Strongs Nummer 3641 (ὀλίγος - wenig)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
3641@oligos (ol-ee'-gos) adj.

1. puny, tiny (in extent, degree, number, duration or value)

2. (of time)

3. brief, momentary i.e. a moment or short time

4. (of number) few

5. (of quantity) little

6. (especially neuter, adverbially) somewhat

[of uncertain affinity]

KJV: + almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while

Deutsche Google-Übersetzung:
3641 @ oligos (ol-ee'-gos) adj.

1. mickrig, winzig (in Umfang, Grad, Anzahl, Dauer oder Wert)

2. (der Zeit)

3. kurz, momentan, d.h. ein Moment oder eine kurze Zeit

4. (Anzahl) wenige

5. (der Menge) wenig

6. (vor allem Neutrum, adverbial) etwas

[von unsicherer Affinität]

KJV: + fast, kurz (-ly), wenige, (a) wenig, + lang, eine Saison, kurz, klein, eine Weile


Siehe auch

xml-1755


ὀλίγος is Wurzel von:

Verse, die ὀλίγος enthalten

mt 7:14:
dt.
τι I-NSN wer G5101 στενη A-NSF eng G4728 η T-NSF - G3588 πυλη N-NSF Tor G4439 και CONJ und G2532 τεθλιμμενη V-RPP-NSF drängen G2346 η T-NSF - G3588 οδος N-NSF Weg G3598 η T-NSF - G3588 απαγουσα V-PAP-NSF wegführen G0520 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 ζωην N-ASF Leben G2222 και CONJ und G2532 ολιγοι A-NPM wenig G3641 εισιν V-PAI-3P sein G1510 οι T-NPM - G3588 ευρισκοντες V-PAP-NPM finden G2147 αυτην P-ASF selbst G0846
mt 9:37:
dt.
τοτε ADV alsdann G5119 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 μεν PRT zwar... G3303 θερισμος N-NSM Ernte G2326 πολυς A-NSM viel G4183 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 εργαται N-NPM G2040 ολιγοι A-NPM wenig G3641
mt 15:34:
dt.
και CONJ und G2532 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 ιησους N-NSM Jesus G2424 ποσους Q-APM wieviel? G4214 αρτους N-APM Brot G0740 εχετε V-PAI-2P haben G2192 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπον V-2AAI-3P sagen G3004 επτα A-NUI sieben G2033 και CONJ und G2532 ολιγα A-APN wenig G3641 ιχθυδια N-APN Fischlein G2485
mt 20:16:
dt.
ουτως ADV ebenso G3779 εσονται V-FDI-3P sein G1510 οι T-NPM - G3588 εσχατοι A-NPM-S zuletzt G2078 πρωτοι A-NPM-S erste G4413 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 πρωτοι A-NPM-S erste G4413 εσχατοι A-NPM-S zuletzt G2078 πολλοι A-NPM viel G4183 γαρ CONJ denn G1063 εισιν V-PAI-3P sein G1510 κλητοι A-NPM berufen G2822 ολιγοι A-NPM wenig G3641 δε CONJ aber G1161 εκλεκτοι A-NPM auserwählt G1588
mt 22:14:
dt.
πολλοι A-NPM viel G4183 γαρ CONJ denn G1063 εισιν V-PAI-3P sein G1510 κλητοι A-NPM berufen G2822 ολιγοι A-NPM wenig G3641 δε CONJ aber G1161 εκλεκτοι A-NPM auserwählt G1588
mt 25:21:
dt.
εφη V-IAI-3S erklären G5346 δε CONJ aber G1161 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 ευ ADV wohl G2095 δουλε N-VSM Sklave G1401 αγαθε A-VSM gut G0018 και CONJ und G2532 πιστε A-VSM pass.: treu G4103 επι PREP auf G1909 ολιγα A-APN wenig G3641 ης V-IAI-2S sein G1510 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 επι PREP auf G1909 πολλων A-GPN viel G4183 σε P-2AS du G4771 καταστησω V-FAI-1S hinstellen G2525 εισελθε V-2AAM-2S hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 χαραν N-ASF Freude G5479 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 σου P-2GS du G4771
mt 25:23:
dt.
εφη V-IAI-3S erklären G5346 αυτω P-DSM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 κυριος N-NSM Herr G2962 αυτου P-GSM selbst G0846 ευ ADV wohl G2095 δουλε N-VSM Sklave G1401 αγαθε A-VSM gut G0018 και CONJ und G2532 πιστε A-VSM pass.: treu G4103 επι PREP auf G1909 ολιγα A-APN wenig G3641 ης V-IAI-2S sein G1510 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 επι PREP auf G1909 πολλων A-GPN viel G4183 σε P-2AS du G4771 καταστησω V-FAI-1S hinstellen G2525 εισελθε V-2AAM-2S hineinkommen G1525 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 χαραν N-ASF Freude G5479 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 σου P-2GS du G4771
mk 1:19:
dt.
και CONJ und G2532 προβας V-2AAP-NSM voranschreiten G4260 εκειθεν ADV von dort G1564 ολιγον ADV wenig G3641 ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 ιακωβον N-ASM Jakobus G2385 τον T-ASM - G3588 του T-GSM - G3588 ζεβεδαιου N-GSM Zebedäus G2199 και CONJ und G2532 ιωαννην N-ASM Johannes G2491 τον T-ASM - G3588 αδελφον N-ASM Bruder G0080 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 αυτους P-APM selbst G0846 εν PREP in G1722 τω T-DSN - G3588 πλοιω N-DSN Schiff G4143 καταρτιζοντας V-PAP-APM herstellen G2675 τα T-APN - G3588 δικτυα N-APN Wurfnetz G1350
mk 6:5:
dt.
και CONJ und G2532 ουκ PRT-N nicht G3756 ηδυνατο V-INI-3S-ATT können G1410 εκει ADV dort G1563 ουδεμιαν A-ASF-N niemand G3762 δυναμιν N-ASF Vermögen(skraft) G1411 ποιησαι V-AAN tun G4160 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 ολιγοις A-DPM wenig G3641 αρρωστοις A-DPM dahinsiechend G0732 επιθεις V-2AAP-NSM auflegen G2007 τας T-APF - G3588 χειρας N-APF Hand G5495 εθεραπευσεν V-AAI-3S gesund machen G2323
mk 6:31:
dt.
και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 δευτε V-PAM-2P kommt her G1205 υμεις P-2NP du G4771 αυτοι P-NPM selbst G0846 κατ PREP herab G2596 ιδιαν A-ASF eigen G2398 εις PREP in G1519 ερημον A-ASM verödet G2048 τοπον N-ASM Ort G5117 και CONJ und G2532 αναπαυεσθε V-PMM-2P ausruhen G0373 ολιγον ADV wenig G3641 ησαν V-IAI-3P sein G1510 γαρ CONJ denn G1063 οι T-NPM - G3588 ερχομενοι V-PNP-NPM kommen G2064 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 υπαγοντες V-PAP-NPM fortgehen G5217 πολλοι A-NPM viel G4183 και CONJ und G2532 ουδε CONJ-N und nicht... G3761 φαγειν V-2AAN essen G5315 ευκαιρουν V-IAI-3P einen gelegenen Zeitpunkt finden G2119
mk 8:7:
dt.
και CONJ und G2532 ειχον V-IAI-3P haben G2192 ιχθυδια N-APN Fischlein G2485 ολιγα A-APN wenig G3641 και CONJ und G2532 ευλογησας V-AAP-NSM segnen G2127 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 παραθειναι V-2AAN jmdm. etw. vorlegen G3908 και CONJ und G2532 αυτα P-APN selbst G0846
lk 5:3:
dt.
εμβας V-2AAP-NSM G1684 δε CONJ aber G1161 εις PREP in G1519 εν A-ASN e i n* G1520 των T-GPN - G3588 πλοιων N-GPN Schiff G4143 ο R-NSN rel. pr. G3739 ην V-IAI-3S sein G1510 του T-GSM - G3588 σιμωνος N-GSM Simon G4613 ηρωτησεν V-AAI-3S fragen/bitten G2065 αυτον P-ASM selbst G0846 απο PREP von G0575 της T-GSF - G3588 γης N-GSF Erde G1093 επαναγαγειν V-2AAN hinausfahren G1877 ολιγον ADV wenig G3641 και CONJ und G2532 καθισας V-AAP-NSM hinsetzen G2523 εδιδασκεν V-IAI-3S lehren G1321 εκ PREP aus G1537 του T-GSN - G3588 πλοιου N-GSN Schiff G4143 τους T-APM - G3588 οχλους N-APM Volksmenge G3793
lk 7:47:
dt.
ου R-GSN rel. pr. G3739 χαριν PREP wegen G5484 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 σοι P-2DS du G4771 αφεωνται V-RPI-3P lassen G0863 αι T-NPF - G3588 αμαρτιαι N-NPF Sünde G0266 αυτης P-GSF selbst G0846 αι T-NPF - G3588 πολλαι A-NPF viel G4183 οτι CONJ daß G3754 ηγαπησεν V-AAI-3S lieben G0025 πολυ A-ASN viel G4183 ω R-DSM rel. pr. G3739 δε CONJ aber G1161 ολιγον A-NSN wenig G3641 αφιεται V-PPI-3S lassen G0863 ολιγον ADV wenig G3641 αγαπα V-PAI-3S lieben G0025
lk 10:2:
dt.
ελεγεν V-IAI-3S sagen G3004 ουν CONJ (al)so G3767 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 ο T-NSM - G3588 μεν PRT zwar... G3303 θερισμος N-NSM Ernte G2326 πολυς A-NSM viel G4183 οι T-NPM - G3588 δε CONJ aber G1161 εργαται N-NPM G2040 ολιγοι A-NPM wenig G3641 δεηθητε V-AOM-2P flehen G1189 ουν CONJ (al)so G3767 του T-GSM - G3588 κυριου N-GSM Herr G2962 του T-GSM - G3588 θερισμου N-GSM Ernte G2326 οπως ADV damit G3704 εκβαλη V-2AAS-3S hinauswerfen G1544 εργατας N-APM G2040 εις PREP in G1519 τον T-ASM - G3588 θερισμον N-ASM Ernte G2326 αυτου P-GSM selbst G0846
lk 12:48:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 μη PRT-N nicht G3361 γνους V-2AAP-NSM kennen G1097 ποιησας V-AAP-NSM tun G4160 δε CONJ aber G1161 αξια A-APN würdig G0514 πληγων N-GPF Schlag G4127 δαρησεται V-2FPI-3S prügeln G1194 ολιγας A-APF wenig G3641 παντι A-DSM alle G3956 δε CONJ aber G1161 ω R-DSM rel. pr. G3739 εδοθη V-API-3S geben G1325 πολυ A-NSN viel G4183 πολυ A-NSN viel G4183 ζητηθησεται V-FPI-3S suchen G2212 παρ PREP seitens... G3844 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 ω R-DSM rel. pr. G3739 παρεθεντο V-2AMI-3P jmdm. etw. vorlegen G3908 πολυ A-ASN viel G4183 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 αιτησουσιν V-FAI-3P erbitten G0154 αυτον P-ASM selbst G0846
lk 13:23:
dt.
ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 τις X-NSM jemand G5100 αυτω P-DSM selbst G0846 κυριε N-VSM Herr G2962 ει COND wenn G1487 ολιγοι A-NPM wenig G3641 οι T-NPM - G3588 σωζομενοι V-PPP-NPM erretten G4982 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846
lk 14:24:
dt.
λεγω V-PAI-1S sagen G3004 γαρ CONJ denn G1063 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 ουδεις A-NSM-N niemand G3762 των T-GPM - G3588 ανδρων N-GPM Mann G0435 εκεινων D-GPM jener G1565 των T-GPM - G3588 κεκλημενων V-RPP-GPM rufen G2564 γευσεται V-FDI-3S schmecken G1089 μου P-1GS - G1473 του T-GSN - G3588 δειπνου N-GSN Mahl G1173 πολλοι A-NPM viel G4183 γαρ CONJ denn G1063 εισιν V-PAI-3P sein G1510 κλητοι A-NPM berufen G2822 ολιγοι A-NPM wenig G3641 δε CONJ aber G1161 εκλεκτοι A-NPM auserwählt G1588
apg 12:18:
dt.
γενομενης V-2ADP-GSF werden G1096 δε CONJ aber G1161 ημερας N-GSF Tag G2250 ην V-IAI-3S sein G1510 ταραχος N-NSM innere Erregung G5017 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγος A-NSM wenig G3641 εν PREP in G1722 τοις T-DPM - G3588 στρατιωταις N-DPM Soldat G4757 τι I-NSN wer G5101 αρα PRT-I etwa ...? - nein, nicht wahr? G0687 ο T-NSM - G3588 πετρος N-NSM Petrus G4074 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096
apg 14:28:
dt.
διετριβον V-IAI-3P verweilen G1304 δε CONJ aber G1161 εκει ADV dort G1563 χρονον N-ASM Zeitraum G5550 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγον A-ASM wenig G3641 συν PREP samt... G4862 τοις T-DPM - G3588 μαθηταις N-DPM Jünger G3101
apg 15:2:
dt.
γενομενης V-2ADP-GSF werden G1096 ουν CONJ (al)so G3767 στασεως N-GSF Bestand G4714 και CONJ und G2532 ζητησεως N-GSF Streitfrage (2214) G2214 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγης A-GSF wenig G3641 τω T-DSM - G3588 παυλω N-DSM Paulus G3972 και CONJ und G2532 τω T-DSM - G3588 βαρναβα N-DSM Barnabas G0921 προς PREP für G4314 αυτους P-APM selbst G0846 εταξαν V-AAI-3P anordnen G5021 αναβαινειν V-PAN hinaufsteigen G0305 παυλον N-ASM Paulus G3972 και CONJ und G2532 βαρναβαν N-ASM Barnabas G0921 και CONJ und G2532 τινας X-APM jemand G5100 αλλους A-APM anders G0243 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 αποστολους N-APM Apostel G0652 και CONJ und G2532 πρεσβυτερους A-APM-C älter G4245 εις PREP in G1519 ιερουσαλημ N-PRI Jerusalem G2419 περι PREP herum G4012 του T-GSN - G3588 ζητηματος N-GSN Streitfrage (2213) G2213 τουτου D-GSN dies* G3778
apg 17:4:
dt.
και CONJ und G2532 τινες X-NPM jemand G5100 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 επεισθησαν V-API-3P Akt. überzeugen G3982 και CONJ und G2532 προσεκληρωθησαν V-API-3P sich anschließen... G4345 τω T-DSM - G3588 παυλω N-DSM Paulus G3972 και CONJ und G2532 τω T-DSM - G3588 σιλα N-DSM Silas G4609 των T-GPM - G3588 τε PRT und zwar G5037 σεβομενων V-PNP-GPM verehren G4576 ελληνων N-GPM Grieche G1672 πολυ A-NSN viel G4183 πληθος N-NSN Fülle G4128 γυναικων N-GPF Frau G1135 τε PRT und zwar G5037 των T-GPF - G3588 πρωτων A-GPF-S erste G4413 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγαι A-NPF wenig G3641
apg 17:12:
dt.
πολλοι A-NPM viel G4183 μεν PRT zwar... G3303 ουν CONJ (al)so G3767 εξ PREP aus G1537 αυτων P-GPM selbst G0846 επιστευσαν V-AAI-3P glauben G4100 και CONJ und G2532 των T-GPF - G3588 ελληνιδων N-GPF Griechin G1674 γυναικων N-GPF Frau G1135 των T-GPF - G3588 ευσχημονων A-GPF wohlanständig G2158 και CONJ und G2532 ανδρων N-GPM Mann G0435 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγοι A-NPM wenig G3641
apg 19:23:
dt.
εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 δε CONJ aber G1161 κατα PREP herab G2596 τον T-ASM - G3588 καιρον N-ASM Zeitpunkt G2540 εκεινον D-ASM jener G1565 ταραχος N-NSM innere Erregung G5017 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγος A-NSM wenig G3641 περι PREP herum G4012 της T-GSF - G3588 οδου N-GSF Weg G3598
apg 19:24:
dt.
δημητριος N-NSM Demetrius G1216 γαρ CONJ denn G1063 τις X-NSM jemand G5100 ονοματι N-DSN Name G3686 αργυροκοπος N-NSM Silberschmied G0695 ποιων V-PAP-NSM tun G4160 ναους N-APM Tempel G3485 αργυρους A-APM silbern G0693 αρτεμιδος N-GSF Artemis G0735 παρειχετο V-IMI-3S darbieten G3930 τοις T-DPM - G3588 τεχνιταις N-DPM Kunsthandwerker G5079 εργασιαν N-ASF Arbeit G2039 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγην A-ASF wenig G3641
apg 26:28:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 αγριππας N-NSM Agrippa G0067 προς PREP für G4314 τον T-ASM - G3588 παυλον N-ASM Paulus G3972 εφη V-IAI-3S erklären G5346 εν PREP in G1722 ολιγω A-DSN wenig G3641 με P-1AS - G1473 πειθεις V-PAI-2S Akt. überzeugen G3982 χριστιανον N-ASM Christ G5546 γενεσθαι V-2ADN werden G1096
apg 26:29:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 παυλος N-NSM Paulus G3972 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 ευξαιμην V-ADO-1S (betend) wünschen G2172 αν PRT - G0302 τω T-DSM - G3588 θεω N-DSM Gott G2316 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 ολιγω A-DSN wenig G3641 και CONJ und G2532 εν PREP in G1722 πολλω A-DSN viel G4183 ου PRT-N nicht G3756 μονον ADV nur G3440 σε P-2AS du G4771 αλλα CONJ sondern G0235 και CONJ und G2532 παντας A-APM alle G3956 τους T-APM - G3588 ακουοντας V-PAP-APM hören G0191 μου P-1GS - G1473 σημερον ADV heute G4594 γενεσθαι V-2ADN werden G1096 τοιουτους D-APM so beschaffen... G5108 οποιος A-NSM welcher Art... G3697 καγω P-1NS-K und ich G2504 ειμι V-PAI-1S sein G1510 παρεκτος ADV ausgenommen G3924 των T-GPN - G3588 δεσμων N-GPN Bande G1199 τουτων D-GPN dies* G3778
apg 27:20:
dt.
μητε CONJ-N nicht einmal G3383 δε CONJ aber G1161 ηλιου N-GSM Sonne G2246 μητε CONJ-N nicht einmal G3383 αστρων N-GPN Gestirn G0798 επιφαινοντων V-PAP-GPN erscheinen G2014 επι PREP auf G1909 πλειονας A-APF-C viel G4183 ημερας N-APF Tag G2250 χειμωνος N-GSM Winter G5494 τε PRT und zwar G5037 ουκ PRT-N nicht G3756 ολιγου A-GSM wenig G3641 επικειμενου V-PNP-GSM daraufliegen G1945 λοιπον A-ASN übrig G3062 περιηρειτο V-IPI-3S abnehmen G4014 πασα A-NSF alle G3956 ελπις N-NSF Hoffnung G1680 του T-GSN - G3588 σωζεσθαι V-PPN erretten G4982 ημας P-1AP - G1473
2kor 8:15:
dt.
καθως ADV so wie G2531 γεγραπται V-RPI-3S schreiben G1125 ο T-NSM - G3588 το T-ASN - G3588 πολυ A-ASN viel G4183 ουκ PRT-N nicht G3756 επλεονασεν V-AAI-3S sich mehren G4121 και CONJ und G2532 ο T-NSM - G3588 το T-ASN - G3588 ολιγον A-ASN wenig G3641 ουκ PRT-N nicht G3756 ηλαττονησεν V-AAI-3S weniger haben G1641
eph 3:3:
dt.
οτι CONJ daß G3754 κατα PREP herab G2596 αποκαλυψιν N-ASF Enthüllung G0602 εγνωρισεν V-AAI-3S bekanntmachen G1107 μοι P-1DS - G1473 το T-ASN - G3588 μυστηριον N-ASN Geheimnis G3466 καθως ADV so wie G2531 προεγραψα V-AAI-1S vorher schreiben G4270 εν PREP in G1722 ολιγω A-DSN wenig G3641
1tim 4:8:
dt.
η T-NSF - G3588 γαρ CONJ denn G1063 σωματικη A-NSF leiblich G4984 γυμνασια N-NSF Übung G1129 προς PREP für G4314 ολιγον A-ASN wenig G3641 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ωφελιμος A-NSF nützlich G5624 η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 ευσεβεια N-NSF Gottesfurcht G2150 προς PREP für G4314 παντα A-APN alle G3956 ωφελιμος A-NSF nützlich G5624 εστιν V-PAI-3S sein G1510 επαγγελιαν N-ASF Verheißung G1860 εχουσα V-PAP-NSF haben G2192 ζωης N-GSF Leben G2222 της T-GSF - G3588 νυν ADV nun G3568 και CONJ und G2532 της T-GSF - G3588 μελλουσης V-PAP-GSF erwarten G3195
1tim 5:23:
dt.
μηκετι ADV-N nicht mehr G3371 υδροποτει V-PAM-2S Wasser trinken G5202 αλλ CONJ sondern G0235 οινω N-DSM Wein G3631 ολιγω A-DSM wenig G3641 χρω V-PNM-2S gebrauchen G5530 δια PREP durch G1223 τον T-ASM - G3588 στομαχον N-ASM Magen G4751 σου P-2GS du G4771 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 πυκνας A-APF häufig G4437 σου P-2GS du G4771 ασψενειας N-APF Schwachheit G0769
hebr 12:10:
dt.
οι T-NPM - G3588 μεν PRT zwar... G3303 γαρ CONJ denn G1063 προς PREP für G4314 ολιγας A-APF wenig G3641 ημερας N-APF Tag G2250 κατα PREP herab G2596 το T-ASN - G3588 δοκουν V-PAP-ASN meinen G1380 αυτοις P-DPM selbst G0846 επαιδευον V-IAI-3P erziehen G3811 ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 επι PREP auf G1909 το T-ASN - G3588 συμφερον V-PAP-ASN zusammentragen G4851 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 μεταλαβειν V-2AAN erhalten G3335 της T-GSF - G3588 αγιοτητος N-GSF Heiligkeit G0041 αυτου P-GSM selbst G0846
jak 3:5:
dt.
ουτως ADV ebenso G3779 και CONJ und G2532 η T-NSF - G3588 γλωσσα N-NSF Zunge G1100 μικρον A-NSN klein G3398 μελος N-NSN Glieder G3196 εστιν V-PAI-3S sein G1510 και CONJ und G2532 μεγαλαυχει V-PAI-3S sich groß brüsten G3166 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 ολιγον A-NSN wenig G3641 πυρ N-NSN Feuer G4442 ηλικην A-ASF wie klein G2245 υλην N-ASF Wald G5208 αναπτει V-PAI-3S entzünden G0381
jak 4:14:
dt.
οιτινες R-NPM jeder, der G3748 ουκ PRT-N nicht G3756 επιστασψε V-PNI-2P verstehen/wissen G1987 το T-ASN - G3588 της T-GSF - G3588 αυριον ADV morgen G0839 ποια I-NSF was für ein (-e, -es) G4169 γαρ CONJ denn G1063 η T-NSF - G3588 ζωη N-NSF Leben G2222 υμων P-2GP du G4771 ατμις N-NSF Dampf G0822 γαρ CONJ denn G1063 εσται V-FDI-3S sein G1510 η T-NSF - G3588 προς PREP für G4314 ολιγον A-ASN wenig G3641 φαινομενη V-PEP-NSF scheinen G5316 επειτα ADV darauf G1899 δε CONJ aber G1161 και CONJ und G2532 αφανιζομενη V-PPP-NSF verschwinden G0853
1petr 1:6:
dt.
εν PREP in G1722 ω R-DSM rel. pr. G3739 αγαλλιασψε V-PNI-2P jubeln G0021 ολιγον ADV wenig G3641 αρτι ADV jetzt G0737 ει COND wenn G1487 δεον V-PAP-NSN müssen G1163 εστιν V-PAI-3S sein G1510 λυπηψεντες V-APP-NPM betrüben G3076 εν PREP in G1722 ποικιλοις A-DPM mannigfaltig G4164 πειρασμοις N-DPM Versuchung G3986
1petr 3:20:
dt.
απειψησασιν V-AAP-DPN ungehorsam sein G0544 ποτε PRT irgendwann G4218 οτε ADV da... G3753 απεξεδεχετο V-INI-3S sehnlichst erwarten G0553 η T-NSF - G3588 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 μακροψυμια N-NSF Langmut G3115 εν PREP in G1722 ημεραις N-DPF Tag G2250 νωε N-PRI Noah G3575 κατασκευαζομενης V-PPP-GSF zubereiten G2680 κιβωτου N-GSF Kasten G2787 εις PREP in G1519 ην R-ASF rel. pr. G3739 ολιγαι A-NPF wenig G3641 τουτ D-NSN dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 οκτω A-NUI acht G3638 θυχαι N-NPF Seele G5590 διεσωψησαν V-API-3P hindurchretten G1295 δι PREP durch G1223 υδατος N-GSN Wasser G5204
1petr 5:10:
dt.
ο T-NSM - G3588 δε CONJ aber G1161 ψεος N-NSM Gott G2316 πασης A-GSF alle G3956 χαριτος N-GSF Gnade G5485 ο T-NSM - G3588 καλεσας V-AAP-NSM rufen G2564 υμας P-2AP du G4771 εις PREP in G1519 την T-ASF - G3588 αιωνιον A-ASF ewig G0166 αυτου P-GSM selbst G0846 δοξαν N-ASF Herrlichkeit/Ehre G1391 εν PREP in G1722 χριστω N-DSM Christus G5547 ιησου N-DSM Jesus G2424 ολιγον ADV wenig G3641 παψοντας V-2AAP-APM leiden G3958 αυτος P-NSM selbst G0846 καταρτισαι V-AAO-3S herstellen G2675 υμας P-2AP du G4771 στηριξει V-FAI-3S feststellen G4741 σψενωσει V-FAI-3S stärken G4599 ψεμελιωσει V-FAI-3S gründen G2311
1petr 5:12:
dt.
δια PREP durch G1223 σιλουανου N-GSM Silvanus G4610 υμιν P-2DP du G4771 του T-GSM - G3588 πιστου A-GSM pass.: treu G4103 αδελφου N-GSM Bruder G0080 ως ADV wie G5613 λογιζομαι V-PNI-1S rechnen G3049 δι PREP durch G1223 ολιγων A-GPN wenig G3641 εγραθα V-AAI-1S schreiben G1125 παρακαλων V-PAP-NSM herbeirufen G3870 και CONJ und G2532 επιμαρτυρων V-PAP-NSM jmdm. etw. (ernstlich) bezeugen G1957 ταυτην D-ASF dies* G3778 ειναι V-PAN sein G1510 αληψη A-ASF wahr G0227 χαριν N-ASF Gnade G5485 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316 εις PREP in G1519 ην R-ASF rel. pr. G3739 εστηκατε V-RAI-2P stellen G2476
offb 2:14:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 εχω V-PAI-1S haben G2192 κατα PREP herab G2596 σου P-2GS du G4771 ολιγα A-APN wenig G3641 οτι CONJ daß G3754 εχεις V-PAI-2S haben G2192 εκει ADV dort G1563 κρατουντας V-PAP-APM halten G2902 την T-ASF - G3588 διδαχην N-ASF Lehre G1322 βαλααμ N-PRI Bileam G0903 ος R-NSM rel. pr. G3739 εδιδαξεν V-AAI-3S lehren G1321 τον T-ASM - G3588 βαλακ N-PRI Balak G0904 βαλειν V-2AAN werfen G0906 σκανδαλον N-ASN Ärgernis G4625 ενωπιον PREP angesichts G1799 των T-GPM - G3588 υιων N-GPM Sohn G5207 ισραηλ N-PRI Israel G2474 και CONJ und G2532 φαγειν V-2AAN essen G5315 ειδωλοθυτα A-APN Götzenopfer(fleisch) G1494 και CONJ und G2532 πορνευσαι V-AAN huren G4203
offb 3:4:
dt.
αλλ CONJ sondern G0235 ολιγα A-APN wenig G3641 εχεις V-PAI-2S haben G2192 ονοματα N-APN Name G3686 εν PREP in G1722 σαρδεσιν N-DPF Sardis G4554 α R-NPN rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 εμολυναν V-AAI-3P beflecken G3435 τα T-APN - G3588 ιματια N-APN Kleid G2440 αυτων P-GPN selbst G0846 και CONJ und G2532 περιπατησουσιν V-FAI-3P wandeln G4043 μετ PREP inmitten G3326 εμου P-1GS - G1473 εν PREP in G1722 λευκοις A-DPN weiß G3022 οτι CONJ daß G3754 αξιοι A-NPM würdig G0514 εισιν V-PAI-3P sein G1510
offb 12:12:
dt.
δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 ευφραινεσθε V-PPM-2P erfreuen G2165 ουρανοι N-NPM Himmel G3772 και CONJ und G2532 οι T-NPM - G3588 εν PREP in G1722 αυτοις P-DPM selbst G0846 σκηνουντες V-PAP-NPM zelten G4637 ουαι INJ wehe! G3759 τη T-DSF - G3588 γη N-DSF Erde G1093 και CONJ und G2532 τη T-DSF - G3588 θαλασση N-DSF Meer G2281 οτι CONJ daß G3754 κατεβη V-2AAI-3S herabsteigen G2597 ο T-NSM - G3588 διαβολος A-NSM verleumderisch G1228 προς PREP für G4314 υμας P-2AP du G4771 εχων V-PAP-NSM haben G2192 θυμον N-ASM Grimm G2372 μεγαν A-ASM groß G3173 ειδως V-RAP-NSM wissen G1492 οτι CONJ daß G3754 ολιγον A-ASM wenig G3641 καιρον N-ASM Zeitpunkt G2540 εχει V-PAI-3S haben G2192
offb 17:10:
dt.
και CONJ und G2532 βασιλεις N-NPM König G0935 εισιν V-PAI-3P sein G1510 επτα A-NUI sieben G2033 οι T-NPM - G3588 πεντε A-NUI fünf G4002 επεσον V-2AAI-3P fallen G4098 ο T-NSM - G3588 εις A-NSM e i n* G1520 εστιν V-PAI-3S sein G1510 ο T-NSM - G3588 αλλος A-NSM anders G0243 ουπω ADV-N noch nicht G3768 ηλθεν V-2AAI-3S kommen G2064 και CONJ und G2532 οταν CONJ dann wenn... G3752 ελθη V-2AAS-3S kommen G2064 ολιγον ADV wenig G3641 δει V-PAI-3S müssen G1163 αυτον P-ASM selbst G0846 μειναι V-AAN bleiben G3306

Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern