Strongs Nummer 5503 (χήρα - Witwe)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
5503@chera (khay'-rah) n.

1. a widow (as lacking a husband)

{literally or figuratively}

[feminine of a presumed derivative apparently from the base of G5490 through the idea of deficiency]

KJV: widow

Root(s): G5490

Deutsche Google-Übersetzung:
5503 @ Chera (Khay'-rah) n.

1. eine Witwe (wie fehlt ein Ehemann)

{wörtlich oder bildlich}

[feminin einer mutmaßlichen Ableitung offenbar von der Basis von χάσμα durch die Idee des Mangels]

KJV: Witwe

Wurzel (n): χάσμα

Wurzel(n) von χήρα ist/sind:

Verse, die χήρα enthalten

mt 23:13:
dt. ουαι INJ wehe! G3759 δε CONJ aber G1161 υμιν P-2DP du G4771 γραμματεις N-VPM Schreiber G1122 και CONJ und G2532 φαρισαιοι N-VPM Pharisäer G5330 υποκριται N-VPM Heuchler G5273 οτι CONJ daß G3754 κατεσθιετε V-PAI-2P aufessen G2719 τας T-APF - G3588 οικιας N-APF Wohnhaus G3614 των T-GPF - G3588 χηρων N-GPF Witwe G5503 και CONJ und G2532 προφασει N-DSF Entschuldigungsgrund G4392 μακρα A-APN lang G3117 προσευχομενοι V-PNP-NPM beten G4336 δια PREP durch G1223 τουτο D-ASN dies* G3778 ληψεσθε V-FDI-2P nehmen G2983 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 κριμα N-ASN Urteil G2917
mk 12:40:
dt. οι T-NPM - G3588 κατεσθιοντες V-PAP-NPM aufessen G2719 τας T-APF - G3588 οικιας N-APF Wohnhaus G3614 των T-GPF - G3588 χηρων N-GPF Witwe G5503 και CONJ und G2532 προφασει N-DSF Entschuldigungsgrund G4392 μακρα A-APN lang G3117 προσευχομενοι V-PNP-NPM beten G4336 ουτοι D-NPM dies* G3778 ληψονται V-FDI-3P nehmen G2983 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 κριμα N-ASN Urteil G2917
mk 12:42:
dt. και CONJ und G2532 ελθουσα V-2AAP-NSF kommen G2064 μια A-NSF e i n* G1520 χηρα N-NSF Witwe G5503 πτωχη A-NSF bettelarm G4434 εβαλεν V-2AAI-3S werfen G0906 λεπτα N-APN Lepton (Geldeinheit) G3016 δυο A-NUI zwei G1417 ο R-NSN rel. pr. G3739 εστιν V-PAI-3S sein G1510 κοδραντης N-NSM Quadrantus G2835
mk 12:43:
dt. και CONJ und G2532 προσκαλεσαμενος V-ADP-NSM herzurufen G4341 τους T-APM - G3588 μαθητας N-APM Jünger G3101 αυτου P-GSM selbst G0846 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 αυτοις P-DPM selbst G0846 αμην HEB Amen G0281 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 χηρα N-NSF Witwe G5503 αυτη D-NSF dies* G3778 η T-NSF - G3588 πτωχη A-NSF bettelarm G4434 πλειον A-ASN-C viel G4183 παντων A-GPM alle G3956 βεβληκεν V-RAI-3S werfen G0906 των T-GPM - G3588 βαλλοντων V-PAP-GPM werfen G0906 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 γαζοφυλακιον N-ASN Schatzkasten G1049
lk 2:37:
dt. και CONJ und G2532 αυτη D-NSF dies* G3778 χηρα N-NSF Witwe G5503 ως ADV wie G5613 ετων N-GPN Jahr G2094 ογδοηκοντα A-NUI achtzig G3589 τεσσαρων A-GPN vier G5064 η R-NSF rel. pr. G3739 ουκ PRT-N nicht G3756 αφιστατο V-INI-3S entfernen G0868 απο PREP von G0575 του T-GSN - G3588 ιερου N-GSN Tempel G2411 νηστειαις N-DPF Fasten G3521 και CONJ und G2532 δεησεσιν N-DPF Flehen G1162 λατρευουσα V-PAP-NSF Gottesdienst verrichten G3000 νυκτα N-ASF Nacht G3571 και CONJ und G2532 ημεραν N-ASF Tag G2250
lk 4:25:
dt. επ PREP auf G1909 αληθειας N-GSF Wahrheit G0225 δε CONJ aber G1161 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 πολλαι A-NPF viel G4183 χηραι N-NPF Witwe G5503 ησαν V-IAI-3P sein G1510 εν PREP in G1722 ταις T-DPF - G3588 ημεραις N-DPF Tag G2250 ηλιου N-GSM Elia G2243 εν PREP in G1722 τω T-DSM - G3588 ισραηλ N-PRI Israel G2474 οτε ADV da... G3753 εκλεισθη V-API-3S schließen G2808 ο T-NSM - G3588 ουρανος N-NSM Himmel G3772 επι PREP auf G1909 ετη N-APN Jahr G2094 τρια A-APN drei G5140 και CONJ und G2532 μηνας N-APM Monat G3376 εξ A-NUI sechs G1803 ως ADV wie G5613 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 λιμος N-NSM Hunger G3042 μεγας A-NSM groß G3173 επι PREP auf G1909 πασαν A-ASF alle G3956 την T-ASF - G3588 γην N-ASF Erde G1093
lk 4:26:
dt. και CONJ und G2532 προς PREP für G4314 ουδεμιαν A-ASF-N niemand G3762 αυτων P-GPF selbst G0846 επεμφθη V-API-3S schicken G3992 ηλιας N-NSM Elia G2243 ει COND wenn G1487 μη PRT-N nicht G3361 εις PREP in G1519 σαρεπτα N-APN Sarepta G4558 της T-GSF - G3588 σιδωνος N-GSF Sidon G4605 προς PREP für G4314 γυναικα N-ASF Frau G1135 χηραν N-ASF Witwe G5503
lk 7:12:
dt. ως ADV wie G5613 δε CONJ aber G1161 ηγγισεν V-AAI-3S nahen G1448 τη T-DSF - G3588 πυλη N-DSF Tor G4439 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 και CONJ und G2532 ιδου V-2AMM-2S sehen G3708 εξεκομιζετο V-IPI-3S herausholen G1580 τεθνηκως V-RAP-NSM sterben G2348 υιος N-NSM Sohn G5207 μονογενης A-NSM einzig G3439 τη T-DSF - G3588 μητρι N-DSF Mutter G3384 αυτου P-GSM selbst G0846 και CONJ und G2532 αυτη P-NSF selbst G0846 χηρα N-NSF Witwe G5503 και CONJ und G2532 οχλος N-NSM Volksmenge G3793 της T-GSF - G3588 πολεως N-GSF Stadt G4172 ικανος A-NSM hinreichend G2425 συν PREP samt... G4862 αυτη P-DSF selbst G0846
lk 18:3:
dt. χηρα N-NSF Witwe G5503 δε CONJ aber G1161 ην V-IAI-3S sein G1510 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 πολει N-DSF Stadt G4172 εκεινη D-DSF jener G1565 και CONJ und G2532 ηρχετο V-INI-3S kommen G2064 προς PREP für G4314 αυτον P-ASM selbst G0846 λεγουσα V-PAP-NSF sagen G3004 εκδικησον V-AAM-2S rächen G1556 με P-1AS - G1473 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 αντιδικου N-GSM Rechtsgegner G0476 μου P-1GS - G1473
lk 18:5:
dt. δια PREP durch G1223 γε PRT beschränkend: wenigstens G1065 το T-ASN - G3588 παρεχειν V-PAN darbieten G3930 μοι P-1DS - G1473 κοπον N-ASM Mühe G2873 την T-ASF - G3588 χηραν N-ASF Witwe G5503 ταυτην D-ASF dies* G3778 εκδικησω V-FAI-1S rächen G1556 αυτην P-ASF selbst G0846 ινα CONJ damit G2443 μη PRT-N nicht G3361 εις PREP in G1519 τελος N-ASN Ende G5056 ερχομενη V-PNP-NSF kommen G2064 υποπιαζη V-PAS-3S ins Gesicht (schlagen) G5299 με P-1AS - G1473
lk 20:47:
dt. οι R-NPM rel. pr. G3739 κατεσθιουσιν V-PAI-3P aufessen G2719 τας T-APF - G3588 οικιας N-APF Wohnhaus G3614 των T-GPF - G3588 χηρων N-GPF Witwe G5503 και CONJ und G2532 προφασει N-DSF Entschuldigungsgrund G4392 μακρα A-APN lang G3117 προσευχονται V-PNI-3P beten G4336 ουτοι D-NPM dies* G3778 ληψονται V-FDI-3P nehmen G2983 περισσοτερον A-ASN-C darüberhinaus G4053 κριμα N-ASN Urteil G2917
lk 21:2:
dt. ειδεν V-2AAI-3S sehen G3708 δε CONJ aber G1161 τινα X-ASF jemand G5100 και CONJ und G2532 χηραν N-ASF Witwe G5503 πενιχραν A-ASF arm G3998 βαλλουσαν V-PAP-ASF werfen G0906 εκει ADV dort G1563 δυο A-NUI zwei G1417 λεπτα N-APN Lepton (Geldeinheit) G3016
lk 21:3:
dt. και CONJ und G2532 ειπεν V-2AAI-3S sagen G3004 αληθως ADV wahrhaft G0230 λεγω V-PAI-1S sagen G3004 υμιν P-2DP du G4771 οτι CONJ daß G3754 η T-NSF - G3588 χηρα N-NSF Witwe G5503 η T-NSF - G3588 πτωχη A-NSF bettelarm G4434 αυτη D-NSF dies* G3778 πλειον A-ASN-C viel G4183 παντων A-GPM alle G3956 εβαλεν V-2AAI-3S werfen G0906
apg 6:1:
dt. εν PREP in G1722 δε CONJ aber G1161 ταις T-DPF - G3588 ημεραις N-DPF Tag G2250 ταυταις D-DPF dies* G3778 πληθυνοντων V-PAP-GPM vermehren G4129 των T-GPM - G3588 μαθητων N-GPM Jünger G3101 εγενετο V-2ADI-3S werden G1096 γογγυσμος N-NSM (unwillige) Murren G1112 των T-GPM - G3588 ελληνιστων N-GPM Hellenist G1675 προς PREP für G4314 τους T-APM - G3588 εβραιους A-APM Hebräer G1445 οτι CONJ daß G3754 παρεθεωρουντο V-IPI-3P übersehen G3865 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 διακονια N-DSF Dienst G1248 τη T-DSF - G3588 καθημερινη A-DSF tagtäglich G2522 αι T-NPF - G3588 χηραι N-NPF Witwe G5503 αυτων P-GPM selbst G0846
apg 9:39:
dt. αναστας V-2AAP-NSM aufstehen G0450 δε CONJ aber G1161 πετρος N-NSM Petrus G4074 συνηλθεν V-2AAI-3S zusammenkommen G4905 αυτοις P-DPM selbst G0846 ον R-ASM rel. pr. G3739 παραγενομενον V-2ADP-ASM herbeikommen G3854 ανηγαγον V-2AAI-3P-ATT hinaufführen G0321 εις PREP in G1519 το T-ASN - G3588 υπερωον N-ASN Obergemach G5253 και CONJ und G2532 παρεστησαν V-AAI-3P beistehen G3936 αυτω P-DSM selbst G0846 πασαι A-NPF alle G3956 αι T-NPF - G3588 χηραι N-NPF Witwe G5503 κλαιουσαι V-PAP-NPF weinen G2799 και CONJ und G2532 επιδεικνυμεναι V-PMP-NPF vorzeigen G1925 χιτωνας N-APM Hemd G5509 και CONJ und G2532 ιματια N-APN Kleid G2440 οσα K-APN so(...) wie... G3745 εποιει V-IAI-3S tun G4160 μετ PREP inmitten G3326 αυτων P-GPF selbst G0846 ουσα V-PAP-NSF sein G1510 η T-NSF - G3588 δορκας N-NSF Gazelle G1393
apg 9:41:
dt. δους V-2AAP-NSM geben G1325 δε CONJ aber G1161 αυτη P-DSF selbst G0846 χειρα N-ASF Hand G5495 ανεστησεν V-AAI-3S aufstehen G0450 αυτην P-ASF selbst G0846 φωνησας V-AAP-NSM seine Stimme ertönen lassen G5455 δε CONJ aber G1161 τους T-APM - G3588 αγιους A-APM heilig G0040 και CONJ und G2532 τας T-APF - G3588 χηρας N-APF Witwe G5503 παρεστησεν V-AAI-3S beistehen G3936 αυτην P-ASF selbst G0846 ζωσαν V-PAP-ASF leben G2198
1kor 7:8:
dt. λεγω V-PAI-1S sagen G3004 δε CONJ aber G1161 τοις T-DPM - G3588 αγαμοις N-DPM unverheiratet G0022 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 χηραις N-DPF Witwe G5503 καλον A-NSN recht G2570 αυτοις P-DPM selbst G0846 εστιν V-PAI-3S sein G1510 εαν COND falls G1437 μεινωσιν V-AAS-3P bleiben G3306 ως ADV wie G5613 καγω P-1NS-K und ich G2504
1tim 5:3:
dt. χηρας N-APF Witwe G5503 τιμα V-PAM-2S abschätzen G5091 τας T-APF - G3588 οντως ADV wahrlich G3689 χηρας N-APF Witwe G5503
1tim 5:4:
dt. ει COND wenn G1487 δε CONJ aber G1161 τις X-NSF jemand G5100 χηρα N-NSF Witwe G5503 τεκνα N-APN Kind G5043 η PRT oder G2228 εκγονα A-APN Enkel G1549 εχει V-PAI-3S haben G2192 μανψανετωσαν V-PAM-3P lernen G3129 πρωτον ADV-S G4412 τον T-ASM - G3588 ιδιον A-ASM eigen G2398 οικον N-ASM Haus G3624 ευσεβειν V-PAN gottesfürchtig behandeln G2151 και CONJ und G2532 αμοιβας N-APF Dankeserstattung G0287 αποδιδοναι V-PAN hergeben G0591 τοις T-DPM - G3588 προγονοις N-DPM Vorfahren G4269 τουτο D-NSN dies* G3778 γαρ CONJ denn G1063 εστιν V-PAI-3S sein G1510 αποδεκτον A-NSN (sehr) willkommen G0587 ενωπιον PREP angesichts G1799 του T-GSM - G3588 ψεου N-GSM Gott G2316
1tim 5:5:
dt. η T-NSF - G3588 δε CONJ aber G1161 οντως ADV wahrlich G3689 χηρα N-NSF Witwe G5503 και CONJ und G2532 μεμονωμενη V-RPP-NSF Pf.allein-gebliebene G3443 ηλπικεν V-RAI-3S hoffen G1679 επι PREP auf G1909 τον T-ASM - G3588 ψεον N-ASM Gott G2316 και CONJ und G2532 προσμενει V-PAI-3S verharren G4357 ταις T-DPF - G3588 δεησεσιν N-DPF Flehen G1162 και CONJ und G2532 ταις T-DPF - G3588 προσευχαις N-DPF Gebet G4335 νυκτος N-GSF Nacht G3571 και CONJ und G2532 ημερας N-GSF Tag G2250
1tim 5:9:
dt. χηρα N-NSF Witwe G5503 καταλεγεσψω V-PPM-3S registrieren G2639 μη PRT-N nicht G3361 ελαττον A-NSN geringer G1640 ετων N-GPN Jahr G2094 εξηκοντα A-NUI sechzig G1835 γεγονυια V-2RAP-NSF werden G1096 ενος A-GSM e i n* G1520 ανδρος N-GSM Mann G0435 γυνη N-NSF Frau G1135
1tim 5:11:
dt. νεωτερας A-APF-C jung G3501 δε CONJ aber G1161 χηρας N-APF Witwe G5503 παραιτου V-PNM-2S sich losbitten G3868 οταν CONJ dann wenn... G3752 γαρ CONJ denn G1063 καταστρηνιασωσιν V-AAS-3P überdrüssig werden gegen... G2691 του T-GSM - G3588 χριστου N-GSM Christus G5547 γαμειν V-PAN heiraten G1060 ψελουσιν V-PAI-3P wollen G2309
1tim 5:16:
dt. ει COND wenn G1487 τις X-NSM jemand G5100 πιστος A-NSM pass.: treu G4103 η PRT oder G2228 πιστη A-NSF pass.: treu G4103 εχει V-PAI-3S haben G2192 χηρας N-APF Witwe G5503 επαρκειτω V-PAM-3S jmdm. helfend beistehen G1884 αυταις P-DPF selbst G0846 και CONJ und G2532 μη PRT-N nicht G3361 βαρεισψω V-PPM-3S beschwert sein G0916 η T-NSF - G3588 εκκλησια N-NSF Versammlung G1577 ινα CONJ damit G2443 ταις T-DPF - G3588 οντως ADV wahrlich G3689 χηραις N-DPF Witwe G5503 επαρκεση V-AAS-3S jmdm. helfend beistehen G1884
jak 1:27:
dt. ψρησκεια N-NSF (gottesdienstliche) Verehrung G2356 καψαρα A-NSF rein G2513 και CONJ und G2532 αμιαντος A-NSF unbesudelt G0283 παρα PREP seitens... G3844 ψεω N-DSM Gott G2316 και CONJ und G2532 πατρι N-DSM Vater G3962 αυτη D-NSF dies* G3778 εστιν V-PAI-3S sein G1510 επισκεπτεσψαι V-PNN heimsuchen G1980 ορφανους A-APM Waise G3737 και CONJ und G2532 χηρας N-APF Witwe G5503 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 ψλιθει N-DSF Bedrängnis G2347 αυτων P-GPM selbst G0846 ασπιλον A-ASM unbeschmutzt G0784 εαυτον F-3ASM sich selbst G1438 τηρειν V-PAN bewahren G5083 απο PREP von G0575 του T-GSM - G3588 κοσμου N-GSM Welt G2889
offb 18:7:
dt. οσα K-APN so(...) wie... G3745 εδοξασεν V-AAI-3S verherrlichen G1392 αυτην P-ASF selbst G0846 και CONJ und G2532 εστρηνιασεν V-AAI-3S luxoriös leben G4763 τοσουτον D-ASM so viel G5118 δοτε V-2AAM-2P geben G1325 αυτη P-DSF selbst G0846 βασανισμον N-ASM Quälen G0929 και CONJ und G2532 πενθος N-ASN Trauer G3997 οτι CONJ daß G3754 εν PREP in G1722 τη T-DSF - G3588 καρδια N-DSF Herz G2588 αυτης P-GSF selbst G0846 λεγει V-PAI-3S sagen G3004 οτι CONJ daß G3754 καθημαι V-PNI-1S sitzen G2521 βασιλισσα N-NSF Königin G0938 και CONJ und G2532 χηρα N-NSF Witwe G5503 ουκ PRT-N nicht G3756 ειμι V-PAI-1S sein G1510 και CONJ und G2532 πενθος N-ASN Trauer G3997 ου PRT-N nicht G3756 μη PRT-N nicht G3361 ιδω V-2AAS-1S sehen G3708
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern