSM Rauch G2586 καμινου N-GSF Schmelzofen G2575 καιομενης V-PPP-GSF brennen G2545 και CONJ und G2532 εσκοτισθη V-API-3S sich verfinstern G4654 ο T-NSM - G3588 ηλιος N-NSM Sonne G2246 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 αηρ N-NSM Luft G0109 εκ PREP aus G1537 του T-GSM - G3588 καπνου N-GSM Rauch G2586 του T-GSN - G3588 φρεατος N-GSN Brunnen G5421
offb 19:20:
dt.
και CONJ und G2532 επιασθη V-API-3S ergreifen G4084 το T-NSN - G3588 θηριον N-NSN Raubtier G2342 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 μετ PREP inmitten G3326 αυτου P-GSN selbst G0846 ψευδοπροφητης N-NSM falscher Prophet G5578 ο T-NSM - G3588 ποιησας V-AAP-NSM tun G4160 τα T-APN - G3588 σημεια N-APN Zeichen G4592 ενωπιον PREP angesichts G1799 αυτου P-GSN selbst G0846 εν PREP in G1722 οις R-DPN rel. pr. G3739 επλανησεν V-AAI-3S jmdn. irreführen G4105 τους T-APM - G3588 λαβοντας V-2AAP-APM nehmen G2983 το T-ASN - G3588 χαραγμα N-ASN Gepräge G5480 του T-GSN - G3588 θηριου N-GSN Raubtier G2342 και CONJ und G2532 τους T-APM - G3588 προσκυνουντας V-PAP-APM huldigen G4352 τη T-DSF - G3588 εικονι N-DSF Bild G1504 αυτου P-GSN selbst G0846 ζωντες V-PAP-NPM leben G2198 εβληθησαν V-API-3P werfen G0906 οι T-NPM - G3588 δυο A-NUI zwei G1417 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 λιμνην N-ASF See G3041 του T-GSN - G3588 πυρος N-GSN Feuer G4442 την T-ASF - G3588 καιομενην V-PPP-ASF brennen G2545 εν PREP in G1722 θειω N-DSN Schwefel G2303
offb 21:8:
dt.
τοις T-DPM - G3588 δε CONJ aber G1161 δειλοις A-DPM verzagt G1169 και CONJ und G2532 απιστοις A-DPM ungläubig G0571 και CONJ und G2532 αμαρτωλοις A-DPM sündig G0268 και CONJ und G2532 εβδελυγμενοις V-RPP-DPM als Greuel (Empfindender) G0948 και CONJ und G2532 φονευσιν N-DPM Mörder G5406 και CONJ und G2532 πορνοις N-DPM Hurer G4205 και CONJ und G2532 φαρμακοις N-DPM Zauberer G5333 και CONJ und G2532 ειδωλολατραις N-DPM Götzendiener G1496 και CONJ und G2532 πασιν A-DPM alle G3956 τοις T-DPM - G3588 ψευδεσιν A-DPM lügnerisch G5571 το T-NSN - G3588 μερος N-NSN Teil G3313 αυτων P-GPM selbst G0846 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 λιμνη N-DSF See G3041 τη T-DSF - G3588 καιομενη V-PPP-DSF brennen G2545 πυρι N-DSN Feuer G4442 και CONJ und G2532 θειω N-DSN Schwefel G2303 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 θανατος N-NSM Tod G2288 ο T-NSM - G3588 δευτερος A-NSM zweite G1208

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern